What is the translation of " REVERSE DEVELOPMENT " in Hungarian?

• fordított fejlődés
• fordított fejlődése

Examples of using Reverse development in English and their translations into Hungarian

The reverse development of the thymus gland occurs at the age of 13-14 years.
A tüdőmirigy fordított fejlődése 13-14 éves korban következik be.

In addition, the consequence of its use is the reverse development of fibrocystic mastopathy.
Ezenkívül a használat következménye a fibrocisztás mastopátia fordított fejlődése.

As a result, cancer cells will be destroyed by their own immunity, and the disease will reverse development.
Ennek eredményeképpen a ráksejteket saját immunitásuk pusztítja el, és a betegség visszafordítja a fejlődést.

The therapeutic effect in prostate adenoma is achieved due to the reverse development of hypertrophy, restoration of bladder function.
A prosztata adenoma terápiás hatása a hypertrophia fordított fejlődésének, a húgyhólyag működésének helyreállításának köszönhető.

The total duration of acute cases of the disease is 3-6 months, the process usually ends with the reverse development of all symptoms.
A betegség akut eseteinek teljes időtartama 3-6 hónap, az eljárás általában az összes tünet fordított fejlődésével végződik.

The body undergoes a change, be it a temporary reverse development or an unfamiliar sensation- it is a side effect that later subsides.
A test változáson megy keresztül, legyen az ideiglenes fordított fejlődés vagy egy ismeretlen érzés- ez egy későbbi mellékhatás.

With this disease, the drug reduces the severity of dysuric disorders of patients and in some cases can cause the reverse development of adenoma, that is, its hypotrophy.
Ezzel a betegséggel a gyógyszer csökkenti a betegek dysurikus rendellenességeinek súlyosságát, és egyes esetekben az adenoma fordított fejlődését, azaz a hipotrófiát okozhatja.

Physical changes are palpable and it is now a temporary reverse development or just the strange body understanding- it is a side effect, which later disappears again.
A fizikai változások szembetűnőek, és most átmeneti fordított fejlődés, vagy csak a furcsa testmegértés- ez egy mellékhatás, amely később ismét eltűnik.

After that, appropriate therapy is carried out, which leads to the reverse development of the pathology.
Ezután megfelelő terápiát folytatnak, ami a patológiás fordított fejlődéshez vezet.

Bodily changes are palpable, whether it be a temporary reverse development or just the unusual comfort- this is widespread and regulates itself after not long duration.
A testváltozások szembetűnőek, akár ideiglenes fordított fejlődés, akár csak a szokatlan kényelem- ez széles körben elterjedt és nem tartósan szabályozza magát.

In case of cessation of the use of ethanol-containing drinks, stabilization and reverse development of changes in the liver is possible.
Az etanol tartalmú italok használatának megállítása esetén a májban bekövetkező változások stabilizálódása és fordított fejlődése lehetséges.

Abnormal changes are noticeable and even if it is a temporary reverse development or only the unfamiliar feeling- this is a side effect, which later disappears again.
A rendellenes változások észrevehetők, és még akkor is, ha ez ideiglenes fordított fejlődés, vagy csak az ismeretlen érzés- ez egy mellékhatás, amely később ismét eltűnik.

The therapeutic effect in prostate adenoma is achieved due to the reverse development of hypertrophy, restoration of bladder function.
A terápiás hatás a prosztata adenoma esetén a hipertrófia fordított fejlődése, a húgyhólyag-funkció helyreállítása révén valósul meg.

The body logically undergoes a change and be it a temporary reverse development or just the unfamiliar feeling- this is a side effect, which subsides later.
A test logikusan változik, és ideiglenes fordított fejlődés, vagy csak az ismeretlen érzés- ez egy mellékhatás, amely késik.

The body undergoes a transformation and is it now a temporary reverse development or the strange comfort- this is normal and lays down to a considerable margin.
A test átalakuláson megy át, és most átmeneti fordított fejlődés, vagy a furcsa kényelem- ez normális, és jelentős árrést hoz.

