What is the translation of " PUMP PERFORMANCE " in Hungarian?

• a szivattyú teljesítménye
• a szivattyú teljesítményét

Examples of using Pump performance in English and their translations into Hungarian

Pump performance: 600 l/ h.
Szivattyú teljesítmény: 600 l/ h.

Limited influence of wear on pump performance.
Korlátozott befolyása kopás a szivattyú teljesítmény.

I/ h Pump performance is throttled down to 1/3 power.
L/ h szivattyú teljesítménye is korlátozásra kerül le a 1/3 teljesítmény..

Filter volume 7.3 l with 3 filter cartridges equipped with Eheim material, pump performance.
Szűrő térfogata 7,3 l, 3 szûrõbetétek felszerelt Eheim anyag, szivattyú teljesítménye.

Pump performance: 1050 l/ h running throttled, since the excessive werneris.
Szivattyú teljesítmény: 1050 l/ h futás fojtva, hiszen a túlzott werneris.

If the installation process is not carried out correctly, pump performance can be cut in half.
Ha a telepítési folyamat nem megfelelő, a szivattyú teljesítménye felére is romolhat.

Should be understood that the pump performance is primarily dependent on the valves- bypass and reverse.
Kell érteni, hogy a szivattyú teljesítménye elsősorban függ a szelepek- bypass, és fordítva.

A unique feature of the Concertor EA system is that you can change the pump performance with the push of a button.
A Flygt Concertor EA rendszer egyedülálló jellemzője, hogy gombnyomással módosítható a szivattyú teljesítménye.

The pump performance is regulated continuously between 20 and 95 percent by means of a Visco clutch.
A szivattyú teljesítményének vezérlését egy folyadékos tengelykapcsoló végzi 20 és 95 százalék között fokozatmentesen.

The patient plays a significant role in diagnosing and correcting hyperglycemia linked to pump performance problems.
A betegnek fontos szerepe van a pumpa teljesítményéhez kapcsolódó hyperglykaemia diagnózisában és korrekciójában.

Should pump performance change, the patient would be able to detect a change in blood glucose levels.
Amennyiben a pumpa teljesítménye változik, a beteg képes lesz a vércukorszintek változását észlelni.

We follow up on the service performed to ensure optimal service delivery and satisfactory Grundfos pump performance.
Utólag is követjük az adott szolgáltatást, hogy biztosítsuk az optimális szállítást és a kielégítő Grundfos szivattyú teljesítményt.

However, this leads to an overall reduction of the pump performance, as part of the water is sent back to the circulation on the ejector circuit.
Ez azonban egyfajta általános csökkenése a szivattyú teljesítménye, mint a víz egy részét küldi vissza a forgalomba a kidobó áramkört.

The pump is directly coupled to a special fan-cooled asynchronous Grundfos motor, adapted to the pump performance.
A szivattyú közvetlenül kapcsolódik egy különleges, ventilátoros hűtésű, Grundfos aszinkronmotorhoz, amely a szivattyú teljesítményéhez van igazítva.

This reduces the flow and heat loss of the system, thus increasing pump performance and ensuring adequate hot water and heating supply to all users.
Ez csökkenti a rendszer térfogatáramát és hőveszteségét, így javítja a szivattyú teljesítményét és biztosítja minden felhasználó melegvíz- és hőellátását.

Keeping accurate service records in a computerized maintenance management system(CMMS) can reveal valuable information about pump performance.
Pontos szolgáltatás nyilvántartások vezetése számítógépes karbantartás irányítási rendszer(CMMS) kiderülhet, értékes információkat szivattyú teljesítmény.

Excellent filter performance and long service life by ensuring the optimum pump performance and filter material with extreme smoothness of the filter.
Kiváló szűrési teljesítményt és hosszú élettartamot biztosítva, a szivattyú optimális teljesítmény és szűrő anyag rendkívül sima a szűrőt.

Air and dirt in a system cause problems such as unnecessary faults and extra wear or noise, but also lead to disruption of the system, lower heat transfer and reduced pump performance.
A levegő és az iszap a rendszerben problémákat okozhat, mint szükségtelen meghibásodások, nagymértékű kopás vagy zaj, de zavarhatja a rendszer működését az alacsonyabb hőátadással és csökkent szivattyú teljesítménnyel is.

