What is the translation of " SPECIFIC BRAIN " in Hungarian?

• bizonyos agyi
• specifikus agyi
• az agy specifikus

Examples of using Specific brain in English and their translations into Hungarian

As a viewer, there is a specific brain pattern in my brain when I watch it.
Miközben nézem, agyamban nézőként egyedi agyi mintázat van jelen.

When stroke occurs reduction or cessation of blood flow in specific brain structures.
Amikor stroke fordul elő csökkenése vagy megszűnése a véráramlás az agy specifikus struktúrák.

Kraepelin postulated that there is a specific brain or other biological pathology underlying each of the major psychiatric disorders.
Kraepelin feltételezte, hogy specifikus agyi vagy más biológiai jellegű patológia húzódik meg az egyes nagy pszichiátriai zavarok hátterében.

We all carry around in our heads a narrative about ourselves that is associated with specific brain circuits,” says Davidson.
Mindannyian magunkban hordozzuk magunkról az elbeszélést, ami specifikus agyi áramkörökhöz kapcsolódik”- mondja Davidson.

This forward-thinking specialist postulated that a specific brain or other biological pathology was at the root of each of the major psychiatric disorders.
Kraepelin feltételezte, hogy specifikus agyi vagy más biológiai jellegű patológia húzódik meg az egyes nagy pszichiátriai zavarok hátterében.

This drastic procedure worked to stop seizures, but the cost was often loss of specific brain functions.
Ez a drasztikus beavatkozás alkalmasnak bizonyult a rohamok megszüntetésére, azonban gyakran fontos agyi funkciók elvesztésével járt.

Thiamine helps decrease the risk and symptoms of a specific brain disorder called Wernicke-Korsakoff syndrome(WKS).
A tiamin csökkenti a Wernicke-Korsakoff szindróma(WKS) néven ismert agyi rendellenesség kockázatát és tüneteit.

Calcium has the ability to regulate neuronal development and can direct both structural and functional adaptations in specific brain cells.
A kalcium képes szabályozni az idegsejtek fejlődését, és képes strukturális és Funkcionális adaptációkat specifikus agysejtekben.

PNI studies exact mechanisms through which specific brain immunity effects are achieved.
A PNI olyan konkrét mechanizmusokat keres, amelyek által specifkus agyimmunitási hatások létrejönnek.

We are starting to target specific brain regions with specific frequency and intensity of stimulation, but the potential remains for far greater precision and control.
Kezdünk már jól elhatárolható agyi területeket megcélozni pontosabb stimulációs frekvenciával és erősséggel, de a jövő feladata a sokkal nagyobb pontosság és kontroll elérése.

According to study leader and scientist Simone Kuhn, this proves that specific brain regions can be trained by means of video games.
A kutatást vezető Simone Kühn elmondta, az eredmények azt bizonyítják, hogy bizonyos agyi területeket képezni lehet videojátékok segítségével.

Moreover, neuroeconomists like him conduct research that is well beyond their conventional colleagues' intellectual comfort zone, for they seek to advance some of the core concepts of economics by linking them to specific brain structures.
A neuro-közgazdaságtan képviselőjeként ráadásul olyan kutatásokat folytat, amelyek igen távol esnek a közgazdászok legtöbbjének intellektuális komfortzónájától, hiszen fő céljuk a közgazdaságtan néhány alapfogalmának mélyebb megértése azáltal, hogy konkrét agyterületekkel kapcsolják őket össze.

Said study leader Simone Kuhn:“This proves that specific brain regions can be trained by means of video games.”.
A kutatást vezető Simone Kühn elmondta, az eredmények azt bizonyítják, hogy bizonyos agyi területeket képezni lehet videojátékok segítségével.

They may be less likely to have trouble learning new information and remembering than are people with Alzheimer's unless their blood vessel problems affect specific brain regions important for memory.
Ezek lehetnek kevésbé valószínű, hogy baj a tanulás új információk és az emlékezés, mint az Alzheimer-kóros betegek, hacsak azok véredény problémák befolyásolják az agy specifikus régióiban fontos a memória.

Participants will be guided into imagery and dialogue with specific brain and spinal cord parts and their functional units.
Az instruktor bevezeti a résztvevőket a különböző agyi és gerincvelői területekkel és azok funkcionális egységeivel folytatott képalkotásba és párbeszédbe.

They may be less likely to have trouble learning new information and remembering than are people with dementia due to Alzheimer's disease unless their blood vessel problems affect specific brain regions important for memory.
Ezek lehetnek kevésbé valószínű, hogy baj a tanulás új információk és az emlékezés, mint az Alzheimer-kóros betegek, hacsak azok véredény problémák befolyásolják az agy specifikus régióiban fontos a memória.

It produces weak electromagnetic fields and directs them towards specific brain areas, thereby stimulating or inhibiting select brain activities.
Gyenge elektromágneses mezőket keltenek, és adott agyterületekre irányozzák őket, ezzel stimulálva vagy gátolva bizonyos agyi aktivitásokat.

The findings, says Thomas Insel, director of the National Institute of Mental Health, suggest"an exciting approach to be tested in the treatment of mental disorders, which increasingly appear to be due to problems in specific brain circuits.".
Thomas Insel, a kísérletet részben finanszírozó amerikai Országos Mentális Egészségügyi Intézet igazgatója szerint a kutatók eredményei azt sugallják, hogy"izgalmas új megközelítésmódot lehet kipróbálni a mentális rendellenességek kezelésében, amelyek egyre inkább úgy tűnnek, hogy bizonyos agyi áramkörök problémáiból erednek.".

