What is the translation of " PROJECTS AND EVENTS " in Hungarian?

• projektek és események

Examples of using Projects and events in English and their translations into Hungarian

Cultural projects and events.
Kulturális programok és események.

Over the past two years, the company has been developing prototypes for new systems for special projects and events.
Az elmúlt két évben a vállalat prototípusokat fejlesztett ki az új rendszerek számára speciális projektekhez és eseményekhez.

Manually update projects and events.
Projektek és események manuális frissítése.

Many projects and events are awaiting me….
Számos esemény és kedvezmény várja a….

Throughout the European Year 2012, hundreds of activities, projects and events take place in member states.
A 2012-es európai évben több száz tevékenységre, projektre és eseményre kerül sor a tagállamokban.

We inform you about projects and events of the Goethe-Institut in the Philippines.
A Goethe-Institut rendezvényeiről és projektjeiről talál itt információkat.

The main part of my work is to coordinate international projects and events in education and training.
A munkám legfontosabb része, hogy összehangoljam a nemzetközi projekteket és rendezvényeket az oktatás területén.

Before removing your projects and events, make sure they have been updated for iMovie version 10.
A projektek és az események eltávolítása előtt győződjön meg arról, hogy megtörtént-e a frissítésük az iMovie 10-es verziójára.

KIBU is more lively than ever and will keep you updated about our work, projects and events.
A Kitchen Budapest izgalmasabb és pörgősebb mint valaha. Bejegyzésekből napi szinten értesülhetsz a munkánkról, projektjeinkről és rendezvényeinkről.

We come together with ideas for projects and events that make a difference to the world around us.
Mi partnerségek kialakítására, események és projektek, amelyek javítják a világ körülöttünk.

Since 2004 I was involved in different NGOs supporting the development of the local community through different business projects and events.
Óta számos NGO-val együttműködve segítettem a helyi közösség fejlődését különféle üzleti projektek és rendezvények szervezése által.

Annually students and staff organize projects and events open for the Mostar community and wider.
A diákok minden évben a tantestülettel közösen projekteket és egyéb eseményeket szerveznek, melyek Mostar közössége előtt is nyitva állnak.

You can also join our Shell Talent Community to receive updates on career opportunities, major projects and events in your field.
Csatlakozhat a Shell tehetségekből álló közösségéhez is, ha értesítéseket kíván kapni szakterületén a legújabb álláslehetőségekről, jelentős projektekről és eseményekről.

Find tutorials, demos, projects and events that cover building physical objects from digital 3D models on a PC running Windows 8.1 or Windows 10.
Itt olyan oktatóanyagokat, bemutatókat, projekteket és eseményeket találhat, amelyek fizikai objektumok digitális 3D modellekből való kialakításával foglalkoznak Windows 8.1 vagy Windows 10 rendszerű PC-ken.

Tasks(a) ensure the technical and financial management of projects and events which are co-financed under the TEN-T budget;
Feladatok a gondoskodik a TEN-T költségvetéséből társfinanszírozott projektek és rendezvé nyek szakmai és pénzügyi irányításáról;

By working in the conservation field of study, students can learn how to become more environmentally friendly while also learning how to lead projects and events.
A tanulmányok megőrzésével foglalkozó diákok megtanulják, hogyan lehet környezetbarátabbá válni, miközben megtanulják a projektek és események vezetését.

Regions stimulate the development of culture, and culture- important, attractive projects and events- becomes a magnet which attracts economic investment.
A régiók serkentik a kultúra fejlődését, és a kultúra- a fontos és vonzó projektek és események- mágnesként vonzza a gazdasági befektetést.

EU-OSHA cooperates with institutions on projects and events, and works with the Council on Presidency programmes, providing expertise, speakers or other support for Presidency events..
Az EU-OSHA együttműködik az intézményekkel különböző projektek és események lebonyolításában, és együtt dolgozik a Tanáccsal az elnökségi programokon, és szakembereket, előadókat vagy más jellegű támogatást biztosít az elnökségi rendezvényekre.

You can also join our Shell Talent Community to receive updates on career opportunities, major projects and events in your field.
Csatlakozzon a Shell tehetségekből álló közösségéhez, hogy értesítéseket kapjon szakterületén a legújabb álláslehetőségekkel, jelentős projektekkel és eseményekkel kapcsolatban.

We invite you to actively participate in the"FEEL art" and to promote projects and events as subject Arts(music, film, theater, painting, etc…) For persons with locomotor disabilities, auditory, visual and people suffering from autism or Down Syndrome.
Meghívjuk Önt, hogy aktívan részt vesz a"érzik art" és a projektek előmozdítása és események, mint tárgy Arts(zene, film, színház, festészet, stb.) Személyek mozgásszervi fogyatékos, auditív, vizuális és szenvedők az autizmus vagy a Down-szindróma.

The ability to install the camera in a semi-permanent location, with remote control operability also means that for documentary and natural history filmmakers, long term projects and events can be captured with minimum staffing.
Hogy a kamerát ideiglenes helyekre is fel lehet állítani, és távirányítással is működik, a dokumentum- és természetfilm-készítők hosszú távú projekteket és eseményeket is rögzíthetnek minimális számú személyzet alkalmazásával.

To learn more about updating iMovie project and events, visit Updating projects and events from previous versions of iMovie.
Ha bővebben szeretne tájékozódni az iMovie-projektek és -események frissítésével kapcsolatban, olvassa el a következő cikket: Az iMovie korábbi verzióiból származó projektek és események frissítése.

Professional contents and resources, initiatives and projects, information and events about green mentorship and green entrepreneurship.
Szakmai tartalmak, forrásanyagok, információk, továbbá kezdeményezések, projekteket és események bemutatása környezettudatos vállalkozások és mentorálás témában.

Organization of projects and citizen events and recreational activities.
Projektek szervezése és rendezvények és szabadidős tevékenységek polgárok.

People, projects, topics and events.
Emberek, projektek, témák és események.

Transnational projects and international events have benefited from funding.
E két uniós alap transznacionális projektekhez és nemzetközi rendezvényekhez is nyújt finanszírozást.

Company events Business projects and developments.
Vállalati események Üzleti projektek és fejlesztések.

Hence their desire to participate in various projects and charity events.
Ebből következik a vágy, hogy részt vegyenek különböző projektekben és jótékonysági eseményekben.

Furthermore, we were able to realise new projects and event formats which supported mutual intercultural and intergenerational exchange in the border region.
Továbbá egyértelművé vált számunkra, hogy mely újfajta projektek és rendezvényformák támogatják leginkább a határmenti régióban az interkulturális és a generációk közötti cserét.

Through many innovative large construction projects and sports events..
Számos innovatív nagy építési projekt és sportesemény révén.