What is the translation of " SEVERAL PARAMETERS " in Hungarian?

• számos paramétert
• több paramétert
• számos paraméter
• több paraméter

Examples of using Several parameters in English and their translations into Hungarian

Several parameters measurable.
Több paraméter mérhető.

And it depends on several parameters.
És ez számos paramétertől függ.

Specialized insecticides against this insect species can be classified according to several parameters.
A rovarfajok elleni speciális rovarölő szerek számos paraméter szerint osztályozhatók.

DSA 5000 M retrieves several parameters from one and the same sample.
A DSA 5000 M számos paramétert tud meghatározni egy és ugyanazon mintából.

The capacity of the filter depends on several parameters.
A szűrő kapacitása számos paramétertől függ.

The application has several parameters that regulate the brightness, contrast and saturation of the file being played.
Az alkalmazásnak számos paramétere van, amely szabályozza a lejátszandó fájl fényerejét, kontrasztját és telítettségét.

Users can compare products based on several parameters;
Összehasonlíthat termékeket különféle paraméterek alapján.

It was about balance, adjust and control several parameters, among which the temperature, pressure, volume and others known only to him.
Ez az egyensúly, kalibrálni, monitor számos paramétert, beleértve: hőmérséklet, nyomás, térfogat és más ismert, csak neki;

The grammatical signs of the noun include several parameters.
A főnév nyelvtani jelei több paramétert tartalmaznak.

This script offers several parameters(generic, script dependent and script specific) which may be required in some wiki environments.
Paraméterek A szkript több paramétert(általános, szkriptfüggő és szkript-specifikus) is kínál, amelyekre esetleg szükség lehet.

The prognosis for this type of carcinoma depends on several parameters.
Az ilyen típusú karcinóma prognózisa több paramétertől függ.

It allows the programmer to make one or several parameters optional, by giving them a default value.
Lehetővé teszi a programozó számára egy vagy több paraméter opcionálissá tételét azáltal, hogy egy alapértelmezett értéket ad meg.

Either the shooter used the previously obtained data, reliability decreases with time(one or several parameters may change).
Akár a shooter használni a korábban kapott adatok, a megbízhatóság csökkenti az idő(egy vagy több paramétert változhat).

As for users who needs to adjust video effect, several parameters like contrast, hue, brightness and Saturation are settable.
Ami a felhasználókat illeti, akiknek módosítaniuk kell a videóhatást, számos paraméter, mint a kontraszt, a színárnyalat, a fényerő és a telítettség beállítható.

The stove can ignite or fade depending on several parameters.
A kályha gyullad meg, vagy elhalványul, attól függően, hogy számos paramétert.

Orientation is supported by university rankings, which take several parameters on performance and quality into consideration, but out of these, scientific performance and innovation are the most crucial.
Az eligazodást az egyetemi ranglisták segítik, amelyek számos paramétert figyelembe vesznek a teljesítmény és minőség megítélésére, de ezek között a tudományos teljesítmény és innováció súlya meghatározó.

Choose where our device name is, and we will open a panel with several parameters on the right.
Válassza ki, hogy hol van az eszköz neve, és a jobb oldali több paraméterrel rendelkező panelt nyitunk meg.

Most were complex, sometimes involving several parameters(for instance the transparency, reliability and cost of services responsible for financial transfers), and at most covered outputs rather than results.
A legtöbb mutató összetett volt, időnként több paramétert egyesített(például a pénzátuta-lásokért felelős szolgálatok átláthatósága, megbízhatósága és költsége), és inkább az outputokra, mintsem az eredményekre irányult.

The multiparameter measuring systems of the Modulyzer series determine several parameters in a very short time.
A Modulyzer sorozat többparaméteres mérőrendszerei nagyon rövid idő alatt több paramétert képesek megállapítani.

Nowadays the Pacific Ocean is observed by fixed Atlas buoys, measuring several parameters, also in deeper water layers, by coastal tide gauge stations, by satellites from the space(sea surface temperature), by drifting buoys and research ships.
Manapság a Csendes-óceánt helyhez kötött Atlas típusú bójákkal vizsgálják, sok paramétert mérve nemcsak a felszínen, hanem a mélyebb rétegekben is. A parti árapály mércék, műholdak(ezek a tengerfelszín hőmérsékletét), az áramlatok által sodródó bóják és a kutató hajók is további jelentős információforrások.

