What is the translation of " SANDHYA " in Hungarian?

• sandhya
• sandhya-val

Examples of using Sandhya in English and their translations into Hungarian

Sandhya, come.
Sandhya, gyere.

Anuj and Sandhya.
Anuj és Sandhya.

That Sandhya.. she's always sick.
Ez a Sandhya… folyton beteg.

He never liked my meeting sandhya.
Nem akarta, hogy találkozzak Sandhya-val.

Do Joe and Sandhya have kids?
Van gyereke Joe-nak és Sandhya-nak?

Today evening, Rajiv is meeting Sandhya.
Ma este Rajiv találkozik Sandhya-val.

Why, Sandhya and sister were here.
Miért? Sandhya és a nővérem itt voltak.

I'm no Longer worried for Anuj and Sandhya.
Többé nem aggódom Anuj-ért és Sandhya-ért.

Sandhya, take up a candle to Natasha's room!
Sandhya, vigyél egy gyertyát Natasha szobájába!

They will take good care of Anuj and Sandhya.".
Gondoskodni fognak Anuj-ról és Sandhya-ról.".

Sandhya, I… I appreciate the invitation, but I… I can't do that.
Sandhya, én… értékelem a kérésed, de nem tehetem.

After our marriage, Sandhya and Anuj will come to live with us.
Az esküvőnk után Sandhya és Anuj velünk fognak élni.

Sandhya keeps saying that she's got a tumor but that it's not cancer.
Sandhya azt mondogatja, hogy tumora van, de ez nem rákos.

I'm here to take Sandhya with me, leave Sandhya.
Azért vagyok itt, hogy magammal vigyem Sandhya-val, Menj el Sandhya.

Sandhya was telling me how much Anuj hates that mole on her chin.
Sandhya elmondta nekem, mennyire utálja Anuj azt az anyajegyet az állán.

Instead of living on the campus… what if Sandhya comes to live with us?
Ahelyett, hogy az egyetemen lakna, mi lenne, ha Sandhya hozzánk költözne?

Go and tell Sandhya that you don't have any girl friends.
Menj és mondd meg Sandhya-nak, hogy egyáltalán nincs barátnőd.

Internal bleeding is a possibility, heart failure, stroke, but of more immediate concern is that Sandhya is in a coma.
Előfordulhat belső vérzés, szívelégtelenség, stroke, de a legnagyobb esély, hogy Sandhya kómába kerül.

Jai, if you like Sandhya, tell her directly you like her.
Jai, ha tetszik Sandhya, mondd meg neki egyenesen, hogy tetszik.

Forensic experts Informed us that the gun we seized… was the weapon that was used to shoot Amar and sandhya.
A helyszínelők értesítettek minket, hogy a talált fegyver megegyezik azzal, amellyel Amar-t és Sandhya-t megölték.

He's treating Sandhya, and for now, all we can do is wait.
Mostantól ő kezeli Sandhya-t, sajnos nem tehetünk mást, csak várunk.

You wanted revenge on me, you would no reason to kill Chotu, now you have kidnapped Sandhya, if there's anyone left in my life as my own, its Sandhya.
Rajtam akartál bosszút állni, semmi okod nem volt megölni Chotu-t, és most elraboltad Sandhya-t, ha bármi maradt még az életemben, ami az enyém, akkor az Sandhya.

Then comes a sandhya or rest period, a junction point, after which comes the birth of the new race.
Azután eljön egy sandhya vagy pihenési időszak, egy elágazási pont, ami után egy új faj születése következik.

This body of Brahmâ when cast off became the Sandhya(evening twilight), the interval between day and night.
Brahmâ ezen teste, ha leveti, Sandhya lesz, az Esti Szürkület a Nappal és az Éjjel közötti idő.

MEANING: That Yuga wherein during the day and night of Brahmaji the world is created and destroyed, is of this type: Satyuga or Golden Era of 4800 years in which there is a Purva Sandhya of 4 thousand years and 4 hundred years and Uttar Sandhya of 400 years.
Jelentése: Ez a Yuga, ahol napközben és éjszaka Brahmaji a világ jön létre, és megsemmisítik, az ilyen típusú: Satyuga vagy Golden Era a 4800 évekre, amelyekben van egy Purva Sandhya a 4 ezer éves és 4 száz év és Uttar Sandhya a 400 éves.

In this way, each yuga is preceded by a period called a Sandhya, which is as many hundred years in length as there are thousands of years in that particular yuga.
Az egyes Yugákat megelőző időszakot Sandhya-nak nevezik, amely annyi száz évből áll, amennyi ezer évet a Yuga tartalmaz.

Jane began his acting career with the Indian Telugu film Padamati Sandhya Ragam(1987), directed by Jandhyala, a renowned filmmaker in Telugu Cinema.
Jane színészi karrierjét a Telugu indiai filmmel, a Padamati Sandhya Ragammal kezdte(1986), amit Jandhyala rendezett, a Telugu Cinema rendezője.

Treta is of 3000 years and both its Sandhya and Sandhyansh too are of 300 years each.
Treta úgy 3000 évvel, és mind a Sandhya és Sandhyansh túl vannak a 300 éve minden.

This unusual relationship comes under a cloud when a young widow, Sandhya(Raima Sen), comes to stay with Snehmoy along with her eight-year-old son Poltu.
Ezt a szokatlan kapcsolatot beárnyékolja egy fiatal özvegy, Sandhya(Raima Sen) és nyolcéves fia, Poltu érkezése Snehamoy házába, ahol ő nagynénjével él.

Each is introduced by a‘dawn' and concluded by a‘twilight'(known as‘sandhi' or‘sandhya' in Sanskrit), each equal in length to one-tenth of the yuga concerned.
Mindegyiket egy„pirkadat” vezet be, és egy„alkonyat”(amit a szanszkritban„sandhi-nak” vagy„sandhya-nak” neveznek) zár le, amelyek hosszúsága megegyezik az érintett yuga 1/10-ével.