What is the translation of " RELIABILITY AND FLEXIBILITY " in Hungarian?

• megbízhatóságát és rugalmasságát
• megbízhatóságot és flexibilitást
• megbízhatóság és rugalmasság
• megbízhatóságra és rugalmasságra

Examples of using Reliability and flexibility in English and their translations into Hungarian

Delivery reliability and flexibility.
Szállítói megbízhatóságot és flexibilitást.

We believe in lasting cooperation, correctness, reliability and flexibility.
Hiszünk a tartós együttműködésben, korrektségben, megbízhatóságban és rugalmasságban.

Reliability and flexibility of deliveries.
Szállítói megbízhatóságot és flexibilitást.

MOTE Kft. means reliability and flexibility for us.
A MOTE Kft. számunkra a megbízhatóságot és rugalmasságot jelenti.

Regardless of the size of his farm, he needs reliability and flexibility.
Vállalkozásának méretétől függetlenül nálunk mindig megbízhatóságra és rugalmasságra számíthat.

Means reliability and flexibility for us.
Számunkra a megbízhatóságot és rugalmasságot jelenti.

Leica Nova represents our commitment to precision, reliability and flexibility.
A Leica Nova képviseli az elkötelezettségünket a pontosság, megbízhatóság és rugalmasság mellett.

So reliability and flexibility are important.
Éppen ezért különösen fontos a megbízhatóság és a rugalmasság.

ABL-TECHNIC's logistics processes are geared towards speed, reliability and flexibility.
Az ABL-TECHNIC logisztikai folyamatai a gyorsaságra, megbízhatóságra és rugalmasságra épülnek.

Reliability and flexibility are important characteristics of Garden of Languages.
A megbízhatóság és rugalmasság fontos jellemzői a Garden of Languages Fordítóirodának.

The aim should be to set completely new standards in terms of quality, reliability and flexibility.
Mert az a cél, hogy a minőség, a megbízhatóság és a rugalmasság terén teljesen új sztenderdeket hozzunk létre.

For power, reliability and flexibility are precisely the characteristics of Mercedes-Benz engines.
Hiszen az erő, megbízhatóság és rugalmasság pontosan a Mercedes-Benz motorok legfontosabb jellemzői.

As a source of innovation, TECH-MASTERS customers can always rely on our competence, reliability and flexibility.
Az innováció forrásaként a TECH-MASTERS ügyfelei mindig megbízhatnak kompetenciánkban, megbízhatóságunkban és rugalmasságunkban.

Safety, reliability and flexibility are rolled in to the customer-satisfaction requirements.
Megbízhatóság, rugalmasság és biztonság határozza meg a hozzáértő logisztikai partnerrel szembeni követelményeket.

Windows Server 2008 R2 is designed to increase the reliability and flexibility of server infrastructures.
A Microsoft Windows Server 2008 R2 segítségével a szervezetek növelhetik kiszolgálói infrastruktúrájuk megbízhatóságát és rugalmasságát.

High quality, reliability and flexibility which has convinced our customers at home and..
A kiváló minőség, megbízhatóság és rugalmasság, melyről bel- és külföldi partnereink is évtizedek óta meggyőződhetnek.

Yealink W56P is the next-generation SIP Cordless Phone System combining quality, reliability and flexibility.
A W56P a Yealink következő generációs DECT készüléke, amely kombinálja a megszokott minőséget fokozott megbízhatósággal és rugalmassággal.

Take advantage of the M520's capacity, reliability and flexibility to help you support effective business functionality.
Gyakorlatias kialakítás Használja ki az M520 kiszolgáló kapacitását, megbízhatóságát és rugalmasságát a hatékony üzletmenet elősegítéséhez.

The electro-hydraulic control power shift transmission with 6 forward gears and 3 reverse gears ensures the reliability and flexibility.
Az elektro-hidraulikus vezérlés Teherkapcsolós hajtómű 6 sebesség előre és hátramenet 3 biztosítja a megbízhatóságot és rugalmasságot.

These mass flow controllers provide outstanding performance, reliability and flexibility in many gas flow measurement and control applications.
Ezek a tömegáram szabályozók és a kiváló teljesítményt, megbízhatóság és rugalmasság sok gázmennyiség mérő és vezérlő alkalmazások.

