What is the translation of " REPSO " in Hungarian?

• a repso
• a repso-t
• az repso-kezelés
• a repso-ra

Examples of using Repso in English and their translations into Hungarian

What Repso contains.
Mit tartalmaz a Repso.

How to store Repso.
Hogyan kell a Repso-t tárolni?

Repso is a‘generic medicine'.
A Repso„generikus gyógyszer”.

Medication name Repso.
Gyógyszerkészítmény neve Repso.

Why has Repso been approved?
Miért engedélyezték a Repso forgalomba hozatalát?

Other medicines and Repso.
Egyéb gyógyszerek és a Repso.

Repso with food, drink and alcohol.
A Repso egyidejű bevétele étellel, itallal és alkohollal.

Cases of peripheral neuropathy have been reported in patients receiving Repso.
Perifériás neuropathia eseteit jelentették Repso-kezelésben részesülő betegeknél.

Repso is contraindicated in pregnancy(see section 4.3).
A Repso terhesség alatt ellenjavallt(lásd 4.3 pont).

The Committee recommended that Repso be given marketing authorisation.
A bizottság javasolta a Repso-ra vonatkozó forgalomba hozatali engedély kiadását.

What Repso looks like and contents of the pack.
Milyen a Repso külleme és mit tartalmaz a csomagolás.

If you are already taking non-steroidal anti-inflammatory drugs(NSAIDs) and/or corticosteroids, you may continue to use these after starting Repso.
Ha Ön még nem szteroid gyulladásgátlót(NSAID) és/vagy kortikoszteroidot is szed, folytathatja azok szedését az Repso-kezelés megkezdése után is.

Repso tablets can be taken with or without food.
A Repso tabletta bevehető étkezéssel együtt vagy attól függetlenül.

The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for Repso to TEVA Pharma B.V. on 14 March 2011.
Március 14-én az Európai Bizottság a TEVA Pharma B.V. részére a Repso-ra vonatkozóan kiadta az Európai Unió egész területére érvényes forgalomba hozatali engedélyt.

Repso 10 mg film-coated tablets HDPE tablet containers: 2 years Blisters: 2 years.
Repso 10 mg filmtabletta HDPE tabletta tartály: 2 év Buborékcsomagolás: 2 év.

If the test confirms that you are pregnant, your doctor may suggest treatment with certain medicines to remove Repso rapidly and sufficiently from your body, as this may decrease the risk to your baby.
Amennyiben a vizsgálat megerősíti, hogy Ön terhes, a magzati károsodás kockázatának csökkentése érdekében kezelőorvosa a Repso szervezetből történő gyors és megfelelő kiürülését biztosító gyógyszeres kezelést javasolhat.

Repso provided in tablet containers are available in pack sizes of 30 and 100 film-coated tablets.
A tartályban forgalomba kerülő Repso 30 vagy 100 db tablettát tartalmazó kiszerelésben kapható.

If you switch to another medicine to treat your rheumatoid arthritis or if you have recently taken medicines that may be harmful to your liver or blood, your doctor may advise you to take certain medicines to speed up the removal of Repso from your body or may closely monitor you when you start taking Repso.
Ha a reumatoid artritisz kezelése céljából egy másik gyógyszer szedésére tér át, vagy ha a közelmúltban olyan gyógyszereket szedett, amelyek károsíthatják a májat vagy rontják a vérképet, kezelőorvosa ajánlhat Önnek olyan gyógyszereket, amelyek meggyorsítják a Repso távozását az Ön szervezetéből, vagy szoros ellenőrzés alatt tarthatja Önt, amikor a Repso-t elkezdi szedni.

Repso provided in blisters are available in pack sizes of 28, 30 and 100 film-coated tablets.
A buborékcsomagolásban forgalomba kerülő Repso 28, 30 vagy 100 db tablettát tartalmazó kiszerelésben kapható.

As it cannot be excluded that Repso passes into semen, reliable contraception should be used during treatment with Repso.
Mivel nem zárható ki, hogy a Repso átjut az ondóba, megbízható fogamzásgátlást kell alkalmazni a Repso-kezelés alatt.

Repso is contraindicated in patients with severe hypoproteinaemia or impairment of liver function(see section 4.3).
A Repso alkalmazása súlyos mértékű hypoproteinaemiában és májkárosodásban ellenjavallt(lásd 4.3 pont).

Women of childbearing potential must not take Repso without using reliable contraceptive measures, and they must use reliable contraceptive measures up to 2 years after treatment.
Fogamzóképes nők megbízható fogamzásgátló módszerek alkalmazása nélkül nem szedhetik a Repso-t, és a kezelés után 2 évig megbízható fogamzásgátló módszert kell alkalmazniuk.

Repso 10 mg film-coated tablets are white, round film-coated tablets, engraved with“10” on one side and“L” on the other.
A Repso 10 mg filmtabletta fehér, kerek, filmbevonattal ellátott tabletta, az egyik oldalon„10”, a másik oldalon pedig„L” bevéséssel.

If you suspect that you are pregnant while taking Repso or in the two years after you have stopped treatment, you must contact your doctor immediately for a pregnancy test.
Ha a Repso alkalmazása során vagy a kezelés megszakítását követő 2 éven belül terhesség gyanúja merül fel, haladéktalanul értesítenie kell kezelőorvosát, hogy terhességi vizsgálatot végezzen.

Repso 20 mg film-coated tablets are dark beige, triangle shaped, film-coated tablets, engraved with”20” on one side and“L” on the other.
A Repso 20 mg filmtabletta sötét bézs, háromszög alakú, filmbevonattal ellátott tabletta, az egyik oldalon„20”, a másik oldalon pedig„L” bevéséssel.

This means that Repso is similar to a‘reference medicine' already authorised in the European Union(EU) called Arava.
Ez azt jelenti, hogy a Repso megegyezik az Európai Unióban(EU) már engedélyezett, Arava nevű„referencia-gyógyszerrel”.

Repso is not recommended for use in patients below 18 years since efficacy and safety in juvenile rheumatoid arthritis(JRA) have not been established(see sections 5.1 and 5.2).
A Repso nem javasolt 18 évesnél fiatalabb betegek esetében, mivel hatásosságát és biztonságosságát juvenilis rheumatoid arthritisben nem igazolták(lásd 5.1 és 5.2 pont).

Because Repso is a generic medicine and is bioequivalent to the reference medicine, its benefits and risks are taken as being the same as the reference medicine's.
Mivel a Repso generikus gyógyszer, és biológiailag egyenértékű a referencia-gyógyszerrel, előnyei és kockázatai azonosnak tekintendők a referencia-gyógyszer előnyeivel és kockázataival.

Because Repso is a generic medicine, studies in patients have been limited to te ts to determine that it is bioequivalent to the reference medicine, Arava.
Mivel a Repso generikus gyógyszer, a vizsgálatok olyan tesztek elvégzésére korlátozódtak, amelyek alapján meg lehet állapítani, hogy biológiailag egyenértékű-e aengedélyereferencia- óg szerrel, az Arava-val.