What is the translation of " ROUTING TABLE " in Hungarian?

• az útválasztási táblázat
• az útválasztási táblázatban

Examples of using Routing table in English and their translations into Hungarian

To view the routing table.
Az útválasztási táblázat megtekintése.

When router B to router A receives updates released, will update their routing table.
Amikor a router B router kap egy frissítést bocsátott, frissíteni fogja a routing tábla.

DNS servers use routing tables to direct network traffic.
A DNS-kiszolgálók útvonaltáblákat használnak a hálózati forgalom irányításához.

The command show ip route will display the routing table.
A show ip route parancs megjeleníti az irányítótáblát.

It is installed in the routing table only when the dynamically learned route disappears.
Nem kerül be az irányítótáblába, csak a dinamikusan tanult útvonal kiesése esetén.

Triggered updates are sent when the entries in a routing table change.
Indítójeles frissítések akkor továbbítódnak, ha egy útválasztási táblázat bejegyzései módosulnak.

Specifies that the client routing tables are not changed when using this connection profile.
Azt állítja be, hogy az ügyfél útválasztási táblázatai a kapcsolatprofil használata során változatlanok maradjanak.

When the local system needs to make a connection to a remote host, it checks the routing table to determine if a known path exists.
Amikor a helyi rendszernek fel kell vennie a kapcsolatot egy távoli géppel, ellenőrzi az útválasztási táblázatban, hogy létezik-e már hozzá valamilyen útvonal.

The routing table is a series of entries that contain information about other IP networks and IP hosts.
Az útválasztási táblázat a más IP-hálózatokra és IP-állomásokra vonatkozó információkat tartalmazó bejegyzések sorozata.

Do not change the routing tables.
Az útválasztási táblázatok változatlanul hagyása.

Specifies that the routing tables are updated during the connection process, as defined by the next two options.
Azt állítja be, hogy a kapcsolódás során az útválasztási táblázatok frissüljenek a következő két beállítás alapján.

Displays routes in the routing table… Home.
Az útválasztási táblázatban lévő útvonalak megjelenítése… Home.

Either way, routing tables are set up so that each subnet knows that this machine is the defined gateway(inbound route) to the other subnet.
Akármelyiket is vesszük, az útválasztási táblázatok úgy jönnek létre, hogy bennük a gép a másik alhálózat felé átjáróként(bejövő útvonalként) lesz nyilvántartva.

If selected, specifies that the connection fails if the routing table update file cannot be downloaded.
Bejelölése esetén a csatlakozás sikertelen lesz, ha az útválasztási táblázat frissítőfájlja nem tölthető le.

Specifies a routing table update file that is compiled into the connection profile and installed on the client computers with the connection profile.
Megadja az útválasztási táblázat frissítőfájlját, amely bekerül a kapcsolati profilba, és a kapcsolati profillal együtt telepítésre kerül az ügyfélszámítógépeken.

For example, B-trees are particularly well-suited for implementation of databases, while routing tables rely on networks of machines to function.
Például a B-fa különösen jól alkalmazható adatbázisok megvalósítására, míg a irányítótábla(routing table) számítógépek hálózatának működését szabályozza.

Netstat Prints network connections, routing tables, interface statistics, masquerade connections and multicast memberships.
Netstat A hálózati kapcsolatok, útválasztó táblák, hálózati kártya-statisztika és további információk megjelenítése.

This flooding of the update message is required to ensure that all routers update their databases before creating an updated routing table that reflects the new topology.
Ez a frissítési üzenet elárasztása szükséges annak biztosításához, hogy minden útválasztó frissítse az adatbázist, mielőtt létrehoz egy frissítési útvonal táblát, amely az új technológiát tükrözi.

After initial boot up and discovery, the routing table is updated with all directly connected networks and the interfaces those networks reside on.
A betöltési folyamat és a kezdeti felderítés után az irányítótábla feltöltődik a közvetlenül csatlakozó hálózatokkal és az interfészekkel, amelyekhez ezek a hálózatok tartoznak.

You are totally free to configure your network just as you desire, including the creation of your own IP range and sub-network as well as configuring your routing tables and network gateways.
Teljesen szabad kezet kapunk a virtuális hálózatunk beállítását illetően, beleértve saját IP tartományunk, alhálózat létrehozását, és a routing táblák, hálózati átjárók konfigurálását.