Generally, treatment is usually successful steatosis and reverse development process occurs quickly enough after the onset of effective therapy.
Általában a steatosis kezelése általában sikeres, és a folyamat reverz fejlődése a hatékony terápia megkezdése után igen gyorsan megfigyelhető.

Physical transformations are noticeable in any case, be it a temporary reverse development or the unusual body sensation- this is common and disappears after quite some time.
A fizikai átalakulások minden esetben észrevehetőek, legyen az ideiglenes fordított fejlődés vagy a szokatlan testérzés- ez gyakori és eltűnik egy idő után.

Physical changes are palpable and, in this case, a temporary reverse development or just the unfamiliar body sensation- this is common and disappears after not a long period of time.
A fizikai változások tapinthatóak, és ebben az esetben egy átmeneti fordított fejlődés vagy csak az ismeretlen testérzet- ez gyakori és nem sokáig eltűnik.

Physical transformations are noticeable in any case, be it a temporary reverse development or just the unreliable feeling- this is common and disappears after a short period of time.
A fizikai átalakulások minden esetben észrevehetőek, legyen az ideiglenes fordított fejlődés vagy csak a megbízhatatlan érzés- ez gyakori és rövid idő elteltével eltűnik.

Physical transformations are always noticeable and it is now a temporary reverse development or only the unfamiliar body understanding- this is widespread and disappears after some span.
A fizikai átalakulások tapinthatóak, és itt egy átmeneti fordított fejlődés vagy csak a tapasztalatlan testmegértés- ez széles körben elterjedt, és egy idő után eltűnik.

Menopause is a physiological condition, accompanied by involution(reverse development) of the reproductive system, which occurs against the background of age-related rearrangements in the body of a woman.
A menopauza fiziológiai állapot, a reprodukciós rendszer véletlen fordulata(fordított fejlődése) kíséretében, amely a nő testében bekövetkező korral kapcsolatos átrendeződések hátterében áll.

Recurring crisis and fragility, as well as a variety of possible external shocks, remain inherent factors in annihilating or reversing development gains.
A visszatérő válságok és instabilitás, valamint a lehetséges különféle külső sokkhatások továbbra is olyan tényezők, amelyek megsemmisíthetik vagy megfordíthatják a fejlesztés terén elért eredményeket.

Example: Reverse your development schema into ER Studio-- compare it to production and it will list all of the differences.
Példa: Fordított a fejlesztés sémát ER Stúdió- összehasonlítani, hogy a termelés és kiírja az összes különbséget.

Modern science has found no drug therapy or diet that can slow down the development of cataracts or reverse the process.
A tudomány jelenlegi állása szerint nem létezik olyan gyógyszeres kezelés vagy diéta, mely lassítaná a szürkehályog kifejlődését, vagy visszafordítaná a folyamatot.

Campbell concludes that people who eat a whole food, plant-based diet- excluding all animal products- can avoid, reduce, and in many cases reverse the development of numerous illnesses, including most of the leading fatal Western diseases.
Campbell arra a következtetésre jutott, hogy a teljes értékű, növényi összetételű ételeket fogyasztók- nélkülözve minden állati eredetű terméket- képesek elkerülni, csökkenteni és sok esetben visszafordítani számos betegség kifejlődését, beleértve a legtöbb végzetes nyugati betegséget.

Don't try to reverse technological development.
Ne küzdjön a technológiai fejlődés ellen.

They may also stop or even reverse cancer development at the later stage.
A vegetáriánus táplálkozás megállíthatja vagy akár visszafordíthatja a rákbetegséget a későbbi stádiumban is.

Development of the Reverse Monte Carlo method of structural modelling.
A Reverse Monte Carloszerkezetmodellezési eljárás fejlesztése.

Sodium ascorbate can reverse the development of atherosclerotic disease, helps in heart attack prevention.
Nátrium-aszkorbát fordított atheroscleroticus betegség, segít a szívroham megelőzésében kialakulásának.