What is the translation of " SECRETORY FUNCTION " in Hungarian?

• szekréciós funkcióját

Examples of using Secretory function in English and their translations into Hungarian

In improving the motor and secretory function of the intestines and stomach;
Javítása motoros és szekretoros funkciója a belek és a gyomor;

Secretory function of the pancreas, externally and intrasecretory activity, the endocrine part.
A hasnyálmirigy szekréciós funkciója, külső és intrasecretory aktivitás, az endokrin rész.

The release of hormones into the blood- glucagon and insulin is a secretory function of the pancreas.
A hormonok felszabadulása a vér- glukagon és inzulin- a hasnyálmirigy szekréciós funkciója.

If the secretory function is normal or increased, persistent pains are characteristic of such gastroduodenitis.
Ha a szekréciós funkció normális vagy emelkedett, akkor az ilyen gastroduodenitist állandó fájdalom jellemzi.

Treatment of steatosis includes conservative methods aimed at maintaining the secretory function of the body.
A steatosis kezelés magában foglalja a test szekréciós funkciójának fenntartására irányuló konzervatív módszereket.

If the secretory function is normal or increased, persistent pains are characteristic of such gastroduodenitis.
Ha a szekréciós funkció normális vagy megnövekedett, akkor az állandó fájdalom jellemző az ilyen gastroduodenitisre.

With this diet, the motor function of the stomach is regulated and the secretory function is moderately stimulated.
Ezzel a táplálékkal a gyomor motorfunkciója szabályozott, és a szekréciós funkció mérsékelten stimulálódik.

Thanks to sauerkraut, the secretory function of the stomach increases, which increases appetite and eliminates constipation.
A savanyú káposztanak köszönhetően fokozódik a gyomor szekréciós funkciója, ami növeli az étvágyat és megszünteti a székrekedést.

Treatment of chronic pyelonephritis has to be adequate and timely, differently secretory function of kidneys can significantly be broken.
A krónikus pyelonephritis kezelésének megfelelőnek és időszerűnek kell lennie, különben a vesék kiválasztó funkciója jelentősen romolhat.

Saponins are responsible for the secretory function of the glands, have a positive effect on the gastric mucosa. Exceptional expectorant.
A szaponinok felelősek a mirigyek szekréciós funkciójáért, pozitív hatással vannak a gyomor nyálkahártyájára. Rendkívüli kimerítő.

Gastritis can be hyperacid, that is, with increased acidity or hypacid, if it is reduced, in some cases, secretory function may be normal.
A gyomorhurut hyperacid lehet, vagyis megnövekedett savakkal vagy hypacid, ha csökkent, bizonyos esetekben a szekréciós funkció normális lehet.

Diet in gastritis with low acidity should stimulate the secretory function of the stomach and exclude mechanical irritations of its mucous membrane.
Az alacsony savasságú gasztritiszben a tápláléknak ösztönöznie kell a gyomor szekréciós funkcióját, és ki kell zárnia a nyálkahártya mechanikai irritációját.

Hydrocarbonate waters of the resorts of the CIS countries(Essentuki, Borzhomi, Zheleznovodsk, Darasun, Morshin) regulate motor and secretory functions of the stomach.
A FÁK országok üdülőhelyeinek(Essentuki, Borzhomi, Zheleznovodsk, Darasun, Morshin) szénhidrogénvizei szabályozzák a gyomor motor- és szekréciós funkcióit.

It enhances the secretory function of the larynx and trachea mucous membranes, making it easier to cough up and removing basic unpleasant symptom of the disease.
Ez növeli a szekréciós funkcióját a gége és a légcső nyálkahártyák, ami megkönnyíti a köhögés és eltávolításával alapvető kellemetlen tünete a betegségnek.

Dandruff is not only a little aesthetic- it is often accompanied by pruritus, a violation of the secretory function of the sebaceous glands and inflammatory reactions.
A korpásodás nemcsak esztétikus, hanem gyakran viszketés, a faggyúmirigyek szekréciós funkciójának és gyulladásos reakcióinak megsértése.

Receiving tincture has a positive effect on the secretory function of the gastrointestinal tract, reduces the increased heart rate and dilates the coronary vessels.
A tinktúra fogadása pozitív hatással van a gyomor-bél traktus szekréciós funkciójára, csökkenti a megnövekedett szívfrekvenciát és meghosszabbítja a koszorúér-ereket.

To combat the disease, a gastroenterologist will prescribe a course of treatment with antibiotics, and drugs that normalize secretory function, for example gastric tea Gastro.
A betegség leküzdése érdekében egy gastroenterológus kiír egy kezelési tervet antibiotikumokkal és olyan gyógyszerekkel, amelyek normalizálják a szekréciós funkciót. gyomor tea Gastro.

It is proved that with regularInhalation procedures with this drug irritate the mucosa and stimulate its secretory functions, the sputum arising from pulmonary diseases is diluted(for good reason turpentine was considered almost a panacea for starting tuberculosis).
Bizonyított, hogy a rendszeresA készítmény belégzési eljárása irritálja a nyálkahártyát, és stimulálja a szekréciós funkciókat, a tüdőbetegségekből származó köpetet hígítjuk(jó okból a terpentin csaknem sikeresnek tekinthető a tuberkulózis indításához).

It should be isolated from these life-threatening conditions intolerance to certain foods and dyspepsia, which develops against the background of a reduced secretory function of the pancreas and bile deficiency.
Meg kell különíteni ezeket az életveszélyes állapotokat intolerancia bizonyos élelmiszerekre és az emésztési zavar, amely fejleszti a háttérben csökkent szekréciós funkciója a hasnyálmirigy és az epe-hiány.

