What is the translation of " RECYCLING PROGRAMS " in Hungarian?

• újrahasznosítási programok
• újrahasznosító programokat
• ujrahasznos programok
• újrahasznosítás programokat

Examples of using Recycling programs in English and their translations into Hungarian

Free Recycling Programs.
Ingyenes ujrahasznos programok.

Apple expands its global recycling programs.
Az Apple bővíti az újrahasznosítási programot.

Free recycling programs· TerraCycle.
Ingyenes ujrahasznos programok· TerraCycle.

And we can decrease school waste with a few targeted recycling programs.
Csökkenthetjük az iskolai hulladékot, néhány újrahasznosító programmal.

Try our recycling programs.
Tekintse meg az újrahasznosítási programunkat!

Municipalities and corporations are also promoting recycling programs.
Az önkormányzatok és a vállalatok is hasznosítják az újrahasznosítási programokat.

Curbside recycling programs have evolved over time.
A Curbside újrahasznosítási programok idővel fejlődtek.

The materials recovery facility, or MRF, is a key component of residential and commercial single-stream recycling programs.
Az anyaghasznosító létesítmény, vagy az MRF, a lakossági és kereskedelmi egyáramú újrahasznosítási programok kulcseleme.

Maintaining active recycling programs for cardboard, paper, plastic, steel& wood;
Aktív újrahasznosítási program működtetése karton, papír, műanyag, acél és fa esetében;

Participants include Hewlett-Packard and Sony, both of which recently started recycling programs of their own.
A résztvevők között megtalálható a Hewlett-Packard és a Sony is, ezek a társaságok nemrég kezdtek bele saját újrahasznosítási programjaikba.

Technically it can, but not all recycling programs accept it because of food contamination.
Elméletileg igen, de nem minden újrahasznosítási program fogadja el őket az ételszennyeződések miatt.

The incineration overcapacity in the country is responsible for the low implementetion of the necessary separate collection and recycling programs.
Az országban meglévő égetői túlkapacitás felelős azért, hogy a szükséges szelektív gyűjtés és újrahasznosítási programok bevezetése alacsony szinten áll.

The WEEE logo signifies specific recycling programs and procedures for electronic products in countries of the European Union.
A WEEE embléma az elektronikai termékekre vonatkozó újrahasznosítási programokat és eljárásokat jelez az Európai Unió országaiban.

APC by Schneider Electric offers environmentally sound product take-back and recycling programs to our consumer and business customers.
Az APC by Schneider Electric környezetkímélő visszavételi és újrahasznosítás programokat kínál egyéni és üzleti ügyfelei részére.

We have implemented in-house recycling programs and a reusable packaging system in contract logistics, for example.
Pl. házon belüli újrafelhasználási programokat kezdeményeztünk, valamint egy újra-felhasználható csomagolási rendszert használunk a szerződéses logisztikában.

The Circular Collection by Bayou with Love and Dell is a new limited edition, jewelry collection made in the US and sourced from gold recovered from Dell's recycling programs.
A Bayou with Love és a Dell The Circular Collection kollekciója egy új, limitált kiadású ékszerkollekció, amelyet az Egyesült Államokban gyártanak, és amelyhez kizárólag a Dell újrahasznosítási programjaiban visszanyert aranyat használják fel.

The city converted landfill waste through recycling programs and composting, which is a goal for both its economy and environment.
A város újrahasznosítási programok és komposztálás révén átalakította a hulladéklerakó hulladékot, ami mind a gazdaság, mind a környezet célja.

So, natural products take an increasingly important place in all spheres of our life, from natural raw food on store shelves to waste recycling programs, which are spent so much money and effort.
Tehát a természetes termékek egyre fontosabb helyet foglalnak el életünk minden területén, a raktárpultokból származó természetes nyers élelmiszerektől a hulladékok újrahasznosítási programjaihoz, amelyek annyi pénzt és energiát fordítanak.

Additionally, other PET recycling programs are designed to divert empty PET bottles at locations of high accumulation such as at large events.
Ezenkívül más PET-újrahasznosítási programok célja, hogy az üres PET-palackokat magas felhalmozási helyeken, például nagy eseményeken irányítsák.

Until the industry finds a way to thrive without needlessly pumping out new electronics at the rate that it currently does- all the eco-design processes, recycling programs, and Liam-like innovations will remain symbolic at best, and sleight of hand, at worst.
Amíg az ipar nem talál módot rá, hogy a jelenlegi, szükségtelen mértékű eszközkibocsátás nélkül fenntartsa magát, addig minden eco-design folyamat, újrahasznosító program és Liam-féle találmány legjobb esetben is csak szimbolikus, legrosszabb esetben pedig bűvészmutatvány marad.

In between the limited exceptions in domestic hotels, recycling programs for the basics such as newspapers and beverage containers are growing into essential prospects for sustainability.
A hazai szállodák korlátozott kivételével az alapok, mint például az újságok és az ital konténerek újrahasznosítási programjai alapvető elvárássá válnak.

Post-consumer PET material is collected through curbside recycling programs, involving both single-stream and dual-stream approaches.
A fogyasztó utáni PET-anyagot a curbside újrahasznosítási programok révén gyűjtötték össze, amelyek egy- és kétáramú megközelítéseket is magukban foglalnak.

With the limited exception for domestic hotels, recycling programs for the basics such as newspapers and beverage containers are becoming a basic expectation.
A hazai szállodák korlátozott kivételével az alapok, mint például az újságok és az ital konténerek újrahasznosítási programjai alapvető elvárássá válnak.

Efforts range from individual scientists making tweaks to their own protocols, to universities setting up recycling programs to save plastics from going to a landfill, to innovative solutions offered by the companies that manufacture labware.
Az erőfeszítések több szinten is megjelennek: a tudósok megpróbálják átalakítani a saját eljárásaikat, az egyetemek újrahasznosító programokat szerveznek annak elkerülésére, hogy a műanyagok a szeméttelepen kössenek ki, a laboratóriumi felszereléseket gyártó cégek pedig innovatív megoldásokat kínálnak.

HP offers an increasing number of product return and recycling programs in many countries and regions, and partners with some of the largest electronic recycling centers throughout the world.
A HP a világ számos országában és régiójában egyre több termék-visszavételi és -újrahasznosítási programot biztosít, és világszerte együttműködik az elektronikus berendezések újrafelhasználását végző legnagyobb központokkal.

By 2005, around one-fifth of all locations with recycling programs in the United States were employing the single stream recycling system.
Re az Egyesült Államokban az újrahasznosítási programokkal rendelkező helyszínek mintegy egyötöde az egyáramú újrafeldolgozó rendszert alkalmazta.

HP offers an increasing number of product return and recycling programs in many countries and regions, and partners with some of the largest electronic recycling centers throughout the world.
Újrahasznosítási program A HP egyre növekvő számú termék-visszavételi és újrahasznosítási programot kínál fel sok országban, és partnereként működik együtt a világ néhány legnagyobb elektronikus újrahasznosítási központjával.

This situation has been exacerbated by less material generation through curbside recycling programs, which, in turn, is related to the decreasing popularity of carbonated beverages, as well as the trend toward the design of light bottles.
Ezt a helyzetet leromlott az egyre kevesebb anyaggyártás a curbside újrahasznosítási programok révén, ami viszont a szénsavas italok csökkenő népszerűségéhez, valamint az egyre világosabb palackok kialakításához vezető tendenciákhoz kapcsolódik.