The Instructor guides the participants into imagery and dialogue with specific brain and spinal cord parts and their functional units.
Az instruktor bevezeti a résztvevőket a különböző agyi és gerincvelői területekkel és azok funkcionális egységeivel folytatott képalkotásba és párbeszédbe.

Thomas R. Insel, Director of the National Institute of Mental Health, said,"This finding suggests an exciting new approach to be tested in the treatment of mental disorders, which increasingly appear to be due to problems in specific brain circuits.".
Thomas Insel, a kísérletet részben finanszírozó amerikai Országos Mentális Egészségügyi Intézet igazgatója szerint a kutatók eredményei azt sugallják, hogy"izgalmas új megközelítésmódot lehet kipróbálni a mentális rendellenességek kezelésében, amelyek egyre inkább úgy tűnnek, hogy bizonyos agyi áramkörök problémáiból erednek.".

Brain science and EEG research dating back over 100 years has shown that specific brain rhythms are associated with specific emotional and cognitive outcomes.
Az EEG 100 éves múltra visszatekintő kutatása bebizonyította, hogy bizonyos agyhullámok meghatározott érzelmi és kognitív eredményt produkálnak.

Instead, pay attention to the causes of your stress and inability to focus and then take actions that promote improvements in the specific brain functions that drive concentration and awareness.
Ehelyett a stressz és a fókuszálás képtelenségének okaira érdemes figyelni, majd olyan lépéseket tenni, amelyek előmozdítják a koncentrációt és a tudatosságot szolgáló specifikus agyi funkciók fejlesztését.

Often the state of annoyance may occur due to the banal lack of energy in specific brain areas, so when you receive quickly digestible substances mood stabilizes.
Gyakran előfordulhat, hogy a bosszúság az agy bizonyos területein bekövetkező banális energiahiány miatt következhet be, így ha gyorsan emészthető anyagokat kap, a hangulat stabilizálódik.

Led by the Central European Institute of Technology, Masaryk University(CEITEC MU) and Masaryk University's Faculty of Medicine in the Czech Republic, researchers discovered that specific brain structures have a direct impact on the déjà vu experience.
A Közép-Európai Műszaki Intézet vezetésével a cseh Masaryk Egyetemen és annak orvosi karán dolgozó kutatócsoport felfedezte, hogy bizonyos agyi struktúrák közvetlen hatással vannak a déja vu élményre.

In the past, researchers have suggested that consciousness might be linked to various specific brain regions- such as the claustrum, a thin sheet of neurons running between major brain regions, or the visual cortex.
A múltban a kutatók úgy vélték, hogy a tudat összekapcsolható különböző specifikus agyi régiókkal- mint például a claustrum, ami egy vékony neuron réteg a fő agyi régiók között, illetve a vizuális kéreg.

Nevertheless, Ullen and his colleagues stated that they are not yet clear on which specific brain mechanisms are at the heart of this apparent association?
Mindemellett Ullen és kollégái állították, hogy még nem tisztázott előttük sem: melyik specifikus agyi mechanizmus lehet a mozgatórugója ennek a kétségtelenül létező összefüggésnek?

She reported,‘"Our conclusion is that lifelong experience in managing attention to two languages reorganizes specific brain networks, creating a more effective basis for executive control and sustaining better cognitive performance throughout the lifespan.".
Dr. Bialystok elmondta, az eredmények alapján arra lehet következtetni, hogy az élethosszig tartó tapasztalat a két nyelvre fordított figyelem kezelésében újraszervez bizonyos agyi hálózatokat, ami kreatívabb alapot biztosít a végrehajtó szabályozás számára, és jobb kognitív teljesítményt tesz lehetővé az egész élettartam alatt.

There's actually exciting new evidence from a research group led by neuroscientist Olaf Blanke that stimulating specific brain regions can trick people into feeling the presence of a ghostly apparition.
Itt tulajdonképpen izgalmas új bizonyítékok egy kutatócsoport által vezetett neurológus Olaf Blanke bizonyítja, hogy a stimuláló specifikus agyi régiókban rávenni az embereket, érzi a„jelenlét” egy kísérteties jelenés.

Dr Bialystok commented:"Our conclusion is that lifelong experience in managing attention to two languages reorganises specific brain networks, creating a more effective basis for executive control and sustaining better cognitive performance throughout our lifespan.".
Dr. Bialystok elmondta, az eredmények alapján arra lehet következtetni, hogy az élethosszig tartó tapasztalat a két nyelvre fordított figyelem kezelésében újraszervez bizonyos agyi hálózatokat, ami kreatívabb alapot biztosít a végrehajtó szabályozás számára, és jobb kognitív teljesítményt tesz lehetővé az egész élettartam alatt.

Experts believe bipolar disorder is partly caused by an underlying problem with specific brain circuits and the functioning of brain chemicals called neurotransmitters.
Szakértők úgy vélik, a bipoláris zavar oka részben a mögöttes probléma specifikus agyi áramköröket és az egyensúlyt az agy vegyi úgynevezett neurotranszmitterek.