What is the translation of " PROGRAM'S CURRICULUM " in Hungarian?

• a program tanterve
• a program tananyag

Examples of using Program's curriculum in English and their translations into Hungarian

The program's curriculum focuses on current and practice-oriented contents.
A program tanterve a jelenlegi és a gyakorlat-orientált tartalmakra összpontosít.

You will be accepted as a third-year architecture student and will follow the TTU at El Paso architecture program's curriculum.
Ön lesz elfogadva, mint egy harmadik éves építész hallgató, és követi a TTU az El Paso építészeti program tantervében.

Our program's curriculum is designed around the foundations of psychological theory and application.
Programunk tantervét a pszichológiai elmélet és az alkalmazás alapjaira terveztük.

But Aquinas has been ahead of the game when it comes to theatre for social change, as we began integrating it into the program's curriculum in the early 2000s.".
De az Aquinas előrelépett a játékban, amikor a színházi társadalmi változásokról van szó, mivel a 2000-es évek elején elkezdtük integrálni azt a program tantervébe.".

By design, the program's curriculum reflects issues critical to the future of business management today.
Tervezés szerint a program tanterve tükrözi az üzleti menedzsment jövője szempontjából kritikus kérdéseket.

Personal and cultural histories flavor the program's curriculum to create unparalleled education in International Relations and Diplomacy.
Személyes és kulturális történetét ízét a program tananyag és hozzon létre egy páratlan oktatás Nemzetközi Kapcsolatok és Diplomácia.

The program's curriculum standards are framed according to the QF of Emirates level 9 and the CAA standards.
A program tantervi standardjai az Emirates 9. szintjének és a CAA szabványoknak megfelelően vannak kialakítva.

Aligned with the standards set by the Society of Human Resource Management, the online HRM program's curriculum enhances and develops your ability to help guide organizations, both large and small, toward its goals with a robust, high-level human resources strategy that covers.
Az Emberi Erőforrás Menedzsment Társaság által meghatározott normákkal összhangban az online HRM program tananyaga növeli és fejleszti azon képességét, hogy segítséget nyújtson a nagy és kicsi szervezeteknek a céljaihoz, egy robusztus, magas szintű emberi erőforrás stratégiához, amely magában foglalja:…[-].

The program's curriculum emphasizes sustainable production systems, which create goods and services using processes that are non-polluting;
A program tananyag hangsúlyozza a fenntartható termelési rendszerek, melyek között az áruk és szolgáltatások az alkalmazott eljárások, amelyek a környezetet nem szennyező;

The program's curriculum prepares graduates for the practice of psychology with a special focus on practice in rural areas.
A program tanterve a pszichológia gyakorlatának előkészítésére készül, különös tekintettel a vidéki területeken folytatott gyakorlatokra.

The Program's curriculum and the format are designed to move participants along a theme-driven path, beyond conventional assumptions.
A program tananyag és a formátum célja, hogy mozog a résztvevők végig egy témát-vezérelt pályára, túl a hagyományos feltevéseket.

The program's curriculum blends the traditional components of a management education with the study of those content, skill, and sensitivity areas that uniquely define entrepreneurship.
A program tananyag ötvözi a hagyományos elemek egy menedzsment oktatás a tanulmány azok tartalmát, a szakértelem és érzékenység területek egyedileg meghatározó vállalkozói.

The program's curriculum covers a variety of lectures and tutorials in literary theory, the history of English and American literature, teaching/translation methodology, and theoretical linguistics.
A program tanterve számos irodalmi elméleti előadást és oktatóanyagot, az angol és az amerikai irodalom történetét, a tanítási/ fordítási módszertant és az elméleti nyelvészetet tartalmazza.

The program's curriculum covers a variety of lectures and tutorials in literary theory, the history of English and American literature, teaching/translation methodology, and theoretical linguistics.
A program tananyag kiterjed a különböző előadások és oktatóanyagok irodalomelmélet, a történelem angol és amerikai irodalom, oktatási/ fordítás módszertanát, és elméleti nyelvészet.

This program's curriculum leads its students to acquire specialized knowledge regarding the financial industry and strengthens the analytical and management skills that will give them an edge in their careers.-.
Ez a program tanterve arra készteti a hallgatókat, hogy speciális ismereteket szerezzenek a pénzügyi iparágról, és erősítik az elemző és vezetői készségeket, amelyek előnyt jelentenek karrierjük során.

