What is the translation of " SPACE UTILIZATION " in Hungarian?

• helykihasználás

Examples of using Space utilization in English and their translations into Hungarian

Space utilization.
Űrben lehetőségek.

The principle of maximize space utilization.
Fő alapelve: Maximális helykihasználás.

Space Utilization of Smart Sensors.
GEOSPREAD és intelligens szenzorok használata.

That was a matter of space utilization.
Ezek egyike a világűr hasznosításának kérdése.

Better space utilization compared to other spring.
Jobb helykihasználás más tavaszhoz képest.

Also improve warehouse space utilization.
Is javítja a raktári helykihasználás.

Maximum space utilization with minimum design time.
Maximum helykihasználás, minimum tervezési idő.

This provides the perfect wall space utilization.
Ez biztosítja a falfelület tökéletes helykihasználását.

Increase space utilization, cost optimization.
Térkihasználtság növelése, költségek optimalizálása.

Provides functional shelving and optimal space utilization.
Funkcionális polcrendszert és optimális helykihasználást biztosít.

Space utilization up to 65%, small space plays a big role.
A 65% -os területhasználat, a kis tér nagy szerepet játszik.

In addition, you also benefit from considerably improved space utilization.
Emellett jelentősen javult a térhasználat is. Rakodórendszerek raklapokhoz.

High bay warehouses guarantee optimum space utilization, faster and more direct access and secure storage up to 40 m high.
A magasraktárban optimális helytakarékosságot, gyorsabb és közvetlen hozzáférést biztosítanak, és akár 40 m magas tárolást is lehetővé tesznek.

Reduced operating and real estate costs thanks to the system's outstanding space utilization.
Alacsony üzemeltetési és fenntartási költségek a rendszer kiváló helykihasználásának köszönhetően.

The vehicle space utilization increases. The applicaction of a higher power density batteries also allows so we can increase the range.
A jármű tér kihasználtsága nő, amely akár egy nagyobb teljesítménysűrűségű akkumulátor alkalmazását is lehetővé teszi, ezáltal növelni tudjuk a hatótávolságot.

Previous investigations focused primarily on the owls' breeding biology, food spectrum and space utilization.
Az eddigi vizsgálatok elsődlegesen a baglyok szaporodásbiológiájára, a táplálékspektrumára, illetve területhasználatára koncentrálnak.

Increasingly, flexible and efficient space utilization is becoming a must for offices, hotels, exhibition centers, studios and similar.
A rugalmas és hatékony térkihasználás egyre inkább kötelező érvényűvé válik az irodákban, hotelekben, kiállítótermekben, stúdiókban és hasonló létesítményekben.

Different heights and dimensions are an option that allows maximum space utilization, which allows you to load more.
A különböző magasságú és méretű lehetőségek maximalizálják a felület használatát, amely lehetővé teszi, hogy többet pakoljon fel.

Space utilization and shopper comfort have been significantly improved while operational costs have been reduced, thereby enabling retailers to maximize profits.
A helykihasználás és a vásárló kényelme jelentős mértékben javul, ugyanakkor csökken az üzemeltetési költség, így a kiskereskedők maximális nyereségre tehetnek szert.

The platform is designed to enable lower energy consumption, better space utilization, better environmental management and higher plant utilization..
A platform alacsonyabb energiafogyasztást, jobb helykihasználást, jobb környezeti menedzsmentet és jobb eszközkihasználást tesz lehetővé.

Measuring 30.5mm x 110mm x 4.38mm, the Samsung NGSFF SSD provides hyper-scale data center servers with substantially improved space utilization and scaling options.
A Samsung NGSFF SSD 30.5 mm x 110 mm x 4.38 mm-es mérést biztosít az adatközpont-kiszolgálók számára, továbbfejlesztett térfelhasználási és skálázási lehetőségekkel.

This helps our customers significantly by providing maximum space utilization on transportation equipment and warehouses, thereby increasing cost-effectiveness.
Ez jelentős segítség vevőinknek, mert maximális helykihasználtságot biztosít a szállítóeszközökön és a raktárakban, ezáltal is növelve a költséghatékonyságot.

Naturally, besides these indicators, many other parameters can be monitored, such as time spent on different logistic operations, cargo space utilization, communication, etc….
Persze ezek mellett tengernyi más paraméter is monitorozható, így például a különböző logisztikai műveletekre fordított idő, a raktérkihasználtság, kommunikáció stb.

The availability of the block layout helps optimize floor space utilization, and the dual temperature feature allows for a wide range of applications.
A tömbös elrendezés elérhetősége segít optimalizálni az alapterület kihasználását, a kettős hőmérséklet funkció pedig számos különféle alkalmazást tesz lehetővé.

This digital twin generates insights that allow organizations to build solutions that can improve energy efficiency, space utilization, occupant experience, and more.
Ez a digitális iker olyan információkat tesz elérhetővé, amelyekkel a szervezetek különféle megoldásokat hozhatnak létre az energiahatékonyság, a térkihasználtság, a használói élmény és sok más aspektus javítására.

Considering the respects of the price, the life span, the space utilization and the achievement the systems built from the polycristal solar batteries mean today in Hungary the most optimal solution, opposite the amorphous and monocristal solar batteries.
Az ár, az élettartam, a helykihasználás és a teljesítmény szempontjait figyelembe véve ma Magyarországon- az amorf és a monokristályos napelemekkel szemben- a polikristályos napelemekbõl épített rendszerek jelentik a legoptimálisabb megoldást.

The service providers are constantly replacing the previously used four-shielded RG6 headend coaxial cables to RG59 mini cables for better space utilization and easier and tidy cabling.
A korábban használt négyszeres árnyékolású RG6-os fejállomási koax kábeleket a hatékonyabb helykihasználás és a könnyebb és rendezettebb kábelezés miatt a szolgáltató cégek folyamatosan cserélik le RG59 mini kábelekre.

IFCO RPCs increase the efficiency of our customers' supply chains, from better space utilization to less time for handling, stacking, and loading, reducing costs and wasted resources.
Az IFCO RPC-k növelik ügyfeleink ellátási láncának hatékonyságát a jobb helykihasználástól a rövidebb árumozgatási, rakásolási és rakodási időig, amivel csökkentik a költségeket és erőforrásokat takarítanak meg.

When planning the new intra-logistics concept, the focus is on the mechanical and electrical optimization of the system and the processes, taking into consideration optimal space utilization and/or creating free space.
Az új koncepció tervezése során a hangsúly mindig a létesítmény és a folyamatok mechanikai és elektromos elemeinek optimalizálásán van, további szempont lehet a lehető legjobb térkihasználás biztosítása, illetve terület felszabadítása.

Measuring only 30.5mm x 110mm x 4.38mm, the drive also improves space utilization and scaling options in hyper-scale datacenter servers.
A mindössze 30,5 mm x 110 mm x 4,38 mm méretű meghajtó javítja a helykihasználást és a skálázhatósági lehetőségeket a hyperscale adatközpont kiszolgálókban.