Reliability and flexibility are therefore two of the big deliverables that mark out a distributor fit for these emerging markets' demands.
A megbízhatóság és a rugalmasság a két legfontosabb attitűd, amely a kialakuló piacok igényeinek kiszolgálására alkalmas forgalmazót megkülönbözteti másoktól.

ArenaVision MVF403 takes sports floodlighting to the highest level, offering very high light output, optical efficiency, ease of installation, reliability and flexibility.
Az ArenaVision MVF403 új szintet teremt a sportvilágításban: kiváló fényteljesítményt, magas optikai hatásfokot, egyszerű szerelést, megbízhatóságot és flexibilitást kínál.

The core values of GEALAN- partnership, reliability and flexibility- manifest themselves accordingly in our relationships with our suppliers and customers.
A GEALAN számára legfontosabb értékek, például a partnerkapcsolatok, a megbízhatóság és a rugalmasság megmutatkoznak a beszállítókkal és ügyfelekkel megvalósuló megfelelő kapcsolattartásban is.

Today, this technology is also used in hard disk drives, medical diagnostic devices, large flat-panel displays and other applications that require reliability and flexibility.
Manapság merevlemezekben, orvosi diagnosztikai eszközökben, nagyméretű, lapos kijelzőkben és egyéb olyan felhasználási területeken is alkalmazzák a technológiát, melyek megbízhatóságot és rugalmasságot igényelnek.

Whether applications in shipbuilding or in the on/offshore areas, WAGO combines innovation with reliability and flexibility to make it the preferred partner of many ship suppliers.
Akár hajóépítésnél, akár tengeri/tengerparti létesítményeknél alkalmazott megoldásról van szó, a WAGO megbízhatósággal és rugalmassággal kombinálja az innovációt annak érdekében, hogy az a legtöbb hajógyártó számára kedvező megoldássá váljon.

We are working in the field of ICT, so the mobility, reliability and flexibility are essential conditions for our everyday work. That is why we have chosen the centrally located and well equipped DBH Serviced Office. We feel that the staff kept us up and adapt our growing team constantly changing demands. ABC Data is award-winning, market leading IT distributor in Central and Eastern Europe.
ICT területen működünk, így a mobilitás, a megbízhatóság és a rugalmasság elengedhetetlen feltételei mindennapi munkánknak. A választásunk így a központi elhelyezkedésű és kiváló felszereltségű DBH Serviced Office GreenPointra esett, mert úgy érezzük, munkatársai tartják velünk a lépést és alkalmazkodnak folyamatosan növekvő csapatunk változó igényeihez.” Az ABC Data Közép-Kelet-Európa többszörösen díjazott, piacvezető számítástechnikai disztribútora.

This determines the installation space, the efficiency in engineering and assembly, the expansion options, the stability and thus the reliability and flexibility in the customer's workshop.
A profilnál dől el a kiépítéshez szükséges térigény, a tervezőmunka és szerelés hatékonysága, a bővítési lehetőségek, a stabilitás, és ezzel a biztonság és rugalmasság kérdése az ügyfél műhelyében.

From medication labels to patient ID tracking to inventory control, TEKLYNX software solutions provide the reliability and flexibility necessary when working with critical healthcare data…+ Learn More.
Az orvosságok címkéitől a páciensek azonosításán át a készletnyilvántartásig, a TEKLYNX szoftveres megoldásai biztosítják azt a megbízhatóságot és rugalmasságot, mely a kritikus egészségügyi adatokkal való munkához szükséges…+ Ismerje meg közelebbről.

Caruna, the largest electricity distribution system operator in Finland, has taken up this challenge and is now executing a large investment program to improve the network, focusing on safety, reliability and flexibility for future needs.
A Caruna, Finnország legnagyobb villamos elosztórendszerének üzemeltetője, felvette a kesztyűt, és jelenleg egy nagy volumenű beruházási program keretében fejleszti hálózatát, a jövőbeni igényeket kielégítő biztonságra, megbízhatóságra és rugalmasságra helyezve a hangsúlyt.

Windows Server 2008 R2, builds on the award-winning foundation of Windows Server 2008, expanding existing technology and adding new features to enable IT professionals to increase the reliability and flexibility of their server infrastructures.
A Windows Server 2008 R2 kiadása a díjnyertes Windows Server 2008 alapjaira épül, és a létező technológiák továbbfejlesztése mellett olyan új funkciókat kínál, amelyek révén az informatikai szakemberek növelhetik kiszolgálói infrastruktúrájuk megbízhatóságát és rugalmasságát.