The program's curriculum has been shaped by the global emphasis of sustainability, factors that impact urbanism, and the hands-on application of the principles of design and technology on materials and construction.
A Master of Architecture program tananyag lett formálják a globális hangsúlyt a fenntarthatóság tényezők, amelyek hatással vannak az urbanisztika, a gyakorlati elveinek alkalmazásáról a design és a technológia anyagok és az építőipar.

This program's curriculum leads its students to acquire specialized knowledge regarding the financial industry and strengthens the analytical and management skills that will give them an edge in their careers.-.
Ez a program tanterve arra ösztönzi a diákokat, hogy szakismereteket szerezzenek a pénzügyi szektorra vonatkozóan, és erősítsék meg azokat az elemzési és menedzsment készségeket, amelyek a karrierjükben élnek.

The program's curriculum closely follows the FESHE model and includes analytical approaches to fire protection and investigation, the role of the fire service within the community, and the technical, legal, and social aspects of arson.
A program tananyag szorosan követi a FESHE modell és magában analitikus szemléletű tűzvédelmi és vizsgálat szerepe a tűzoltóság a közösségen belül, illetve a műszaki, jogi és társadalmi vonatkozásai gyújtogatás.

The Music Production Degree Program's curriculum presents the learner with comprehensive courses that focus on music theory, genres, composition, digital music production and recording and mixing and mastering for various media.
A Music Production Degree Program tanterve átfogó kurzusokat mutat be a tanuló számára, amelyek a zenei elméletre, a műfajokra, a kompozícióra, a digitális zenei produkcióra és a zenei felvételre, valamint a különböző médiumok keverésére és masteringére összpontosítanak.

The program's curriculum is up to date and in line with the latest scientific developments, designed to offer high-quality specialized scientific knowledge in the field of Financial Management, focusing on current international trends in the area.-.
A program tanterve naprakész, és összhangban van a legújabb tudományos fejlesztésekkel, melynek célja a pénzügyi menedzsment területén a magas színvonalú, speciális tudományos ismeretek megteremtése, a jelenlegi nemzetközi trendekre összpontosítva…[-].

Based on the fundamental disciplines of Computer Science and Software Engineering, the Computing& Software Systems Program's curricula focus on the processes involved in the design, development, and implementation of software.
Ennek alapján az alapvető tudományágak Számítástudományi és Software Engineering, a Computing& Software Systems Program tanterv középpontjában a folyamatok a tervezés, fejlesztés, és végrehajtása a szoftver.

The Program's innovative curriculum will aid graduates in preparation for all aspects of litigation.
A program innovatív tanterve segítséget nyújt a diplomásoknak a perek minden vonatkozásában történő előkészítésében.

The Program's integrated curriculum exposes you first-hand to the global experience beginning with recognizing potential within a global market.
A program integrált tanterve első kézből kiteszi a globális tapasztalatokat, kezdve a globális piacon rejlő lehetőségek felismerésével.

The program's interdisciplinary curriculum provides a high degree of flexibility, allowing students to develop a concentration in your area of interest.
A program interdiszciplináris tanterve nagyfokú rugalmasságot biztosít, lehetővé téve a diákok számára, hogy koncentráljanak az érdeklődési területükön.

The program's comprehensive curriculum introduces students to the realm of management and aviation, equipping them with in-depth knowledge and advanced skills required in both fields.
A program átfogó tanterve bemutatja a hallgatókat a vezetés és a repülés területén, felszerelve őket mélyreható ismeretekkel és fejlett készségekkel mindkét területen.

The program's faculty and curriculum focus on establishing quality and efficiencies pertaining to business, technology, and processes in graphic communications.
A program karja és tanterve az üzleti, technológiai és folyamatok minőségének és hatékonyságának a grafikus kommunikációban való megteremtésére összpontosít.

The program's highly applied curriculum is built around a unique blend of analytical foundations, solution-based courses, and action learning opportunities.
A program magasan alkalmazott tanterve az analitikus alapok, a megoldásalapú tanfolyamok és a cselekvési tanulási lehetőségek egyedülálló keveréke körül épül.