Simplifying these concepts even further, the RMX-1000 uses intuitive DJ controls to manipulate several parameters in macro.
Még tovább egyszerűsítve ezeket a koncepciókat, az RMX-1000 intuitív DJ vezérlőket használ, hogy rengeteg paramétert makróban kezeljen.

The actual level of energy generation varies from year to year depending on several parameters(including e.g. weather conditions, reliability of the appliance and building occupancy).
Az energiatermelés tényleges szintje számos paraméter függvényében(ide sorolhatóak például az időjárási feltételek, a készülékmegbízhatóság és az épü- letkihasználtság) évről évre változik.

To better understand the causes of erectile dysfunction, remember that erection takes place in several stages and depends on several parameters.
Hogy jobban megértsük az okok a merevedési zavar, ne feledje, hogy az erekció zajlik, több szakaszban, valamint számos tényezőtől függ.

Fighting spells at the expense of"resistance" or other elements, depending on several parameters, levels of training, equipment and guilds.
Küzdelem varázslatok rovására"ellenállás" vagy más elemek, attól függően, hogy több paraméter, képzettség, berendezések és céhek.

The Commission promotes the combination of several commitments or even several measures(so called integrated measures) to enhance animal welfare in order to ensure that several parameters are improved simultaneously.
A Bizottság az állatjólét előmozdítása érdekében elősegíti több kötelezettségvállalás, sőt több intézkedés kombinációját(úgynevezett integrált intézkedések), annak biztosítása céljából, hogy több paraméter egyszerre javuljon.

The actual level of energy generation varies from year to year depending on several parameters(including e.g. weather conditions, reliability of the appliance and building occupancy).
Az ener- giatermelés tényleges szintje számos paraméter függ- vényében(idesorolhatóak például az időjárási feltételek, a készülékmegbízhatóság és az épületkihasználtság) évről évre változik.

Use the Rules page to configure request-filtering rules for allowing or denying access to your Web server based on several parameters, such as headers and deny strings.
Használja a Szabályok lapot olyan kérelemszűrési szabályok konfigurálásához, amelyek különböző paraméterek- például fejlécek és tiltott karakterláncok- alapján engedélyezik vagy megtagadják a webkiszolgálóhoz való hozzáférést.

Adapting content delivery infrastructure might be more expensive, but those costs are difficult to estimate as they would depend on several parameters: the current practices of online service providers, the volume of data transferred and stored as well as the technological solutions chosen.
A tartalomszolgáltató infrastruktúra kiigazítása költségesebb lehet, de e költségeket nehéz megbecsülni, mivel több paramétertől függnek: az online szolgáltatók aktuális gyakorlatától, a továbbított és tárolt adatmennyiségtől, valamint a választott technológiai megoldásoktól.

There are two ways to tackle this issue:(1) either minimum requirements guarantee a satisfactory level of safety and external rolling noise which can be progressively tightened, while tyre labelling gives information on fuel efficiency only;(2) or tyre labelling covers several parameters to give incentives for optimisation of all parameters beyond the minimum requirements.
Ez a kérdés kétféleképpen kezelhető: 1 vagy fokozatosan szigorítható minimumkövetelmények garantálják a biztonság és a külső gördülési zaj kielégítő szintjét, miközben a gumiabroncsok címkézése kizárólag az üzemanyag-hatékonyságról ad tájékoztatást; 2 vagy pedig a gumiabroncsok címkézése több paraméterre is kiterjed, annak ösztönzése érdekében, hogy valamennyi paramétert a minimumkövetelményeket meghaladó mértékben optimalizálják.

Prior to the comparison, we first analyze the PV mounting several crucial parameters, ran after we were from the several parameters of analysis of advantages and disadvantages of the two kinds of scaffolds.
Az összehasonlítás előtt először elemezzük a PV beiktatását számos fontos paraméterre, miután a kétféle állvány előnyeinek és hátrányainak elemzéséből számos paraméterből származtunk.