What is the translation of " PROFUSELY " in Hungarian?

• bőségesen
• bőven
• gazdagon
• erősen
• túláradóan

Examples of using Profusely in English and their translations into Hungarian

Profusely and immediately!
Őszintén és azonnal!

He's bleeding profusely now.
Most már erősebb a vérzése.

Blooms profusely throughout the summer.
Virágzik gazdagon egész nyáron.

She's still bleeding pretty profusely.
Még elég bőségesen vérzik.

I sweat profusely when I play.
Kurvamód izzadok játék közben.

Clematis flowers very profusely.
Clematis virágok nagyon változatosak.

I thank her profusely and follow her advice.
Köszön neki illendően és kéri is a tanácsát.

Soon all four of them were sweating profusely.
Gyorsan mind az négyet skárláttal ruházá.

It flowers very profusely from late June to September.
Nagyon gazdagon virágzik június végétől szeptemberig.

But at the same time, do not apologize profusely.
De ugyanakkor ne kérj elnézést túláradóan.

Blooms profusely, but short-lived, in June and July.
Gazdagon virágzik, de rövid életű, júniusban és júliusban.

Laceration to her forehead, bleeding profusely.
Lebenyes vágott sérülés a fején, erősen vérzett.

Found profusely throughout the books of the Bible? Why and on what.
Találhatók bőségesen az egész könyvet a Biblia? Miért és milyen.

Ms. Chambers, my wife and I… we profusely apologize.
Ms. Chambers, a feleségem és én… borzasztóan sajnáljuk.

Blooms profusely, often the entire bush is covered with large buds.
Gazdagon virágzik, gyakran az egész bokor nagy rügyekkel van borítva.

By the time I entered the room, Danny was already bleeding profusely.
Mire beléptem a szobába, Danny már alaposan vérzett.

This occurs profusely in the Bible in connection with angels, man.
Ez akkor fordul elő bőségesen a Bibliában kapcsolatban angyalok, férfi.

Night Sweats- Waking in the middle of the night, sweating profusely.
Éjszakai ingerlék- Az éjszaka közepén felébred, bőven izzadva.

The plant blooms profusely and looks beautiful from spring to late autumn.
A növény gazdagon virágzik, és tavasszal késő őszig szépnek tűnik.

In Crimea, the Caucasus and the Carpathians in bloom profusely and continuously.
A Krím, a Kaukázus és a Kárpátok bőségesen és folyamatosan virágzik.

Blooms profusely from June to November, in the south and in the winter months.
Gazdagon virágzik júniustól novemberig, a déli és a téli hónapokban.

Well 8 years ago I was that type of man not very sociable profusely aggressive.
Nos… 8 évvel ezelőtt olyan típus voltam. Nem túl barátságos, túlontúl agresszív.

Or they respond by apologizing profusely because they feel bad or awkward or guilty or weird.
Vagy sűrűn bocsánatot kérnek, rosszul, kellemetlenül, bűnösnek vagy furán érzik magukat.

At the height does not exceed 15-22 cm, and blooms profusely from May to August.
A magasság nem haladja meg a 15-22 cm-es, és virágzik bőségesen májustól augusztusig.

The tail is profusely covered with straight and harsh hair which is a little bit longer on the underside but without feathering.
A farkát bőven borítják egyenes és durva gyapjú, amely alsó részén kissé hosszabb, de felfüggesztés nélkül.

Srila Prabhupada wanted his teachings to be profusely distributed and properly understood.
Śrīla Prabhupāda vágya volt, hogy tanításait széleskörűen elterjesszék és rendesen megértsék.

Alerana shampoo for hair growth, as well asspray, designed to restore hair shedding profusely.
Alerana sampon a haj növekedését, valamint aspray, célja, hogy visszaállítsa a haj szórnak bőven.

At the height grows to 15-30 cm is- a beautiful, blooming profusely, forming branched bushes, but always with a basket on a long leafless stalk.
A magasság növekedésével 15-30 cm- egy gyönyörű, virágzó bőségesen, alkotó elágazó bokrokat, de mindig egy kosárban egy hosszú kopasz száron.

The body of a patient with an infectious disease, protecting himself from high temperature, sweats profusely.
A fertőző betegségben szenvedő beteg teste bőségesen izzad, és megvédi magát a magas hőmérséklettől.

We accept that Śrīla Prabhupāda wanted his teachings to be profusely distributed& properly understood.
Śrīla Prabhupāda vágya volt, hogy tanításait széleskörűen elterjesszék és rendesen megértsék.