What is the translation of " REASONABLE TECHNICAL " in Hungarian?

• ésszerű technikai
• észszerű technikai
• ésszerű műszaki
• észszerű műszaki
• indokolt műszaki

Examples of using Reasonable technical in English and their translations into Hungarian

Subject to reasonable technical limitations.
Észszerű műszaki korlátozások érvényben lehetnek.

However, the use and application of any home appliances requires reasonable technical calculation.
Az otthoni készülékek használata és alkalmazása azonban ésszerű technikai számításokat igényel.

We will take all reasonable technical and organisational measures to safeguard Personal Information we transfer.
Meghozunk minden észszerű műszaki és szervezeti intézkedést, hogy megvédjük a továbbított Személyes Adatokat.

We make best effort to save your personal data in such a way that they are not accessible to third parties by taking all reasonable technical and organisational steps.
Biztonsági felhívás Minden tőlünk telhető ésszerű technikai és szervezési intézkedést megteszünk annak érdekében, hogy az Ön személyes adataihoz harmadik személyek ne férhessenek hozzá.

We will take reasonable technical and organizational precautions to prevent the loss, misuse, or alteration of your personal information.
Megfelelő technikai és szervezeti óvintézkedéseket fogunk megtenni, hogy megakadályozzuk személyes adataik elvesztését, visszaélését vagy megváltoztatását.

Any third party, agent or representative of British American Tobacco who requires access to your information is also required to implement reasonable technical and organizational security measures to protect your information.
Bármely harmadik személytől, vagy a British American Tobacco ügynökétől vagy képviselőjétől- aki kérelmezi az Ön adataihoz való hozzáférést- elvárás, hogy a biztonság érdekében ugyancsak alkalmazzon ésszerű technikai és szervezési lépéseket az Ön adatainak megőrzése érdekében.

Hach maintains reasonable technical, administrative and physical controls to secure any Personal Data collected through the Hach Sites.
A Hach Lange Kft. ésszerű műszaki, adminisztratív és fizikai kontrollokat alkalmaz a Hach Lange webhelyeken keresztül begyűjtött személyes adatok védelmének biztosítása érdekében.

Any 3rd party, agent or representative of British American Tobacco(Nigeria) Limited who requires access to your information is also required to implement reasonable technical and organisational security measures to protect your information.
Bármely harmadik személytől, vagy a British American Tobacco ügynökétől vagy képviselőjétől- aki kérelmezi az Ön adataihoz való hozzáférést- elvárás, hogy a biztonság érdekében ugyancsak alkalmazzon ésszerű technikai és szervezési lépéseket az Ön adatainak megőrzése érdekében.

Securing your data VIVA-LITE will take reasonable technical and organisational precautions to prevent the loss, misuse or alteration of your personal information.
A Viva-Lite minden ésszerű technikai és szervezési óvintézkedést megtesz annak érdekében, hogy elkerüljön bármilyen veszteséget, visszaélést vagy módosítást az Ön személyes adataiban.

Occasionally we may make changes to the Agreements for valid reasons, such as improving the existing functions or features or adding new functions or features to the Services, implementing advancements in science and technology, and reasonable technical adjustments to the Services, ensuring the operability or the security of the Services, and for legal reasons.
Alkalmanként, indokolt esetekben változtatásokat eszközlünk a Megállapodásokon, pl. fejlesztéseket végzünk a meglévő funkciókon és jellemzőkön, vagy új funkciókat vagy jellemzőket adunk hozzá a Szolgáltatáshoz, tudományos és technológiai fejlesztéseket alkalmazunk, valamint indokolt műszaki módosításokat végzünk a Szolgáltatáson, a Szolgáltatás működőképességének és biztonságosságának biztosítása érdekében, illetve törvényes vagy szabályozási okokból.

