What is the translation of " SERVICES AND FUNCTIONALITIES " in Hungarian?

• szolgáltatások és funkciók
• szolgáltatásokat és funkciókat

Examples of using Services and functionalities in English and their translations into Hungarian

Types of services and functionalities.
Szolgáltatások és funkciók típusai.

They are widely used to make websites work or work more efficiently, and to provide web services and functionalities to users.
Ezeket széles körben használják annak érdekében, hogy a weboldalak működjenek vagy hatékonyabban működjenek, valamint webes szolgáltatásokat és funkciókat biztosítsanak a felhasználók számára.

Individual services and functionalities.
Egyéni szolgáltatások és funkciók.

They are widely used in order to make websites work, or work more efficiently, as well as to provide web services and functionalities for users.
Ezeket széles körben használják annak érdekében, hogy a weboldalak működjenek vagy hatékonyabban működjenek, valamint webes szolgáltatásokat és funkciókat biztosítsanak a felhasználók számára.

Also some services and functionalities may not work.
Is, hogy bizonyos szolgáltatások és funkciók esetleg nem működnek.

Cookies that are necessary for the website and the services and functionalities offered there to work.
A weboldal, valamint az ott kínált szolgáltatások és funkciók működéséhez szükséges cookie-k.

In order to use the services and functionalities we offer through MR JEFF, the user needs to have cookies enabled on their internet browser.
MR JEFF-en keresztül kínált szolgáltatások és funkciók használatához a felhasználónak engedélyeznie kell a sütik használatát az Internet böngészőjében.

If you do not accept such cookies, some services and functionalities do not work.
Amennyiben nem fogadja el az ilyen cookie-kat, bizonyos szolgáltatások és funkciók nem fognak működni.

Use the services and functionalities made available by the Seller in a manner that is not inconvenient to other Clients and to the Seller;
Az Eladó által rendelkezésre bocsátott szolgáltatásokat és funkciókat olyan módon használja, hogy ne zavarja a többi Ügyfelet és az Eladót;

Strictly necessary cookies- These cookies enable useful services and functionalities, for example the online chat support.
Feltétlenül szükséges sütik- Ezek a sütik olyan hasznos szolgáltatások és funkciók működését teszik lehetővé, mint például az internetes csevegőn keresztül elért ügyfélszolgálat.

Use the services and functionalities made available by the Seller in a manner that does not cause any inconvenience to other Customers or for the Seller;
Az Eladó által rendelkezésre bocsátott szolgáltatásokat és funkciókat olyan módon használja, hogy ne zavarja a többi Ügyfelet és az Eladót;

If you do this, however, you may have to manually adjust some preferences every time you visit a site and some services and functionalities may not work.
Ez esetben azonban előfordulhat, hogy manuálisan kell beállítania néhány dolgot, amikor egy oldalunkra látogat, és egyes szolgáltatások és funkciók esetlegesen nem működnek.

Moreover, some services and functionalities might not work.
Is, hogy bizonyos szolgáltatások és funkciók esetleg nem működnek.

If you do this, however, you may have to manually adjust some preferences every time you visit a site and some services and functionalities may not work.
Ha ezt, Mindazonáltal, akkor lehet, hogy manuálisan optimális beállítások minden alkalommal, amikor látogasson el egy oldalon, és egyes szolgáltatások és funkciók nem működnek.

Use the services and functionalities made available by the Seller in a manner that does not interfere with the functioning of the Seller and the E-Store;
Az Eladó által rendelkezésre bocsátott szolgáltatásokat és funkciókat oly módon köteles használni, hogy az ne zavarja az Eladó vagy a Webáruház működését;

If you do this, however, you may have to manually adjust some preferences every time you visit a site and some services and functionalities may not work.
Ez esetben azonban előfordulhat, hogy egy honlap minden egyes meglátogatásakor újból meg kell adnia néhány beállítást, valamint lehetséges, hogy néhány szolgáltatás és funkció nem működik.

Functional cookies Cookies that serve to facilitate services and functionalities of the website(e.g. playing videos) and/or to increase the"usability" of the website.
Funkcionális cookie-k Olyan cookie-k, amelyek megkönnyítik a weboldal szolgáltatásait és funkcióit(például videók lejátszását) és/ vagy növelik a weboldal"használhatóságát”.