Application Prostero helps to minimize edema, leukocyte leakage and venule apoplexy of the prostate gland, stabilizes the secretory function of epithelial cells, increases the number of lecithin grains in acini secretion and promotes muscle tone in the bladder.
Alkalmazás Prostero segít minimalizálni az ödémát, a leukocita szivárgást és a prosztata mirigyének apoplexiáját, stabilizálja az epithelsejtek szekréciós funkcióját, növeli az acini szekrécióban lévő lecitinszemcsék számát és elősegíti az izomtónust a hólyagban.

Nutrition in this case is fractional, the food is taken in a well crushed and boiled form, and the intake of coffee, tea, juices, vegetable Navar, meat broths, meat and fish of low-fat varieties stimulates the secretory function of the stomach.
Élelmiszer ebben az esetben, egy frakció, az étel jól elfogadott a köszörülés és alaposan főtt formában, és a vétel kávé, tea, gyümölcslevek, zöldség Nawar, húsleves, hús és alacsony zsírtartalmú fajta hal biztosít stimulálása gyomor szekréciós funkciót.

In addition, the combination of biologically active substances, which is part of Valerian's tincture, has choleretic activity, stimulates the secretory function of the mucous membrane of the gastrointestinal tract, slows the heart rate and increases the lumen of the coronary vessels.
Emellett a biológiailag aktív anyagok, amelyek Valerian tinktúrájának részét képezik, choleretikus aktivitással rendelkeznek, serkenti a gyomor-bél traktus nyálkahártyájának szekréciós funkcióját, lelassítja a szívfrekvenciát és növeli a koszorúérek lumenét.

In accordance with modern scientific knowledgeit is believed that ursodeoxycholic acid in the case of various liver diseases or cholestatic diseases allows to achieve the effect due to the relative replacement of lipophilic toxic bile acids similar to detergents to hydrophilic nontoxic cytoprotective ursodeoxycholic acid, and also subsequently to a marked improvement in the secretory function of hepatocytes and various immunoregulatory processes.
A modern tudományos ismereteknek megfelelőenEz úgy gondolták, hogy ursodeoksiholievaya sav esetén különböző betegségek, a máj vagy a kolesztatikus betegségek lehet a hatás eléréséhez, mivel a relatív helyettesítő lipofil hasonló detergensek toxikus epesavak, hidrofil, nem-toxikus citoprotektív ursodeoksiholievuyu savat, majd ezt követően jelentős javulást szekréciós gepotatsitov funkciók és a különböző immunszabályozó folyamatokat.

Decoction of purified oats helps to establish metabolic processes in the body, improve secretory function, drink broth instead of tea 400 ml per day.
A tisztított zab gazdálkodása segíti a metabolikus folyamatok kialakulását a szervezetben, javítja a szekréciós funkciót; a tea helyett 400 ml-t fogyasztanak naponta;

Spirulina is an alkaline food, within Spirulina contains a high vegetable protein and rich in chlorophyll, β- carotene, these nutrients to gastric acid and gastrointestinal mucosa and the repair, regeneration and normal secretory function very effective, especially for patients with stomach.
Spirulinalúgos élelmiszer, belül Spirulina tartalmaz növényi fehérjében és gazdag klorofill, B- karotin, ezek a tápanyagok a gyomor sav és gyomor-bél nyálkahártya és a javítása, a regeneráció és a szokásos, szekréciós függvény nagyon hatékony, különösen a betegek gyomor.

Dexmedetomidine also induces a number of other α 2-adrenoceptor mediated effects, which include piloerection, depression of motor and secretory functions of the gastrointestinal tract, diuresis and hyperglycaemia.
A dexmedetomidin számos egyéb α2- adrenoceptor közvetítette folyamatot indukál, többek között piloerekciót, a gyomor- bél rendszer motoros és szekretoros funkcióinak csökkenését, diurézist, valamint hiperglikémiát.

Vitamin PP or nicotinic acid takeparticipate in breathing tissue, serves as a catalyst for biological processes such as carbohydrate metabolism, secretory function of the stomach and the pancreas, the liver provides full functionality.
PP-vitamin vagy nikotinsav takerészt a légzés szövetek, katalizátorként szolgál a biológiai folyamatok, mint például a szénhidrát-anyagcsere, szekréciós funkcióját a gyomor és a hasnyálmirigy, nyújt teljes funkcionalitását a máj.

Higher than recommended doses of Sileo gel may also induce a number of other alpha-2 adrenoceptor mediated effects, which include mydriasis, depression of motor and secretory functions of the gastrointestinal tract, temporary AV-blocks, diuresis and hyperglycaemia.
A Sileo gél javasoltnál magasabb adagja számos alfa-2-adrenoceptor által kiváltott hatást is előidézhet, többek közt pupillatágulatot, a gyomor-bél traktus motoros és kiválasztási funkcióinak csökkenését, ideiglenes AV-blokkot, fokozott vizelet kiválasztást és hiperglikémiát.

The main purpose of the purpose of the diet is to restore impaired gastric function(both motor and secretory), as well as positively affect the structure of the mucous membrane.
Az étrend céljának legfőbb célja a károsodott gyomor-funkció(mind a motor, mind a szekréció) helyreállítása, valamint pozitív hatása a nyálkahártya szerkezetére.

The disadvantages of MRI can be considered the inability to examine the function of the body, to trace its work, secretory and enzymatic activity.
Az MRI hátrányai nem tekinthetők a szerv funkciójának, munkájának nyomon követésében, szekréciós és enzimatikus aktivitásának vizsgálatában.