What is the translation of " PRACTICAL LIMIT " in Hungarian?

• gyakorlati határa
• gyakorlati határértéket

Examples of using Practical limit in English and their translations into Hungarian

But there is a practical limit.
Azonban ennek van egy gyakorlati határa.

There is no practical limit to the length of stock produced by.
Nincs korlátozás a tárolt termékek hosszára vonatkozóan.

There is however a practical limit.
Azonban ennek van egy gyakorlati határa.

There is no practical limit on the website name or tagline.
A weboldal nevét vagy szlogenjét illetően nincsen gyakorlati korlátozás.

However, there is a practical limit.
Azonban ennek van egy gyakorlati határa.

Today the upper practical limit of ozone concentration is about 13%.
Ma az ózon koncentráció gyakorlati felső korlátja 13%.

Shown to be almost certainly within practical limits.
Gyakorlatilag azt jelenti, nyilvánvalóan bizonyos határok közt.

These had a practical limit of 40 kV.
Ezek alkalmazásának gyakorlati határa 40 kV volt.

There is a particular freedom associated with the Internet- a freedom without physical or practical limits.
Az internettel együtt jár a szabadság egy jellegzetes típusa- olyan szabadság ez, amelynek nincsenek fizikai vagy gyakorlati határai.

There has to be a practical limit to the size of boards.
Kell, hogy legyen gyakorlati korlátja az igazgatóságok méretének.

Obviously completely eschewing technology is no longer a reasonable option, so this means you have to set practical limits on its use, says Stack.
Nyilvánvaló, hogy a teljesen lemondó technológia már nem ésszerű lehetőség, így ez azt jelenti, hogy gyakorlati korlátozásokat kell beállítania a használatára vonatkozóan, állítja Stack.

However, there are practical limits to the amount of amplification a hearing aid can provide.
Vannak azonban olyan gyakorlati korlátai a hallókészüléket nyújthat erősítés.

Nine hours of feeding per day seems to be the practical limit for a primate.
Napi 9 óra táplálkozás lehet a gyakorlati határ egy főemlős számára.

First, there are technical and practical limits on the cost-effective availability of renewable energy.
Először is, a költség-hatékony megújuló energiaforrások rendelkezésre állásának vannak műszaki és gyakorlati korlátai.

The key point about new products is that there is a relatively absolute limit to how many products can be successful in a given year and there is no, practical, limit to the number of new products that can be launched.
Az új termékekkel kapcsolatban a legfontosabb, hogy van egy nagyjából abszolút korlátja annak, hogy egy adott évben hány termék lehet sikeres; annak viszont semmilyen praktikus korlátja nincs, hány új terméket vezetnek be a piacra egy adott évben.

Press brake The bends can be to any angle up to a practical limit of about 120 degrees, somewhat more in the case of a bar folder.
Présfék A kanyarok akár 120 fokos gyakorlati határig akár egy szögben is lehetnek, valamivel többet egy bár mappa esetében.

This puts practical limits to guide numbers, since the size, weight, and cost of the capacitor increase as its capacity is increased.
Ez teszi gyakorlati korlátai útmutató számok, mivel a méret, súly, költség, a kondenzátor növeli, mint a kapacitása nőtt.

In slow-moving applications, the practical limit is about 2 feet from the ionizer.
Lassan mozgó alkalmazásokkor a gyakorlati korlát körülbelül 0,6 méterre van az ionizátortól.

The concept that there may be a natural practical limit to the extent of our knowledge- a limit beyond which our perception cannot penetrate- is based upon the notion that we are only a very small part of a much greater reality.
Az elgondolás, mely szerint az általunk megtudható egy természetes, gyakorlati korláttal rendelkezik- egy korlát, melyen érzékelésünk áthatolni nem képes- arra az észleletre épül, hogy mi csak egy nagyon kicsi része vagyunk egy sokkal nagyobb valóságnak.

