What is the translation of " SPECIFIC POINT " in Hungarian?

• egy adott ponton
• egy bizonyos pontjára
• a konkrét pontot

Examples of using Specific point in English and their translations into Hungarian

Remember, focus on a specific point.
Ne feledd, összpontosíts egy adott pontra.

A specific point is the definition of the price range with the design.
Különálló pont az árkategóriának a tervezéssel való meghatározása.

Dharana is about fixing the mind to one specific point.
A dharana az elmének egy konkrét pontra való koncentrálását jelenti.

They even set off towards two specific point in space instead of the Moon.
Sőt, először nem is a Holdat célozták meg, hanem két speciális pontot az űrben.

In fact, the required angle depends on the specific point.
Tény, hogy a kívánt szögben attól függ, hogy az adott pont.

Was there a specific point in your life when you realized that this was what you wanted to do?
Volt-e az életében egy bizonyos pont, amikor ráébredt arra, hogy mit szeretne csinálni?

The other one will be sent to a specific point in the future-- 2167.
A másikat előre küldjük a jövő egy bizonyos pontjára, 2167-be.

There is one specific point we would like to explore in more depth with you, and that is the route.
Egy konkrét téma van, amit szeretnénk önnel pontosabban átnézni, és ez az útvonal.

My biggest career achievement isn't related to a specific point in time.
A legnagyobb dolog, amelyet a karrieremben elértem, nem kötődik egy adott ponthoz.

These ads are associated with a specific point on the map, such as a store or restaurant.
Ezek a hirdetések a térkép egy adott pontjához kapcsolódnak, amely például egy üzletet vagy egy éttermet jelöl.

Any event taking place along the railway also takes place at a specific point on the train.
Minden esemény, amely a pálya mentén megy végbe, a vonat egy bizonyos pontjában is lejátszódik.

To get to a specific point, which upset the balance of the structure and lead to the collapse- it is doubly difficult task.
Hogy egy adott ponton, ami felborította az egyensúlyt a struktúra és összeomlásához vezetnek- ez kétszeresen nehéz feladat.

Touch Shot: Touch to focus on a specific point, then take the picture.
Touch Shot: Érintse meg, hogy egy speciális pontra fókuszáljon, majd csinálja meg a képet.

In sport, racing is a competition of speed, against an objective criterion, usually a clock or a specific point.
A sport verseny verseny a sebesség, szemben az objektív, mint egy óra, vagy egy adott ponton.

And the specific point of likeness is the husband's readiness to suffer for his wife's good without threatening or abusing her.
S a hasonlóság speciális pontja a férj készsége, hogy szenvedjen felesége érdekében, anélkül, hogy fenyegetné, vagy rosszul bánna vele.

I work at home today.”= We use at to express a specific point or place.
I work at home today.”= Az at-et használjuk, hogy kifejezzük egy adott pontot vagy helyet.

For example, a dog team can protect a specific point, and if necessary, the player can incite their four-legged assistant to the enemy.
Például egy kutya csapat megvédeni egy adott ponton, és ha szükséges, a játékos ösztönöz a négylábú asszisztense az ellenséget.

The date and time of occurrence of solar interference, and the duration for a specific point count here.
A dátum és idő előfordulási napenergia interferencia, és időtartamát egy adott pont száma itt.

Therefore, if it is not possible to immediately predict and calculate the specific point where the seam will appear, it is recommended to start hemming the oblique not with its very tip, but leaving 6-7 cm to it.
Ezért, ha nem lehet azonnal megjósolni és kiszámítani azt a konkrét pontot, ahol a varrás megjelenik, akkor ajánlatos elkezdeni a dőlésszöget nem a saját csúcsával, hanem 6-7 cm-re hagyni.

A designated place in an audio file serving for fast access to a specific point in a song.
Egy megjelölt hely az audio fájlban, amely gyors hozzáférést biztosít egy konkrét helyhez a dalban.

Wouldn't it be wonderful to return to that specific point in the past to change a bad decision or relive an experience- those halcyon days of childhood, that night you won an Oscar- or to zip ahead to see how things turn out in the far future.
Nem lenne csodálatos visszatérni a múltban erre a konkrét pontra, hogy megváltoztasson egy rossz döntést, vagy átéljen egy élményt- a gyermekkori napok, azon az éjszakán, amikor Oscarot nyertél-, vagy előre, hogy lássuk, hogyan alakulnak ki a dolgok a messze jövővel.

In addition, pain can be diffuse, when the stomach is constantly aching and it is impossible to determine a specific point where pain is most severe.
Amellett, fájdalom viselni diffúz jellegű, amikor egy állandó hasfájás, hogy lehetetlen meghatározni a konkrét pont, ahol a fájdalmai a legjobban.

This specific point, which is where the rules inject uniformity, is the justification for the system, which means those persons are right who maintain, as do the Commission and the Luxembourg and United Kingdom Governments, that Swiss authorisations, which are automatically effective in Liechtenstein, must be taken into account when calculating how long the supplementary protection is to last.
Ez az a jogszabályi egységességet bevezető konkrét pont, ami a rendszert indokolja, igazat adva azoknak, akik- mint a Bizottság, a luxemburgi kormány és az Egyesült Királyság Kormánya- azt állítják, hogy a svájci hatóságok által megadott, Liechtensteinben automatikusan érvényes engedélyeket figyelembe kell venni a kiegészítő oltalom időtartamának számításánál.

Modern information technology offers the possibility to use systems of spatial connectivity and to present situations where we can move on from a specific point towards two or more directions.
Ma már a korszerű számítástechnika lehetővé teszi térbeli kapcsolódási rendszerek használatát, annak bemutatását, ha egy adott ponttól kezdve két vagy több irányba léphetünk tovább.

Of course, drug use- either illegal or prescription- doesn't automatically lead to abuse, and there is no specific point at which drug use moves from casual to problematic.
Természetesen a kábítószer-használat- akár az illegális, akár a vényköteles- nem vezet automatikusan visszaéléshez, és nincs olyan konkrét pont, amelyen a kábítószer-használat a hétköznapi és a problémás helyzetek között mozog.

Some other professionals are taking advantages of drones as they can be used to reach locations, somewhat inaccessible or to places that would normally require additional equipment in order to reach a specific point.
Néhány más szakember a drónok előnyeit veszi igénybe, mivel azok elérhetik azokat a helyeket, amelyek valamivel megközelíthetetlenek, vagy olyan helyekre, amelyek általában további felszerelést igényelnek egy bizonyos pont eléréséhez.

However, it feels that this provision relies too heavily on spontaneous exchange of information between operators and suggests that the Commission include a specific point regulating the quality of the information exchanged by data providers.
Az EGSZB úgy véli azonban, hogy ez a rendelkezés a vállalkozók közötti spontán információcserébe vetett túlzott bizalomról tanúskodik, és az Európai Bizottságnak egy külön pont beiktatását javasolja, amely szabályozza az adatszolgáltatók által cserélt adatok minőségét.

(4) The lack of interoperability is a significant problem in electronic road toll systems where the road fee due is linked to the distance covered by the vehicle(distance-based tolls) or to the vehicle passing a specific point(for example, cordon pricing).
(4) Az átjárhatóság hiánya komoly problémát jelent az elektronikus útdíjszedési rendszerek esetében, ahol a fizetendő útdíj a jármű által megtett távolsághoz(távolságalapú útdíjak) vagy a jármű által egy meghatározott ponton való áthaladáshoz(például behajtási díjszedés) kapcsolódik.