Data Security AbbVie maintains reasonable technical, administrative and physical controls to secure any Personal Information collected through the AbbVie Services.
Az AbbVie észszerű technikai, adminisztratív, szervezeti és fizikai biztonsági intézkedéseket tart fenn annak érdekében, hogy védje az AbbVie Szolgáltatások útján gyűjtött Személyes Adatokat.

When we share information with third parties for these purposes, we put reasonable technical and contractual protections in place to protect your information consistent with this Policy.
Amikor ilyen okokból osztunk meg adatokat harmadik felekkel, észszerű technikai és szerződéses feltételeket vezetünk be az adataid jelen nyilatkozattal összhangban lévő védelme érdekében.

We take all reasonable technical and organizational measures to protect the personal data we hold against loss, unauthorized access or disclosure and against other misuses.
A birtokunkban lévő személyes adatok elveszítéssel, jogosulatlan hozzáféréssel vagy felfedésével, továbbá egyéb visszaélésekkel szembeni védelme érdekében minden észszerű műszaki és szervezeti intézkedést megteszünk.

Keeping your personal information secure British American Tobacco will take reasonable technical and organisational security measures to prevent the loss, misuse, alteration or unlawful disclose of information you give us.
A British American Tobacco megteszi az ésszerűen elvárható technikai és szervezeti jellegű biztonsági intézkedéseket a személyes adatok elvesztésének, az adatokkal való visszaélésnek, azok megváltoztatásának, ill. jogellenes felfedésének megakadályozása érdekében.

AbbVie maintains reasonable technical, administrative, organisational and physical security measures and controls to secure any Personal Data collected through the AbbVie Services.
Az AbbVie észszerű technikai, adminisztratív, szervezeti és fizikai biztonsági intézkedéseket tart fenn annak érdekében, hogy védje az AbbVie Szolgáltatások útján gyűjtött Személyes Adatokat.

When we give access to personal information to third-party developers or researchers, we put requirements, such as reasonable technical and contractual protections, in place to help ensure that these service providers treat your information consistently with the principles of this Policy and in accordance with our instructions.
Amikor hozzáférést adunk személyes adatokhoz harmadik fél fejlesztőknek és kutatóknak, követelményeket- például észszerű technikai és szerződéses védelmet- vezetünk be annak biztosítására, hogy ezek a szolgáltatók a jelen nyilatkozat alapelveivel és az utasításainkkal összhangban kezeljék az adataidat.

We have implemented reasonable technical and organizational security measures to help protect against unauthorized access, unauthorized alteration, disclosure, or destruction of information.
Észszerű technikai és szervezeti biztonsági intézkedéseket vezettünk be annak érdekében, hogy megakadályozzuk az információkhoz való jogosulatlan hozzáférést, azok jogosulatlan módosítását, közzétételét vagy megsemmisítését.

British American Tobacco will take reasonable technical and organisational security measures to prevent the loss, misuse, alteration or unlawful disclose of information you give us.
A British American Tobacco a biztonság érdekében ésszerű technikai és szervezési lépéseket tesz, hogy megelőzze az adatok elveszését, az Ön által szolgáltatott adatokkal való visszaélést, azok módosítását illetve jogellenes felfedését.

British American Tobacco takes reasonable technical and organisational security measures to prevent the loss, misuse, alteration or unlawful disclose of information you provide to us.
A British American Tobacco a biztonság érdekében ésszerű technikai és szervezési lépéseket tesz, hogy megelőzze az adatok elveszését, az Ön által szolgáltatott adatokkal való visszaélést, azok módosítását illetve jogellenes felfedését.

Security We have implemented reasonable technical and organisational measures designed to secure your personal information from accidental loss and from unauthorised access, use, alteration or disclosure.
Biztonság Olyan ésszerű technikai és szervezési intézkedéseket valósítottunk meg, amelyek célja, hogy személyes adatait véletlen adatvesztéstől és az illetéktelen hozzáférésektől, használatuktól, módosításuktól vagy közzétételüktől megóvjuk.

