What is the translation of " SONOROUS " in Hungarian?

• hangos
• hangzatos
• zengő
• szonzó
• szonikus

Examples of using Sonorous in English and their translations into Hungarian

The Sonorous Cross.
Megépítették Sonorous Cross-t.

Are said to be sonorous.
Azt mondja, hangosak vagytok.

There sonorous laugh stars at night.
Ott zengő nevetés csillagokat éjjel.

What a beautiful and sonorous phrase….
Szép és hangzatos mondat….

Sonorous- a book you think everyone should know about.
Sonorus- egy könyv, amiről mindenkinek hallania kéne.

The name must be short, sonorous.
Becenév legyen rövid, hangzatos.

The Sonorous Cross(an instrument like a Theremin) was built.
Megépítették a Sonorous Cross-t(=zengő kereszt)(egy Theremin-szerű hangszer).

I feel almost a girl, thin and sonorous.
Szinte egy lányt érzek, vékony és szonikus.

Strong and sonorous sound indicates the presence in this place of emptiness- that is, an air-cork.
Erős és szonzó hang jelzi a jelenlétet az üresség helyén- vagyis egy levegő parafa.

Good voice(pure, strong and sonorous barking);
Jó szavazás(tiszta, erős és zengő kéreg);

However, not only the deep and sonorous soprano of a talented singer conquers the whole world.
Azonban nemcsak egy tehetséges énekes mély és hangos szopránja meghódítja az egész világot.

Secondly, the shades for effect must be sonorous and rich.
Másodszor, az árnyalatok hatás legyen zengő és gazdag.

The name must be convincing, and if it is too beautiful, too sonorous, then it is not true, then it is the author's invention.
Mert a névnek meggyőzőnek kell lennie s ha túlszép, hangzatos, akkor nem igaz, akkor az író találta ki.

(Even the soprano parts are sung by a man, in a crystal-clear, astonishingly sonorous voice.).
(Még a szoprán szólamot is férfi énekli, kristálytisztán, bámulatosan csengő hangon.).

To the cat quickly remember his nickname andbegan to react to it, pick up a short, sonorous name, consisting of vowels and sonorous or sibilant consonants.
A macskához gyorsan emlékezzen becenevére éselkezdett reagálni rá, vegyen egy rövid, szonoros nevet, amely magánhangzókból és hangos vagy sikoltozó mássalhangzókból áll.

The unique development belongs to the company Ruan Hao, whose employees not only designed the table, but also gave it a sonorous name- CATable.
Az egyedülálló fejlesztés a Ruan Hao céghez tartozik, melynek munkatársai nemcsak az asztalt tervezték, hanem hangos nevet is adtak neki- CATable.

Therefore, music can be understood as„praedicatio sonora”,„sonorous sermon”, evoking the content of the Word.
A zene tehát praedicatio sonora, hangzó, zengő igehirdetés, amely a bibliai szöveg tartalmát megeleveníti.

The most important requirement to the name of the bull terrier corresponds to the general norms for choosing a name for the dog, which should be short and sonorous.
A legfontosabb követelmény a bull terrier nevű felel meg az általános szabályok választott nevet a kutya, legyen rövid és hangzatos.

Yet most people prefer to choose a short, sonorous name for their dog.
Mégis, a legtöbb ember szívesebben választja a kutya rövid hangzatos nevet.

MD-3003B1 Hand-held metal detectors are made of high quality components, high precise detection, simple operation, light and beautiful appearance, sonorous voice, with boot and detection alarm light& function for automatically Switch between light and sound, particularly suitable for use in public places or factories that require high detection sensitivity, e.g.
MD-3003B1 A kézi fémdetektorok kiváló minőségű komponensekből, nagy pontosságú érzékelésből, egyszerű működésből, könnyű és szép megjelenésből, hangos hangból, indító- és érzékelési riasztás jelzőfényből és funkcióból állnak, amelyek automatikusan átválthatnak a fény és a hang között, különösen alkalmasak a használatra közterületeken vagy gyárakban, ahol nagyfokú észlelési érzékenységre van szükség, pl.

But a few hours of work are happy children's eyes and sonorous laughter.
De néhány órányi munka boldog gyerekek szeme és hangos nevetés.

It therefore cannot be said to be simple: the“interactive” relation that draws the past, present and future into the acts calls into being the special, sonorous light object, between the director who discovers,“packages” and hands it on and the viewer receiving it, who does not just receive but is addressed, indeed summoned.
Így egyszerűnek nem mondható, az aktusokba a múltat, a jelent és a jövőt is bevonó„interaktív” viszony jön létre a különös, hangzó fény-tárgy, az azt felfedező,„becsomagoló” és átadó rendező meg a befogadó néző között, aki nem csupán néz, hanem meg, sőt fel is van szólítva.

Instead, what can be heard with even greater clarity is the sonorous tone of the V8.
Ehelyett csak még tisztábban hallható a V8-as zengő hangja.

This hand-held metal detectors are made of high quality components, high precise detection, simple operation, light and beautiful appearance, sonorous voice, with boot and detection alarm light& function for automatically switch between light and sound.
Ez a kézi fémdetektor kiváló minőségű alkatrészekből, nagy pontosságú érzékelésből, egyszerű működésből, könnyű és szép megjelenésből, hangos hangból áll, a rendszerindító és érzékelési riasztás jelzőfénye és funkciója automatikusan vált a fény és a hang között.

Versatile, superbly crafted, easy to use and an extremely sonorous playmate.
Sokoldalú, kiválóan kialakított, könnyen használható és rendkívül szonzó játékmate.

On the other hand, mom and dad can choose three luxurious and sonorous names for their little ones.
Másrészről, az anya és apa három luxus és hangos nevet választhatnak a kicsiknek.

In addition, at that time there was already a tendency to give names to new motorcycles sonorous and characteristic.
Ráadásul abban az időben már volt hajlam arra, hogy neveket adjon az új motorkerékpároknak szonzó és jellegzetes.

In 1991, the Opel Kadett was replaced by a new generation of"golf class" models with a sonorous name- Astra(from the Latin-"star").
Ben az Opel Kadett-t felváltotta egy újfajta"golfosztály" -modellek, amelyek szonzó nevével- az Astra-val(latinul-"csillag").

The voice changes depending on the topic of discussion, tries to clearly pronounce the words, the voice is deep, low, sonorous, we often hear optimism, cheerfulness.
A hang a beszélgetés témájától függően változik, megpróbálja kiejteni a szavakat, a hang mély, alacsony, hangos, gyakran hallunk optimizmust, vidámságot.

His eyes took a strange expression, and with the step of a tiger-cat he advanced toward the hedge; but he had not been able to catch more than a few vague syllables without any positive sense, when a sonorous and short cry made him start, and attracted the attention of the Musketeers.
Szemében különös kifejezés jelent meg, s hiúz-léptekkel osont a sövény felé, ám alig csípett el néhány kusza és jelentéktelen szótagot, amikor harsány, kurta kiáltás rezzentette össze, s felhívta rá a testőrök figyelmét.