What is the translation of " STRUCTURAL AND FUNCTIONAL CHANGES " in Hungarian?

• strukturális és funkcionális változások
• strukturális és funkcionális elváltozásokat

Examples of using Structural and functional changes in English and their translations into Hungarian

It causes structural and functional changes in the brain.
A~ strukturális és funkcionális változásokat okoz az agyi erekben.

Since that time, the house has undergone significant structural and functional changes.
Ezen időponttól kezdve a cég jelentős szerkezeti és működési változásokon ment keresztül.

They cause structural and functional changes in the brain.
A~ strukturális és funkcionális változásokat okoz az agyi erekben.

AN generally develops at a time when the brain is undergoing structural and functional changes.
Ebben a fejlődési időszakban az agy funkcionális és strukturális változásokon megy keresztül.

Org Atomic force microscopy study of structural and functional changes in membrane proteins upon agonist and antagonist binding.
Org Atomi erő mikroszkópos vizsgálata a membrán fehérjék szerkezeti és funkcionális változások után kötelező agonista és ellenfele.

This is because during the teenage years, the brain is going through significant structural and functional changes.
Ebben a fejlődési időszakban az agy funkcionális és strukturális változásokon megy keresztül.

These structural and functional changes can lead to disordered use when drinking feels normal, but not drinking is uncomfortable, establishing a vicious cycle.
A szerkezeti és működési változások rendellenes fogyasztáshoz vezethetnek: mikor az ivás a normális, elmaradása pedig kellemetlen. Ebből ördögi kör alakul ki.

In urology, ultrasound is used to detect structural and functional changes in the urogenital organs.
Urology ultrahang kimutatására használják strukturális és funkcionális változások a urogenitális szervek.

Over the years many areas of the brain, especially the frontal lobe and its associated subcortical areas, undergo significant structural and functional changes e.g.
Az életkor előrehaladtával az agy számos területén, elsősorban a frontális lebenyben, illetve az ehhez kapcsolódó kéregalatti struktúrákban, jelentős szerkezeti és funkcionális változások következnek be pl.

Cause and development of diseases and the structural and functional changes caused by diseases.
A betegségek kialakulásának mechanizmusait, a betegségek által okozott strukturális és funkcionális elváltozásokat;

The new additions as well as structural and functional changes made to the existing solutions are the next stage in development of SATEL's wide product offering.
Az újdonságok, valamint a már létező megoldások strukturális és funkcionális módosításai, a SATEL széles termékkínálatának fejlesztésében a következő lépcsőfokot jelentik.

Chemicals disrupt metabolic processes and cause structural and functional changes in the body.
A vegyi anyagok megzavarják az anyagcsere folyamatait, és strukturális és funkcionális változásokat okoznak a szervezetben.

Since damage is irreversible once it occurs, developing new technologies to accurately track structural and functional changes and monitor glaucoma progression is essential for scientists and specialists seeking to understand the disease and discover ways to minimize or even reverse its progression.
Mivel a károsodás visszafordíthatatlan, mihelyt bekövetkezik, az új technológiák kifejlesztése a strukturális és funkcionális változások pontos nyomon követéséhez és a DrDeramus progressziójának megfigyeléséhez elengedhetetlen a betegség megértését célzó tudósok és szakemberek számára, valamint a progresszió minimalizálása vagy visszafordítása érdekében.

PhD Project London Centre for Nanotechnology University College London Agonist Structural and Functional changes Atomic force.
Doktori fokozattal rendelkezők projekt Központja London nanotechnológiával University College London Agonista Strukturális és funkcionális változások Atomi erő.

The general and detailed description of diseases, causes and mechanisms of how diseases develop, the structural and functional changes caused by diseases, the relationship between somatic and psychological dysfunction, the visible and measurable symptoms of diseases, with special regard to common diseases;
Ismeri a betegségek általános és részletes leírását, a betegségek kialakulásának okait és mechanizmusait, a betegségek által okozott strukturális és funkcionális elváltozásokat, a szomatikus és pszichés elváltozások közötti kapcsolatokat és a betegségek látható és mérhető tüneteit, különös tekintettel a gyakran előforduló betegségekre.

