Examples of using Step away from the door in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Step away from the door!
Put the gun down and step away from the door.
Tegye le és lépjen el az ajtótól.Step away from the door.
Lépj el az ajtóból.I will release the second cuff, step away from the door.
Kinyitom a másodikat, lépj el az ajtótól.Step away from the door.
Lépj el az ajtótól!For the last time, step away from the door now.
Utoljára kérem, hölgyem, lépjen el az ajtótól.Step away from the door.
Lépjen el az ajtótól.Please step away from the door.
Kérem, lépjen el innen.Step away from the door.
Álljon el az ajtótól!Children, step away from the door.
Gyerekek, félre az ajtótól.Step away from the door.
Menjen el az ajtótól.Ma'am, step away from the door.
Hölgyem, lépjen hátra az ajtótól.Step away from the door.
Gyertek el az ajtótól!Will, step away from the door.
Will, lépj hátra az ajtótól!Step away from the door!
Lépjen félre az ajtótól!All right, step away from the door for me, okay, buddy?
Rendben. Lépj hátrébb az ajtótól, oké, pajti?Step away from the door.
Lépj távolabb az ajtótól!Step away from the door!
Lépjenek hátra az ajtótól!Step away from the door.
Lépjen hátrébb az ajtótól.Step away from the door.
Lépjen távolabb az ajtótól!Step away from the door!
El az ajtótól! A földre, azonnal!Step away from the doors, please!
Kérem lépjen el az ajtóból!Step away from the door, ma'am.
Álljon el az ajtóból, hölgyem.Step away from the door, Ferengi!
Lépjen el az ajtótól, Ferengi!Step away from the door, professor!
Lépjen el az ajtótól, professzor!Step away from the door. Put your hands in front of you!
Lépjen el az ajtótól, tegye maga elé a kezét!We will get you out. Step away from the blast door.
Step away from that door.
Lépjen el az ajtótól!If you're near the door, step away.
It's a big thing to step out of your door, away from your safety net, and into the unknown.
Nagy dolog, hogy kilépjen az ajtón, távol a biztonsági hálótól és 