If you do this, however, you may have to manually adjust some preferences every time you visit a site and some services and functionalities may not work.
Ha ezt teszi, előfordulhat, hogy kézzel kell beállítania bizonyos beállításokat minden alkalommal, amikor meglátogat egy webhelyet, és egyes szolgáltatások és funkciók nem fognak működni.

Use the services and functionalities made available by the Seller in a way that it does not interfere with the functioning of the Seller, the Online Shop or the Application;
Az Eladó által rendelkezésre bocsátott szolgáltatásokat és funkciókat oly módon köteles használni, hogy az ne zavarja az Eladó, a Webáruház vagy az Alkalmazás működését;

If you do this, however, you may have to manually adjust some preferences every time you visit a site and some services and functionalities may not work.
Ha így tesz, előfordulhat, hogy manuálisan módosítania kell bizonyos beállításokat minden alkalommal, amikor egy webhelyet meglátogat, és egyes szolgáltatások és funkciók esetleg nem fognak működni.

If you do this, however, you may have to manually adjust some preferences every time you visit a site and some services and functionalities may not work. You can easily disable the cookies in your browser settings. Who we are.
Ebben az esetben azonban előfordulhat, hogy minden alkalommal, amikor ellátogat egy adott weboldalra, manuálisan kell beállítania a preferenciáit, és számolnia kell azzal is, bizonyos szolgáltatások és funkciók esetleg nem működnek. Kik vagyunk.

If you do this, however, you may have to manually adjust some preferences every time you visit the Website and some services and functionalities may not work.
Ha azonban így tesz, lehetséges, hogy bizonyos beállításokat minden alkalommal újra be kell állítania, amikor meglátogatja a Honlapot, illetve előfordulhat, hogy bizonyos szolgáltatások és funkciók nem fognak működni.

If you do this, however, you may have to manually adjust some preferences every time you visit a site and some services and functionalities may not work.
Ugyanakkor azonban, ha ezt megteszi, esetlegesen egyes weboldalak felkeresésekor minden esetben külön újra be kell állítania majd a saját preferenciáit, valamint egyes szolgáltatások és funkciók esetlegesen nem fognak működni.

If you do this, however, you may have to manually adjust some preferences every time you visit a site and some services and functionalities may not work.
Ebben az esetben azonban előfordulhat, hogy minden alkalommal újra el kell végeznie egyes beállításokat, amikor ellátogat egy adott oldalra, valamint számolnia kell azzal is, hogy bizonyos szolgáltatások és funkciók esetleg nem működnek.

If you do this, however, you may have to manually adjust some preferences every time you visit a site and some services and functionalities on our Website may not work.
Azonban ha ezt a megoldást választja, akkor előfordulhat, hogy egyes preferenciákat kézzel kell beállítania minden olyan alkalommal, amikor ellátogat egy-egy weboldalra, illetve egyes funkcionalitások és szolgáltatások nem működnek a weboldalunkon.

It is a good idea to consider what other services and functionality you will need.
Érdemes számba vennie, hogy milyen szolgáltatásokra és funkciókra van szüksége.

Windows Phone 7 has reached end of support, so services and functionality for this version of Windows will be discontinued over time.
Megjegyzés A Windows Phone 7 támogatása megszűnt, ezért a Windows ezen verziójában elérhető szolgáltatások és funkciók idővel megszűnnek.

Internet Explorer provides application services and functionality for Windows and third-party programs that are maintained through the Cumulative Security Update for Internet Explorer.
Az Internet Explorer program alkalmazási szolgáltatásokat és funkciókat biztosít azon Windows és külső fél által gyártott szoftvereknek, amelyeket az Internet Explorer alkalmazáshoz készült összesített biztonsági frissítések segítségével tartanak karban.

In order to conserve battery life, certain OnStar Services and functionality will become temporarily unavailable if you do not start your vehicle's engine for 10 consecutive days.
Az akkumulátor élettartamának megőrzéséhez az OnStar bizonyos Szolgáltatásai és funkciói átmenetileg elérhetetlenné válnak, ha 10 egymást követő napon keresztül nem indítja be a gépjárműve motorját.