Studies published in the International Journal of Cosmetic Science have even shown that evening primrose oil can help with age-related structural and functional changes in skin tissues, such as redness, firmness, and roughness.
Az International Journal of Cosmetic Science szakfolyóiratban megjelent tanulmányok kimutatták, hogy a Primula Olaj segít a bőrszövetek strukturális és funkciónális változásaiban, mint például: a bőr pirosodása, rugalmassága, érdessége és amelyek oka a kor előrehaladása.

They now plan to use MRI scans to check if participants display structural and functional changes within the brain which may explain the differences in cognitive abilities.
A kutatók most azt tervezik, hogy MRI-szűréssel azt is megvizsgálják, vajon a résztvevők agyában bekövetkeztek-e strukturális és funkcionális változások, amelyek megmagyarázhatják kognitív hanyatlásukat.

Chemicals disrupt metabolic processes and causes structural and functional changes in an organism.
A vegyi anyagok megzavarják az anyagcsere folyamatait, és strukturális és funkcionális változásokat okoznak a szervezetben.

These affects include cancer risk, cellular stress, increase in harmful free radicals, genetic damages, structural and functional changes to the human reproductive system, learning and memory defects, neurological disorders and negative impacts on general well-being in humans.
Ezen hatások közé tartozik a rák kockázata, a sejtes stressz, a káros szabad gyökök növekedése, a genetikai károsodások, az emberi reprodukciós rendszer szerkezeti és funkcionális változásai, a tanulási és memóriahibák, a neurológiai rendellenességek és az emberek általános jólétére gyakorolt negatív hatások.

The study of the causes and nature of diseases, especially the structural and functional changes brought about by diseases.
A betegségek kialakulásának mechanizmusait, a betegségek által okozott strukturális és funkcionális elváltozásokat;

Researchers next plan to use MRI scans to check if people in the study also display structural and functional changes within the brain that may explain their cognitive decline.
A kutatók most azt tervezik, hogy MRI-szűréssel azt is megvizsgálják, vajon a résztvevők agyában bekövetkeztek-e strukturális és funkcionális változások, amelyek megmagyarázhatják kognitív hanyatlásukat.

The team now plans to use MRI scans to check if these individuals also display structural and functional changes within the brain which may explain the changes in cognitive abilities.
A kutatók most azt tervezik, hogy MR-szűréssel azt is megvizsgálják, vajon a résztvevők agyában bekövetkeztek-e strukturális és funkcionális változások, amelyek megmagyarázhatják kognitív hanyatlásukat.

Studies published in the International Journal of Cosmetic Science have shown that evening primrose oil can help with age-related structural and functional changes in skin tissues, such as redness, firmness, roughness, and fatigue resistance.
Az International Journal of Cosmetic Science szakfolyóiratban megjelent tanulmányok kimutatták, hogy a Primula Olaj segít a bőrszövetek strukturális és funkciónális változásaiban, mint például: a bőr pirosodása, rugalmassága, érdessége és amelyek oka a kor előrehaladása.

It shows without ambiguity that there is structural change and functional change in the brain when you train the altruistic love.
Félreérthetetlenül az derül ki, hogy strukturális és funkcionális változás megy végbe az agyban, amikor az önzetlen szeretetet gyakoroljuk.

Neuroplasticity supported by chemical, structural and by functional changes. these are happening across the whole brain.
A neuroplaszticitást kémiai, szerkezeti és működésbeli változások segítik, amik az egész agy területén folyamatban vannak.

However, structural or functional changes may have occurred in machine operation, due to a collision for example, or as a result of environmental events like an earthquake or floor subsidence.
Azonban strukturális vagy funkcionális változások történhettek a gép működésében, pl. ütközés miatt vagy környezeti események, mint például földrengés vagy talajsüllyedés eredményeként.

These functional changes were found to correlate with structural abnormalities in these same brain regions.
Kiderítették, hogy ezek a működésbeli elváltozások összefüggésben vannak az ugyanezeken az agyi területeken megfigyelhető szerkezeti abnormalitásokkal.

The nature of manifestations depends on the stage of expression and functional and structural changes in the spinal discs, as well as the tissues surrounding them.
A szindrómák egyszerre és egymás után is megjelenhetnek. A megnyilvánulások természete a gerinclemezek kifejeződési stádiumától, funkcionális és szerkezeti változásaitól, valamint a körülöttük lévő szövetektől függ.

Structural, functional and design changes in the rejuvenation of a World Heritage Building.
Egy világörökségi épület strukturális, funkcionális és design változásai.