Security Company takes reasonable technical and organisational security measures to protect Personal Data from accidental or unlawful destruction, accidental loss and unauthorised access, destruction, misuse, modification or disclosure.
A Vállalat észszerű műszaki és szervezeti biztonsági lépésekkel védi a Személyes adatokat a véletlen vagy jogszerűtlen megsemmisüléstől, véletlen elvesztéstől és a jogosulatlan hozzáféréstől, megsemmisítéstől, felhasználástól, módosítástól és megosztástól.

Cisco shall implement appropriate and reasonable technical and organizational measures to safeguard Personal Data against accidental or unlawful destruction or accidental loss, alteration, unauthorized disclosure, use, or access.
A Cisco köteles megfelelő és észszerű technikai intézkedéseket foganatosítani a személyes adatoknak a véletlen vagy jogszerűtlen megsemmisítéssel, véletlen elvesztéssel, módosítással, illetéktelen közléssel, felhasználással vagy hozzáféréssel szembeni védelme érdekében.

Gunnebo takes all reasonable technical and organisational security measures to protect Personal Data from accidental or unlawful destruction, accidental loss and unauthorised access, destruction, misuse, modification or disclosure.
A Gunnebo minden észszerű technikai és szervezeti biztonsági intézkedést megtesz annak érdekében, hogy a Személyes adatokat megóvja a véletlenszerű vagy törvényellenes megsemmisítésről, véletlenszerű elvesztéstől és jogosulatlan hozzáféréstől, megsemmisítésről, helytelen használattól, módosítástól vagy közzétételtől.

The seller has taken reasonable technical, organizational and personnel measures appropriate to the processing of personal data, taking into account, in particular, the technical means applicable, the confidentiality and relevance of the processed personal data, as well as the range of potential risks that may impair the security or functionality of his or her information systems.
Az eladó a személyes adatok feldolgozásához megfelelő ésszerű műszaki, szervezeti és személyi intézkedéseket fogadott el, figyelembe véve különösen az alkalmazott technikai eszközöket, a feldolgozott személyes adatok titkosságát és relevanciáját, valamint az információs rendszerek biztonságát vagy működését veszélyeztető lehetséges kockázatokat sz.

While We have implemented reasonable technical and organisational precautions to protect the security and integrity of personal data provided to Our Site, due to the inherent nature of the internet as an open global communications vehicle, We cannot guarantee that information, during transmission through the internet or while stored on Our system or otherwise in Our care, will be absolutely safe from intrusion by others, such as hackers.
Habár a weboldalunkon keresztül biztosított személyes adatok védelmének és integritásának megóvása érdekében ésszerű technikai és szervezeti óvintézkedéseket vezettünk be, mivel az internet természetszerűen nyitott globális kommunikációs eszközként működik, nem garantálhatjuk, hogy az információk interneten történő továbbítás során vagy a Rendszerünkben való tárolás vagy egyébként a gondozásunk során, teljesen biztonságosban lesznek a mások, például a hackerek behatolásától.

While We have implemented reasonable technical and organisational precautions to protect the security and integrity of personal data provided to Our Site, due to the inherent nature of the internet as an open global communications vehicle, We cannot guarantee that information, during transmission through the internet or while stored on Our system or otherwise in Our care, will be absolutely safe from intrusion by others, such as hackers.
Annak ellenére, hogy minden ésszerű műszaki és szervezeti óvintézkedést megtettünk annak érdekében, hogy megvédjük a honlapunkon megadott személyes adatok biztonságát és integritását, az internet sajátos természetéből adódóan, miszerint az egy nyílt, globális kommunikációs eszköz, nem garantálhatjuk, hogy az interneten való továbbításkor vagy a rendszerünkben történő tároláskor, vagy bármi más módon a felügyeletünk alatt, az információ teljességgel védve legyen külső rosszindulatú beavatkozásoktól, például a hackertámadásoktól.