What is the translation of " SECOND BRAIN " in Hungarian?

• második agya
• második agynak
• második agy
• második aggyal

Examples of using Second brain in English and their translations into Hungarian

Inside the second brain.
Belünkben van a második agyunk.

This is the main reason why the digestive tract is sometimes even called the body's second brain.
Pontosan ezért nevezik egyre gyakrabban a bélrendszert az ember második agyának.

Godzilla's second brain is regenerating!
Godzilla gerincagya regenerálódik!

Did you know you have a second brain?
Tudtad, hogy van egy második agyunk is?

Intestinal- the second brain of the human body.
A bélrendszer- az ember második agya.

Do you know that you have a second brain?
Tudtad, hogy van egy második agyunk is?

This network is termed the second brain and controls the gut function.
Ez a hálózat, hétköznapi nevén„második agy” irányítja a bélfunkciókat.

Did you know that we also have a second brain?!
Tudtad, hogy van egy második agyunk is?

Our heart contains a„second brain“. Its nerve system consists of approx. 40'000 neurons.
A szívünk rendelkezik egy„második aggyal”, melynek idegrendszere megközelítőleg 40 ezer neuronból áll.

Is the digestive system a‘second brain'?
A bélidegrendszer a testünk„második agya”?

The second brain of the Human Being, which is processed by the synaptical part(the brain box), is the pineal.
Az emberi lény második agya, amely a szinaptikus rész(az agy doboza) által van feldolgozva, az a tobozmirigy.

Do we really have a second brain?
Tényleg a belünkben van a második agyunk?

It is called a second brain because it can function independently from the brain if the Vagus nerve is severed.
Azért nevezik második agynak, mert az agytól függetlenül, önállóan is képes működni, ha a vagus ideg megszakad.

I have heard the gut is like the second brain.
A bélrendszer, mint a második agy!

Like I said before, it is called a second brain because it can function independently from the brain if the Vagus nerve is severed.
Azért nevezik második agynak, mert az agytól függetlenül, önállóan is képes működni, ha a vagus ideg megszakad.

You mean we actually have a second brain?
Tényleg a belünkben van a második agyunk?

The second brain contains some 100 million neurons, more than in either the spinal cord or the peripheral nervous system.
A második agy mintegy 100 millió neuront foglal magába, többet mint akár a gerincvelő vagy a perifériális idegrendszer- Gershon szerint.

The intelligent cockpit is expected to become the"second brain" of the automobile.
Az intelligens pilótafülke várhatóan az autó"második agya" lesz.

The ENS is sometimes called the“second brain,” and it is actually created from the same tissues as our central nervous system during fetal development.
Ezt az idegi hálózatot néha"második agynak" hívják, és ez valójában ugyanabból a szövetből épül fel, mint a központi idegrendszer(CNS) a magzati fejlődés során.

In many medical and alternative health circles today, there is a pervasive theory that the gut is the body's second brain.
Számos orvosi és alternatív egészségügyi körben létezik egy elmélet, miszerint a gyomor a test második agya.

Thus equipped with its own reflexes and senses, the second brain can control gut behavior independently of the brain, Gershon says.
Így a saját reflexekkel és érzetekkel felszerelt második agy képes függetlenül az agytól kontrollálni a belek viselkedését- állítja Gershon.

Since it is at least as complicated as our brain, the neural networks of the intestine is called„gut brain” or„second brain”.
Mivel legalább olyan bonyolult a felépítése, mint az agyunknak, a bél ideghálózatát bélagynak vagy második agynak is nevezik.

The ENS is sometimes called the“second brain,” and it actually arises from the same tissues as our central nervous system(CNS) during fetal development.
Ezt az idegi hálózatot néha"második agynak" hívják, és ez valójában ugyanabból a szövetből épül fel, mint a központi idegrendszer(CNS) a magzati fejlődés során.

Irritable bowel syndromewhich afflicts more than two million Americansalso arises in part from too much serotonin in our entrails, and could perhaps be regarded as a“mental illness” of the second brain.
Irritábilis bélszindróma- amely több, mint kétmillió amerikait kínoz- részben a belekben fölhalmozódott többlet szerotonin miatt alakul ki, és esetenként a második agy„mentális betegségeként” tartják számon.

Serotonin seeping from the second brain might even play some part in autism, the developmental disorder often first noticed in early childhood.
A második agyból átszivárgó szerotonin játszhat némi szerepet az autizmus, egy gyakran először a korai gyermekkorban diagnosztizált fejlődési rendellenesség esetén is.

This has led to the influential idea that dinosaurs like Stegosaurus had a"second brain" in the tail, which may have been responsible for controlling reflexes in the rear portion of the body.
Ez vezetett ahhoz a híres elmélethez, ami szerint a Stegosaurushoz hasonló dinoszauruszok a farkuknál egy„második aggyal” rendelkeztek, ami a test hátsó részének irányításáért volt felelős.

Think Twice: How the Gut's“Second Brain” Influences Mood and Well-Being The emerging and surprising view of how the enteric nervous system in our bellies goes far beyond just processing the food we eat.
Gondoljuk csak meg: hogyan befolyásolják a belek„második agy” a hangulatot és a jól-létet Az újszerű és meglepő látásmód arról, hogy a belekhez kapcsolódó idegrendszer szerepe messze nem merül ki abban, hogy feldolgozza az ételt, amit megeszünk.

Because of the gut's profound influence on mental health in humans, many people call the intestines“The Second Brain,” since the microbes found throughout our bodies actually weigh twice as much as the human brain..
A gyomor mentális egészségre gyakorolt hatása miatt sokan nevezik a beleket a„második agynak", főleg mivel a test egész területén található mikrobák összesen kétszer olyan súlyt nyomnak, mint az agy..

How great would it be if we all had a second brain, one that organizes, keep track of activities, sees the execution of tasks, and remind us of the upcoming events?
Mennyire nagy lenne, ha mindannyiunknak van egy második agya, aki szervezi, nyomon követi a tevékenységeket, látja a feladatok végrehajtását, és emlékeztet minket a közelgő eseményekre?