Another research goal is the analysis of the comparative methods and the practical limits of comparative constitutional law.
További fontos vizsgálati terület az összehasonlító módszer vizsgálata, valamint az összehasonlító alkotmányjog gyakorlati alkalmazásának korlátai.

However, three to four devices is a practical limit, depending on the types of devices used.
A gyakorlatban azonban három vagy négy eszköz a felső határ, az eszközök típusától függően.

Although technology and increased economic efficiency can increase carrying capacity, there is a practical limit above which further population growth is not possible.
Bár a technika és a megnövekedett gazdasági hatékonyság növelése raksúly van gyakorlati határ, amely fölött a népesség további növekedés nem lehetséges.

SCOEL identified for ethylene dichloride the possibility of significant uptake through the skin and ACSH agreed on a practical limit value, on the basis of the available information, including scientific and technical data, while stressing the lack of robust and up-to-date scientific data, especially concerning the mode of action.
A SCOEL megállapította, hogy az etilén-diklorid esetében fennáll a bőrön keresztüli jelentős felszívódás lehetősége, az ACSH pedig a rendelkezésre álló információk, köztük a tudományos és műszaki adatok alapján gyakorlati határértéket hagyott jóvá, és hangsúlyozta, hogy különösen a hatásmechanizmusra vonatkozóan nem állnak rendelkezésre megalapozott és naprakész tudományos adatok.

Emphasizes that, on all issues linked to ESMA's resources, it has to be ensured that the mandate can consistently be fulfilled and that the practical limits of independent, reliable and effective supervision are not set by budgetary constraints;
Hangsúlyozza, hogy az EIOPA forrásaihoz kapcsolódó minden kérdésben biztosítani kell a megbízatás következetes teljesítését, valamint azt, hogy a független, megbízható és hatékony felügyeletnek ne szabjanak gyakorlati határt költségvetési korlátok;

The widest possible diversification reduces the volatility of the equity portion to its lowest practical limit while providing the long-term growth necessary to hedge inflation, and meets the total return necessary to fund withdrawals.
A lehető legszélesebb körű diverzifikáció csökkenti a volatilitás a saját részét a legalacsonyabb gyakorlati határt, miközben a hosszú távú növekedés szükséges fedezeti infláció, és megfelel a teljes hozam szükséges alap kivonás.

SCOEL identified for ethylene dibromide the possibility of significant uptake through the skin andACSH agreed on a practical limit value, on the basis of the available information, including scientific and technical data.
A SCOEL megállapította, hogy az etilén-dibromid esetében fennáll a bőrön keresztüli jelentős felszívódás lehetősége, az ACSH pedig a rendelkezésre álló információk, köztük a tudományos és műszaki adatok alapján gyakorlati határértéket hagyott jóvá.

Embargoes: situations where overly restrictive conditions(serious time embargoes or unnecessary limitations of clip length) are imposed upon mobile rights that limit the practical availability of 3G content.
Embargók: azok a helyzetek, amelyek során olyan túlzottan szigorú feltételeket(komoly időkorlátozások vagy a klip hosszának szükségtelen behatárolása) rónak ki a mobiljogokra, amelyek korlátozzák a 3G-tartalom gyakorlati elérhetőségét.

Practical problems limit the usefulness of fraud hotlines for whistleblowers 34 Our survey showed that managing authorities make little use of fraud hotlines for whistleblowers, even though they generally consider this tool to be an effective fraud detection method.
Gyakorlati problémák miatt korlátozott a csalást bejelentő személyek számára létrehozott csalásbejelentő rendszerek hasznossága 34 Felmérésünk tanúsága szerint az irányító hatóságok kevéssé használják fel a visszaélést bejelentő személyek számára létrehozott csalásbejelentő rendszereket, pedig ezt az eszközt eredményes csalásfelderítési módszernek szokás tekinteni.

Limited practical usefulness.
Limitált gyakorlati felhasználás.