What is the translation of " SMALL UNIT " in Hungarian?

• egy kis egység
• kicsiny egységet

Examples of using Small unit in English and their translations into Hungarian

Small unit action.
Kisebb egységekkel.

We're a small unit, Wysocki.
Kis egység vagyunk, Wysocki.

They're choosen to lead a small unit.
Valószínübb, hogy mindössze egy kisebb egység vezetését bízták rá.

Well I I wanted a small unit just in case the tip was a little unreliable.
Én… Egy kis egységet küldtem előre, arra az esetre, ha a tipp hamisnak bizonyul.

Each Detective is responsible for his own caseload, but we're a small unit, so we work together.
Minden nyomozó a saját ügyéért felel, kis egység vagyunk, ezért együtt dolgozunk.

We were aware that small units of Americans… ryere ryeryr my company of men.
Tudtuk, hogy egy kisebb amerikai egység van… valahol a közelben, a dzsungelben.

It is not surprising, because in our apartments do not have much space to accommodate this not quite a small unit.
Ez nem meglepő, hiszen a lakások nem sok hely elhelyezésére ez nem elég egy kis egység.

For the time being, we have this small unit based in Corsica.
Jelenleg egy kis egységünk van korzikai bázissal.

First, small units of Magyars exhausted Dietmar's force with repeated harassment.
Kezdésként egy kis magyar egység kimerítette Dietmar hadseregét, állandó zaklatással.

Around your military base is unoccupied, so take a small unit of troops and set around protection.
Körül a katonai bázis nem ül senki, tehát hogy egy kis egység, a csapatok és a köré védelmet.

The child wears a small unit(strapped to a belt or shoe) and you keep the transmitter.
A gyermek visel egy kis egységet(hevederhez vagy cipőhöz rögzítve), és megtartja az adóegységet.

SD series robot appearance compact, small volume, light weight, is the most suitable for a small unit of robots.
SD sorozat robot megjelenése kompakt, kis térfogat, fény tömeg, a leginkább alkalmas egy kis egység, robotok.

So, our small world- our small unit of family, of friends, of neighbors, is very important.
Tehát nagyon fontos a mi kis világunk- a családunk, a barátaink, a szomszédaink kis egysége.

The combined operations doctrine called for the integration of guerrilla warfare operations(small unit) with conventional ground force operations(large unit)..
A„kombinált hadműveletek” a hadműveleti célból végrehajtott gerilla-harctevékenység(kis egység) és a hagyományos szárazföldi hadműveletek(nagy egység) együttes alkalmazását jelenti.

Small units for unique applications: mimic control, alarm annunciation, transformer tap changer status transceiver, signal converter.
Kis készülékek egyedi alkalma- zásokra: sématábla-meghajtás, hibajelzés, trafó fokozatállás-jelzés, jelátalakítás.

If the surface has lumps and bumps, then the best option would be a small unit sizes with the help of the working process will be faster, and the convenience of using it up.
Ha a felület csomók és dudorok, akkor a legjobb megoldás az lenne, egy kis egység méretű segítségével a munkafolyamat gyorsabb lesz, és a kényelmet, használja fel.

A weapons system brings with it specific maintenance and logistics procedures, policies, and even a philosophy, all of them based on U.S. culture, with its expectations of a certain educational level, sense of small unit responsibility, tool allocation, and doctrine.
A fegyverzet rendszerhez hozzátartozik a karbantartás, logisztika, irányelvek, sőt, még filozófia is, és mindez az amerikai kultúrán alapul, ami feltételez egy bizonyos szintű oktatási szintet, a kis egység beli felelősség fogalmát, szerszámokat, és doktrínát.

As soon as we switch to a 20-megapixel front-facing camera, the small unit pops out of the top of the mobile and then retracts automatically when not in use.
Amint átváltunk a 20 megapixeles előlapi kamerára, a kis egység a mobil felső részéből előugrik, majd amikor már nem használjuk, automatikusan visszahúzódik a helyére.

(a)"food supplements" means foodstuffs the purpose of which is to supplement the normal diet and which are concentrated sources of nutrients or other substances with a nutritional or physiological effect, alone or in combination, marketed in dose form, namely forms such as capsules, pastilles, tablets, pills and other similar forms, sachets of powder, ampoules of liquids, drop dispensing bottles, and other similar forms of liquids and powders designed to be taken in measured small unit quantities;
Étrend-kiegészítők": olyan élelmiszerek, amelyek a hagyományos étrend kiegészítésére szolgálnak, és amelyek koncentrált tápanyagforrások, vagy egyéb olyan anyagok forrásai, amelyek önmagukban vagy kombinálva táplálkozási vagy fiziológiás hatással bírnak, továbbá amelyeket dózisformában, azaz kapszulák, pasztillák, tabletták, pirulák formájában vagy egyéb hasonló formában, port tartalmazó zacskókban, folyadék-ampullákban, cseppentő üvegekben és más hasonló, por- vagy folyadékformában forgalmaznak, hogy kimért kis egységekben lehessen bevenni őket;

Only by taking an infinitesimally small unit for observation(the differential of history, that is, the individual tendencies of man) and attaining to the art of integrating them(that is, finding the sum of these infinitesimals) can we hope to arrive at the laws of history.
Csak ha végtelen kicsiny egységet, a történelem differenciálját, vagyis az emberek egynemű törekvéseit vesszük szemügyre, és ha eljutottunk az integrálás művészetéhez(e végtelen kis mennyiségek összegezéséhez)- csakis akkor remélhetjük, hogy felderítjük a történelem törvényeit.

These new smaller maps are designed to be a more competitive, squad-based experience that reflect the small unit actions that Vietnam is famous for.
Ezeket az új, kisebb térképeket úgy alakították ki, hogy egy versenyszerűbb, csapat-alapú élményt nyújtsanak, amely hűen tükrözi azokat a kis egységek részvételével zajló konfliktusokat, amelyekről a vietnami háború híres volt.

The smallest unit is known as a Satoshi.
Ezt a legkisebb egységet hívják Satoshinak.

The smaller unit represents the greater unit at the same time.
A kisebb egység képviseli egyben a nagyobb egységet is.

The smallest unit in a backlog is a user story.
A Backlognak a legkisebb értelmezhető egysége az úgynevezett User Story.

The smallest unit of Bitcoin is Satoshi.
A Bitcoin legkisebb egysége a Satoshi.

The smallest unit-"fen" exists in China only officially.
A legkisebb egység-"fen" Kínában csak hivatalosan létezik.

Local networks- The smallest unit is the most efficient and the closest to the individual.
Helyi hálózatok-„A legkisebb egység a leghatékonyabb, és közel áll a polgárokhoz”.

The smallest unit of Bitcoin is known as a Satoshi.
A Bitcoin legkisebb egysége a Satoshi.

The smallest unit being the family.
A legkisebb egység a család.