In filter basins are a Dymax LS 50 skimmer with 2400l pump performance 2x Resun SP 3800 with 2000 L as a return pump and one for the UV system 38watt.
Szűrés: Szűrő medencék egy DYMAX LS 50-leválasztó készüléket 2400L szivattyú teljesítménye 2x Resun SP 3800 2000 L, mint visszatérés a szivattyú és egy az UV-rendszer 38watt.

In turn, this produces resistance losses, additional wear and tear, unnecessary faults, disruption to the systems, reduced pump performance and irritating noises.
Ráadásul a folyamat csökkenő ellenálláshoz, fokozott kopáshoz és elhasználódáshoz, szükségtelen hibákhoz, a rendszerek meghibásodásához, a szivattyú csökkent teljesítményéhez és bosszantó zajokhoz vezet.

With proper selection of the circulating pump performance and create the pressure in the simplest single-circuit heating system, it may be sufficient in a single copy, and the special needs and there seems to be to install additional devices.
A megfelelő kiválasztása a keringető szivattyú teljesítménye, és hozzon létre a nyomás a legegyszerűbb egykörös fűtési rendszer, lehet, hogy elegendő egy példányban, valamint a sajátos nevelési igényű és úgy tűnik, hogy további eszközöket felszerelni.

The introduction of a second pump to the Hydraulic Bench system enables the study of two pump performance, both in series and parallel operation.
A Hidraulikai Pad második szivattyújának bemutatása lehetõvé teszi két szivattyú teljesítményének tanulmányozását soros és párhuzamos helyzetben egyaránt.

The pump shares many common components with the Alfa Laval LKH pump range including the impeller, which can be trimmed to optimize pump performance according to its application.
A szivattyú számos alkatrésze megegyezik az Alfa Laval LKH szivattyúcsalád többi tagjánál is használt alkatrészekkel, beleértve a járókereket is, amely az alkalmazásnak megfelelő optimális szivattyúteljesítményhez állítható.

The water and energy is saved through targeted water distribution, optimised filter technology, faster heating and higher pump performance for increased water circulation.
A készülék vizet és energiát takarít meg a víz célzott eloszlása, az optimalizált szűrőtechnológia, a gyorsabb felfűtés és a nagyobb szivattyúteljesítmény révén, a megnövekedett vízáramlás érdekében.

The Ecocirc D5 solar pump can be connected directly to a photovoltaic panel and has a MPP tracking that optimizes the pump performance according to the available sunlight.
Az Ecocirc D5 napelemmel táplálható szivattyú közvetlenül csatlakoztatható a fotovoltaikus panelhez, beépített MPP követő funkciója a rendelkezésre álló napfény függvényében optimalizálja a szivattyú teljesítményét.

A much better approach would be to use a variable speed pump and a pressure sensor on the pivot, which will then automatically adjust the pump performance to match the requirements for the pivot.
Sokkal jobb megközelítést jelentene a változtatható fordulatszámú szivattyú és egy nyomásérzékelő alkalmazása a pivoton, amely önműködően beállítja a szivattyú teljesítményét a pivot követelményeinek megfelelően.

How it works: You may be able to mend a broken heart after an attack, thanks to a patch placed on damaged areas that regenerates cardiac cells and boosts pumping performance.
Hogyan működik: Lehet, hogy meg tudja javítani a sérült szíveket a támadás után, köszönhetően a sérült területeken elhelyezett tapaszoknak, amelyek regenerálják a szívsejteket és növelik a szivattyúteljesítményt.

The inner surface of the tube transits smoothly and concrete can flow freely in the tube, further improving the pumping performance.
A belső felületét a cső áthalad a simán és a beton szabadon áramolhat a csőben, ami tovább javítja a szivattyúzási teljesítményt.

Viscosity, oil viscosity is too high, low temperature start-up and pumping performance are deteriorated, and circulating cooling effect is reduced, which has an adverse effect on engine friction and wear.
Viszkozitás, Alapolaj viszkozitás túl magas, alacsony hőmérsékletű az induló és a szivattyú teljesítménye is romlott, és kering a hűtő hatása csökken, amely kedvezőtlen hatással a motor a súrlódást és a kopást.