What is the translation of " SMALL CUTS " in Hungarian?

• a kis darabok
• kis vágások
• apró vágások

Examples of using Small cuts in English and their translations into Hungarian

Small cuts in radiating circles.
Apró vágások körkörös alakzatban.

Cold water is usually enough to stop small cuts from bleeding.
A hideg víz legtöbbször elég az apróbb vágások okozta vérzések elállításához.

The small cuts aren't defensive wounds;
A kisebb vágások nem védekezés nyomai.

The virus then usually enters the skin through small cuts.
A vírus akkor általában belép a bőrön keresztül a kis darabok.

The small cuts hardly leave noticeable traces.
Az apró metszéseknek szinte nem marad észrevehető nyoma.

However, anyone who has tried this herb to heal small cuts or burns reported instant relief.
Mégis, aki csak eddig kipróbálta ezt a gyógynövényt kisebb vágások és égések gyógyításához, azonnali enyhülésről számolt be.

There are small cuts on the top three ribs. I don't think they were made by an animal.
Apró vágások vannak három bordáján, nem hiszem, hogy állattól származnak.

Products with rotary blades are suitable for removing bristles of any length but can cause small cuts.
A rotorlapátokkal ellátott termékek alkalmasak bármilyen hosszúságú sörték eltávolítására, de kis vágásokat okozhatnak.

There were several small cuts in the baby blankets, but there was no evidence of tooth marks.".
Számos kis vágás volt a babatakarókon, de nem volt nyoma harapásnak.".

Warts are caused by the Human Papilloma Virus(HPV), which enters your body through small cuts, breaks or other prone websites on the skin of your feet.
Szemölcsök által kiváltott humán papilloma vírus(HPV), amely belép a test keresztül kis vágások, repedések vagy egyéb sérülékeny területeken a bőr a láb.

However, you have to make some small cuts in support, because there is no contact person by phone.
Bármennyire, Önnek van-hoz csinál némely kicsi vág-ban támogat, mert nincs kapcsolat személy telefonon.

In addition, in the last 20 years, low-invasive laparoscopic treatments have been developed and introduced, which allow them to operate through small cuts of the stomach without cuts..
Sőt, az elmúlt 20 évben kifejlesztett és bevezetett laparoszkópos minimálisan invazív kezelési módszerek, amely lehetővé teszi, hogy működnek keresztül kis szúrások gyomorban seb nélkül.

Warts are brought on by the Human Papilloma Infection(HPV), which enters your body via small cuts, breaks or other susceptible sites on the skin of your feet.
Szemölcsök által kiváltott humán papilloma vírus(HPV), amely belép a test keresztül kis vágások, repedések vagy egyéb sérülékeny területeken a bőr a láb.

The origin of kebab may lie in the short supply of cooking fuel in the Near East, which made the cooking of large foods difficult, while urban economies made it easy to obtain small cuts of meat at a butcher's shop.
Az eredeti kebab talán annak a Közel-Keleti főzőolaj-hiánynak köszönhető, amely megnehezítette a nagy élelmiszerek sütését, míg a városi gazdaságoknak megkönnyítette a kisebb darab húsok hentesboltokba történő beszerzését.

Warts are triggered by the Human Papilloma Virus(HPV), which enters your body via small cuts, breaks or various other prone sites on the skin of your feet.
Szemölcsök által kiváltott humán papilloma vírus(HPV), amely belép a test keresztül a kis darabok, töréseket vagy egyéb hajlamos helyek a bőr a láb.

We continue to make a small cut on the tension side, to relieve a bit of tension, and slowly and in a controlled way make three to four additional small cuts until the tension is completely relieved.
Ezután a feszülő oldalon további kisebb vágást ejtünk, hogy enyhítsük a feszülést, majd lassan és óvatosan három vagy négy további kisebb vágást végzünk, amíg a feszülés teljesen fel nem enged.

Warts are created by the Human Papilloma Infection(HPV), which enters your body via small cuts, breaks or other vulnerable websites on the skin of your feet.
Szemölcsök által kiváltott humán papilloma vírus(HPV), amely belép a test keresztül a kis darabok, repedés vagy más fogékony weboldalak a bőr a láb.

As this form of epilation(removal of the hair above the skin) involves dragging a sharp blade across the area to slice the hairs away as close to the root as possible, it can understandably cause small cuts and abrasions over time, especially if done every day.
Mivel a borotválkozás során(amely a szőrszálak bőr feletti részének eltávolítását jelenti) egy éles pengét húzunk végig az adott területen- azért, hogy a szőrszálakat a szőrtüszőkhöz olyan közel vágjuk le, amennyire csak lehetséges- idővel kisebb vágásokat és horzsolásokat okozhatunk önmagunknak, különösen, ha minden nap borotválkozunk.

The smaller cuts are defensive wounds incurred while the victim struggled.
A kisebb vágások védekezés nyomai, amit dulakodás közben szerzett.

It looks like a small cut.
Ez csak egy kis vágásnak tűnik.

Isn't it just a small cut?
Ez csak egy kis karcolás.

Severe bleeding from relatively small injuries such as a small cut.
Jelentéktelen sérülések, pl. egy kisebb vágás esetén is súlyos vérzéshez vezethet.

I can't even get this small cut to stop bleeding.
Még ennél a kis vágásnál sem tudom elállítani a vérzést.

We take a small cut, like a small incision.
Egy kis vágást csinálunk ide, egy kis bemetszést.

Except for a small cut on his lip.
Egy kis vágást kivéve az ajkán.

He has a small cut on his lip.
Van egy kis vágás az ajkán.

So how do we cope with a small cut(or puncture)?
Szóval hogyan tudunk megbirkózni egy kis vágással(vagy lyukasztással)?

In exchange, you take a small cut.
Cserébe kap egy kis rezsicsökkentést.

There was a small cut on the baby's forehead.
Volt egy apró vágás a homlokán.

For this we make a small cut in each chestnut with the help of a sharp knife.
Ehhez egy apró vágást végzünk minden gesztenyében egy éles kés segítségével.