What is the translation of " SHORTEST DISTANCE BETWEEN TWO POINTS " in Hungarian?

• a két pont között a legrövidebb távolság
• két pont közötti legrövidebb távolság

Examples of using Shortest distance between two points in English and their translations into Hungarian

Shortest distance between two points.
Két pont közötti legrövidebb távolság.

Everyone knows that the shortest distance between two points is a?
Mindenki tudja, hogy két pont között a legrövidebb út…?

Shortest distance between two points is science.
Két pont közt a legrövidebb út, a tudomány.

So we just need to find the shortest distance between two points.
Nekünk csak meg kell találnunk a legrövidebb távolságot a két pont között.

The shortest distance between two points is zero.
A legrövidebb távolság két pont között a zéró.

Harry, in the heat of the investigative pursuit, the shortest distance between two points is not necessarily a straight line.
Harry, egy nyomozásos üldözés hevében, a legrövidebb út két pont között nem feltétlenül az egyenes.

The shortest distance between two points is a straight line.
A legrövidebb távolság két pont közt az egyenes vonal.

To lead up to it ordinarily, the shortest distance between two points is a straight line.
Hogy megkapjam rendesen, két pont közt a legkisebb távolság az egyenes.

The shortest distance between two points will always be a straight line.
Két pont között a legrövidebb út mindig is az egyenes vonal lesz.

As with all things Jake, sometimes the shortest distance between two points can be a very circuitous route.
Jake társaságában megesik, hogy 2 pont közötti legrövidebb útnak egy igencsak kacskaringós vonal bizonyul.

The shortest distance between two points isn't necessarily a straight line.".
Két pont között nem feltétlenül a legrövidebb távolság az egyenes.”.

I'm going to have to hand the work off… to someone who can fight the fight… who can talk small but think big… who can find the shortest distance between two points.
Át kell adnom a munkát… valakinek, aki meg tudja vívni a harcot… aki szerényen beszél, de mer nagyot álmodni… aki képes megtalálni a legrövidebb távolságot két pont közt.

Tell me… the shortest distance between two points is…?
Két pont között mi a legrövidebb távolság?

The shortest distance between two points is a straight line, but swimming straight in open water is easier said than done;
A két pont között a legrövidebb távolság egy egyenes vonal, de nyílt vízben egyenletesen könnyedén el lehet mondani, mint kész;

In one physical model of the universe, the shortest distance between two points is a straight line in the opposite direction.
A világegyetem egy fizikai modelljén… két pont között a legrövidebb távolság egy egyenes vonal… az ellenkező irányban.

The shortest distance between two points in the universe is a structural link.
Az Univerzumban, két pont között a legrövidebb távolság:… egy strukturális kapcsolat.

The great-circle distance or orthodromic distance is the shortest distance between two points on the surface of a sphere, measured along the surface of the sphere.
Az ortodroma, vagy ortodromikus távolság, a földfelszín két pontja közötti legrövidebb távolsága amit Föld felszínén a két pontot összekötő főkör mentén mérünk.

The shortest distance between two points- meaning you and your destination- is a straight line.
A két pont közti legrövidebb út(közted és a célod között) az egyenes.

I mean, It's amazingly creative even though it was also humanly destructive that he thought the shortest distance between two points is a line even If there are houses and people, you know, in the way of the line.
Úgy értem, elképesztően kreatív, annak ellenére, hogy emberileg romboló szándékú volt az is, hogy ő úgy gondolta, hogy két pont közötti legrövidebb távolság az egy egy vonal, még ha házak és emberek is vannak ott, tudod, a vonal útjában.

The shortest distance between two points is the full-body-English high-arcing rainbow shot.
Két pont közt a legrövidebb távolság a teljes testtel beleadott, szívárvány ívű parasztlengés.

Perhaps the most wonderful feature is that the energy travels chiefly along an orthodromic line, that is, the shortest distance between two points at the surface of the globe, and reaches the receiver without the slightest dispersion, so that an incomparably greater amount is collected than is possible by radiations."↑.
Talán pont ez a rendszer legcsodálatosabb tulajdonsága, hogy az energia főleg helyhez kötött vonalak mentén terjed, vagyis a föld felszínén lévő két pont közti legrövidebb távolságon, és a vevőállomást a legkisebb szóródás nélkül éri el, ezért összehasonlíthatatlanul nagyobb energia gyűjthető össze, mint amekkora sugárzással egyáltalán lehetséges lenne.”↑.

Since the shortest distance between two points is a straight line, the last thing you want to do when swimming is pull your arm through the water in a straight line.
Mivel a két pont között a legrövidebb távolság egyenes, az utolsó, amit úszni akarsz, az egyenesen húzod a karodat a vízen.

As regards obstacles, the shortest distance between two points can be a curve.
Akadályok esetén a két pont közötti legrövidebb távolság egy görbe lehet.

When calculating the shortest distance between two points, the program takes into account the road conditions and the restrictions for roads and vehicles.
A két pont közötti legrövidebb út kiszámításakor a program számításba veszi a megadott útviszonyokat és az utakra illetve a járművekre vonatkozó korlátozásokat.

What is the shortest distance between two points?
Mi a legrövidebb távolság két pont között?

Well, since we know that the shortest distance between two points is a straight line and since energy is required to power transport machines the less transport distance, the more efficient.
Nos, mivel tudjuk, hogy két pont között a legrövidebb út mindig az egyenes és mivel energia szükséges a szállítójárművek meghajtásához, úgy minél rövidebb a szállítási távolság, annál hatékonyabb.

Thoughts on“The shortest distance between two points of conflict”.
Thoughts on“A két pont közötti legrövidebb út megtalálása”.

What's the shortest distance between two points?
Mi a legrövidebb távolság két pont között?

Brigadier, a straight line may be the shortest distance between two points, but it is by no means the most interesting.
Tábornok, lehet, hogy az egyenes a legrövidebb út két pont között, de semmi esetre sem a legérdekesebb.