What is the translation of " ROBOTS TAKE " in Hungarian?

• a robotok elveszik
• átvenni a robotok
• robotok veszik

Examples of using Robots take in English and their translations into Hungarian

Unless the robots take over.
Hacsak robotok nem vállalják fel helyettük.

Robots take over the slopes in South Korea.
Robotok veszik át a börtönöket Dél-Koreában.

When will robots take my job?
Mikor fogják átvenni a robotok a munkád?

Robots take over the job, is that a good thing?
A robotok elveszik a munkát: Akkora baj ez?

Stop helping the robots take your jobs.→!
Előzd meg, hogy a robotok elvegyék a munkád!

Robots take over the job, is that a good thing?
Robotok veszik át felettünk az irányítást- Jó ez nekünk?

What do people do after robots take their jobs?
Miből éljenek az emberek, ha a robotok elveszik a munkájukat?

Will robots take people's jobs?
Vajon a robotok elveszik az emberek munkáját?

What shall we do when the robots take our jobs?
Mi történik majd, ha a robotok elveszik előlünk a munkahelyünket?

Will robots take over the job of accountants?
Vajon elvehetik a robotok a könyvelők munkáját?

How will you survive when the robots take your job?
Miből éljenek az emberek, ha a robotok elveszik a munkájukat?

A future when the robots take over the world is still far from becoming a reality.
Az a jövőbeli világ, ahol a robotok elveszik a munkánkat, még messze van.

But how will humans sustain their lives when robots take all their jobs?
Miből éljenek az emberek, ha a robotok elveszik a munkájukat?

Two FANUC robots take the products off the production line and then place them on stackable plates.
A termékeket két FANUC robot szedi le a gyártósorról, és helyezi rakatolható tálcákra.

But how will humans sustain their lives when robots take all their jobs?
Hogyan fogja érinteni az emberek pszichéjét, ha a robotok elveszik a munkájukat?

In response, the NS-5 robots take over the city, imprisoning humans in their homes and enforcing a curfew.
Válaszul az NS-5 robotok elfoglalják a várost, bebörtönözve az embereket az otthonaikba, és kijárási tilalmat érvényesítve.

In some of the best versions of reality, the Egyptians discover America, the industrial revolution happens early, and eventually robots take over.
A valóság néhány alternatívájában az egyiptomiak felfedezték fel Amerikát, az ipari forradalom hamarabb tör ki, és végezetül a robotok átveszik az uralmat a világ felett.

Two robots store the parts and two other robots take them out and deliver them just-in-sequence to production.
Két robot tárolja, és két másik robot veszi ki az alkatrészeket, és küldi szét a megfelelő pillanatban a gyártásnak.

Now everyone is talking about robots taking jobs.
Úgy tűnik manapság mindenki arról beszél, hogy a robotok elveszik a munkahelyeket.

Are robots taking over all the jobs now?
Most akkor mégsem veszik el a robotok az összes munkát?

We probably don't need to worry about robots taking over the world any time soon.
Talán nem kell félni, hogy robotok átveszik felettünk a világot… Még.

Would it really be all that bad if robots took over the world?
Lehet, hogy nem is olyan rossz dolog, ha a robotok veszik át a hatalmat?

More than 70% of US fears robots taking over our lives.
Az amerikai félelem, hogy az életünket átvevő robotok több mint 70% -a.

When a robot takes over.
Ha egy robot végzi el.

Some years ago, Bill Joy wrote an article expressing tremendous concern about robots taking us over, etc.
Néhány éve Bill Joy egy cikkben mérhetetlen aggodalmát fejezte ki azzal kapcsolatban, hogy robotok vehetik át a szerepünket stb.

When the robot takes over the internal transportation tasks, it leaves time for its human colleagues to do more valuable tasks, ensuring smooth and efficient workflows.
Amikor a robot elvállal egy belső szállítási feladatot, akkor az alkalmazottnak annyival több ideje jut arra, hogy értékesebb feladatokkal foglalkozzon, ami gördülékeny és hatékony munkafolyamatokat eredményez.

The robot takes a raw workpiece from the rack and, with the doors controlled by the robot, places it in the first chuck.
A robot levesz egy nyers munkadarabot a polcról, és behelyezi az első tokmányba(az ajtókat a robot vezérli).

The robot takes the packages from the roller conveyor and stacks them in layers on europallets measuring 1200 x 800 mm.
A robot felveszi a csomagokat a görgős szállítószalagról, és rétegesen felrakja azokat az 1200 x 800 mm méretű euróraklapokra.

The human controls and monitors the production, the robot takes over the physically strenuous work.
Az ember vezérli és felügyeli a termelést, a robot veszi át a testileg megterhelő munkákat.

Do you want to trade automated currency pairs whilst continuing to trade manually or would you rather that the robot takes all of the risks for you?
Szeretnéd, hogy a kereskedelem automatizált devizapár, miközben továbbra is kereskedelmi kézzel vagy inkább, hogy a robot veszi a kockázatokat?