Each router takes a copy of the update message, updates its routing tables, and forwards the update message to all neighboring routers.
Ezután minden útválasztó egy frissítési üzenet másolatát veszi, és frissíti az útválasztási tábláját, és továbbítja az üzenetet a szomszédos útválasztónak.

You can include a routing table update file in the connection profile, provide a URL to a server that is checked for updates, or both.
Hozzáadhatja az útválasztási táblázat frissítőfájlját a kapcsolatprofilhoz, megadhat egy URL-címet, ahol a kiszolgáló frissítéseket keres, valamint megadhatja mindkét lehetőséget egyszerre is.

Dynamic Routing(RIP) Enabled/Disabled This feature enables the Router to automatically adjust to physical changes in the network s layout and exchange routing tables with the other router(s).
Dynamic Routing(Dinamikus útvonalválasztás, RIP) Enabled/Disabled(Bekapcsolva/kikapcsolva) Ebben az esetben a router automatikusan állítja be a hálózat fizikai kialakításában történt változtatásokat, és lehetővé teszi, hogy a hálózatban lévő egyes routerek egymás között az útvonalakat leíró adattáblákat(Routing tables) kicserélhessék.

This can help identify incorrect routing table definitions or firewalls that may be blocking ICMP traffic, or high port UDP in Unix ping.
Ez segíthet beazonosítani a hibás irányítótábla definíciókat vagy tűzfalakat, amelyek blokkolják az ICMP forgalmat, vagy a magas UDP-t a portokon a UNIX ping folyamata során.

When Router is chosen, Dynamic Routing will be available as an option. Dynamic Routing RIP This feature enables the Router to automatically adjust to physical changes in the network s layout and exchange routing tables with the other router(s).
Dynamic Routing(Dinamikus útvonalválasztás) RIP Ebben az esetben a router automatikusan állítja be a hálózat fizikai kialakításában történt változtatásokat, és lehetővé teszi, hogy a hálózatban lévő egyes routerek egymás között az útvonalakat leíró adattáblákat(Routing tables) kicserélhessék.

Use this page to alter the client routing tables according to settings specified in a connection profile in order to better manage your network traffic and security.
Ezen a lapon a hálózati forgalom és biztonság jobb kezelése érdekében a kapcsolatprofilban megadott beállításoknak megfelelően módosíthatja az ügyféloldali útválasztási táblázatot.

Static routing involves manually adding IP routes to the system's routing table, and this is usually done by manipulating the routing table with the route command.
A statikus útválasztás az IP-útvonalak kézi felvételét jelenti a rendszer útválasztási táblájába, és általában az útválasztási tábla a route paranccsal való manipulálásával végzik.

We already know that routing tables can be set up so that all traffic for a particular address space(in our examples, a class-C subnet) can be sent to a particular host on that network, which will forward the packets inbound.
Annyit már megismertünk, hogy az útválasztási táblázatokban megadhatjuk a hálózaton azt a gépet, amelyen keresztül az adott címtartomány(a példában egy C osztályú alhálózat) felé küldhetünk, amely pedig továbbküldi a hozzá érkező csomagokat.

Static routing enjoys many advantages over dynamic routing, such as simplicity of implementation on smaller networks, predictability(the routing table is always computed in advance, and thus the route is precisely the same each time it is used), and low overhead on other routers and network links due to the lack of a dynamic routing protocol.
A statikus útválasztás számos előnnyel rendelkezik a dinamikussal szemben, mint például a megvalósítás egyszerűsége kisebb hálózatokon, kiszámíthatóság(az útválasztási tábla mindig előre kerül kiszámításra, így az útvonal minden használatkor pontosan ugyanaz), és alacsony túlterhelést okoz más útválasztókon és hálózati kapcsolatokon a dinamikus útválasztási protokoll hiánya miatt.

This enables neighboring routers to immediately update their routing tables to indicate that the routes available through the router that is stopping are no longer reachable.
Ez lehetővé teszi a szomszédos útválasztók számára az útválasztási táblázataik azonnali frissítését annak jelzésére, hogy a leálló útválasztón keresztül futó útvonalak a továbbiakban nem érhetők el.