What is the translation of " PRIMARY COMPONENTS " in Hungarian?

• a elsődleges alkotóelemnek
• az elsődleges összetevőket
• a fő komponensei
• fő alkotórészei

Examples of using Primary components in English and their translations into Hungarian

Bookings has three primary components.
A Előjegyzések három elsődleges összetevőből áll.

The primary components of lavender oil are linalool(51%) and linalyl acetate(35%).
Fő alkotórészei a linalool(51%) és a linalil-acetát(35%).

Yet, they might allow a physician to treat them with a fraction extracted from the primary components.
De talán megengedik, hogy az orvos az elsődleges alkotóelemekből kivont frakcióval kezelje őket.

The primary components of lavender oil are linalyl acetate(51%) and linalool(35%)[4].
Az összetevő fő komponensei a linalyl acetate(51%) és linalool(35%).

Hundreds of laboratory tests reveal that the primary components of Geoengineering are aluminum and barium.
Több száz laboratóriumi vizsgálat azt mutatja, hogy a geo-mérnökinek nevezett projekt elsődleges összetevői az alumínium és a bárium.

The primary components of lavender oil are the phytochemicals linalool(51%) and linalyl acetate(35%).
A levendulaolaj fő alkotórészei a linalool(51%) és a linalil-acetát(35%).

The precious-metal depositories are set up across the globe and the primary components of the new financial system are in place.
A nemesfém raktárak fel lettek állítva mindenütt a bolygón, és az új pénzügyi rendszer elsődleges komponensei a helyükön vannak.

The Framework has two primary components, the Common Language Runtime(CLR) and the Framework Class Library(FCL).
Két fő komponense van: a Common Language Runtime(CLR) és a Base Class Library(BCL).

Hence, some Christians reject such products, just as they reject transfusions of whole blood or of its four primary components.
Ezért némely keresztény visszautasítja ezeket a készítményeket, ugyanúgy, mint a teljes vér, illetve a vér négy elsődleges alkotóelemének a transzfúzióját.

The six primary components discovered in Curcumin 2000 is picked because of this comprehensive research.
A hat fő komponensei felfedezett kurkumin 2000 felvette, mert ennek az átfogó kutatás.

Thus, in line with medical facts, Witnesses refuse transfusions of whole blood or of any of its four primary components.
Ezért a Tanúk az orvostudomány tényeivel összhangban visszautasítják a teljes vérnek, illetve a négy elsődleges alkotóelemének a transzfúzióját.

The six primary components discovered in Curcumin 2000 is chosen as a result of this considerable survey.
A hat fő komponensei felfedezett Curcumin 2000 választják ennek következtében jelentős felmérés.

As noted in paragraphs 11 and 12, Jehovah's Witnesses do not accept transfusions of whole blood or of its four primary components- plasma, red cells, white cells, and platelets.
A 11. és 12. bekezdésben már említettük, hogy Jehova Tanúi nem fogadják el a teljes vérnek, illetve a négy elsődleges alkotóelemnek(plazmának, vörösvérsejteknek, fehérvérsejteknek és vérlemezkéknek) a transzfúzióját.

The six primary components located in Curcumin 2000 is selected as a result of this substantial survey.
A hat fő komponensei található Curcumin 2000 van kiválasztva ennek következtében jelentős felmérés.

Just as blood plasma can be a source of various fractions, the other primary components(red cells, white cells, platelets) can be processed to isolate smaller parts….
A vérplazmához hasonlóan, amely különböző frakciók forrása lehet, a többi elsődleges alkotóelem(a vörösvérsejtek, a fehérvérsejtek és a vérlemezkék) is alkalmas arra, hogy feldolgozásukkor kisebb részeket különítsenek el belőlük.

The primary components when determining the efficiency of any auto-trading software is using their trading results.
Az elsődleges összetevők meghatározása során a hatékonyság bármely automatikus kereskedési szoftver segítségével a kereskedelmi eredmények.

So we should not accept whole blood or its primary components in any form, whether offered as food or as a transfusion.
Éppen ezért semmilyen formában nem szabad elfogadnunk vért vagy annak elsődleges alkotóelemeit, akár transzfúzióról, akár ételről van szó.

The primary components of monetary remuneration are the base salary, which typically reflects the scope, responsibilities and experience required in a particular role, and an annual discretionary variable compensation award.
A pénzbeli javadalmazás elsődleges összetevői az alapfizetés, amely tipikusan tükrözi egy adott szerepkörben szükséges feladatköröket, felelősségi kört és tapasztalatot, valamint az évente járó, megítélés szerint változó mértékű kompenzációs juttatás.

This module is structured as a guided tour through these architectural layers, describing primary components, highlighting shared components and explaining how building blocks can be assembled and implemented via cloud computing mechanisms and practices.
Ez a modul az építészeti rétegeken keresztül vezetett túrára épül, amely leírja az elsődleges összetevőket, kiemeli a megosztott komponenseket, és elmagyarázza, hogy az építőelemek összeállíthatók és megvalósíthatók cloud computing mechanizmusok és gyakorlatok segítségével.

Garcinia Extra two primary components have numerous clinical examinations although the fat burning advantage still not confirmed medically.
Garcinia Extra Két fő komponensek számos klinikai vizsgálatok, bár a zsírégető előnye még mindig nem orvosilag.

Moreover, some products derived from one of the four primary components may be so similar to the function of the whole component and carry on such a life-sustaining role in the body that most Christians would find them objectionable.
Ezenkívül bizonyos termékek, melyeket a négy elsődleges alkotóelem egyikéből nyernek, annyira hasonlóan működhetnek az adott alkotóelemhez, és olyan módon járulhatnak hozzá az élet fenntartásához a szervezetben, hogy a legtöbb keresztény kifogásolhatónak érezné az elfogadásukat.

Hence, a primary component of Light is, in fact, timeless.
Tehát a fény elsődleges alkotóeleme valóban időtlen.

Primary component is muslin, an unbleached cotton yarn from a cloth or a sheet.
Az elsődleges összetevő selyem, egy fehérítetlen pamutszál ruhából, vagy lepedőből.

The primary component in the product is GABA.
Az elsődleges komponenst a termék GABA.

As the name suggests, the primary component is water.
Ahogy a szóból látszik is, fő összetevőjük a víz.

The skeleton had trace amounts of methylbenzene, the primary component of TNT.
A csontvázon metil-benzol nyomokat találtak, ami a TNT elsőszámú alkotóeleme.

Where is now attributes her Lipolytic function Capsiplex capsaicin, the primary component of Capsicum.
Ahol most Capsiplex vezeti lipolytic funkciója a kapszaicin, a fő összetevője a paprika.

This experiment concludes that the primary component of anxiety experienced by patients was most closely connected to claustrophobia.
Ezen kísérlet arra enged következtetni, hogy a szorongás elsődleges összetevői, melyeket a páciensek tapasztaltak, a legközelebbi kapcsolatban állnak a klausztrofóbiával.

What about small fractions extracted from a primary component, such as serums containing antibodies to fight a disease or to counteract snake venom?
Mi a helyzet az elsődleges alkotóelemekből kivont kisebb frakciókkal, például antitesteket tartalmazó szérumokkal, amelyekkel valamilyen betegség ellen küzdenek, vagy kígyómérget igyekeznek hatástalanítani?