What is the translation of " STUDY ACTIVITIES " in Hungarian?

• tanulmányi tevékenységek

Examples of using Study activities in English and their translations into Hungarian

Tracks, analyzes and controls the study activities of students.
Nyomon követi, elemzi és ellenőrzi a diákok tanulási aktivitását.

Study activities will consist of a mixture of lectures, exercises, cases and projects/seminars.
Tanulmányi tevékenységek állnak keveréke előadások, gyakorlatok, ügyek és projektek/ szemináriumok.

Take part in illness handle, wildlife operations, and study activities.
Vegyen részt a betegség fogantyú, vadon élő állatok műveletek, és tanulási tevékenység.

For training and study activities, meetings, workshops and semi-nars.
Képzési és tanulmányi tevékenységek, találkozók, műhelyfoglalkozások és szemináriumok.

Information technology is further integrated into all classes/subjects and study activities.
Az információs technológia tovább integrálva az összes osztályok/ tantárgyak és tanulmányi tevékenységek.

Study activities will consist of a mixture of lectures, exercises, cases and projects/seminars.
A tanulmányi tevékenységek előadások, gyakorlatok, esetek és projektek/ szemináriumok keverékéből állnak.

Supervise the routine work of others, taking some responsibility for the evaluation and improvement of work or study activities.
Mások rutinszerű munkáját ellenőrzi, némi felelősséget vállal mások értékelése és fejlődése területén.

The study activities offered to students have to be part of the student's study programme.
A diákoknak kínált tanulmányi lehetőségeknek részét kell képezniük a hallgató által végzett tanulmányi programnak.

Exercise management and supervision in contexts of work or study activities where there is unpredictable change.
Vezetés és felügyelet gyakorlása olyan munka- vagy tanulmányi tevékenységek kontextusában, ahol előre nem látható változások lépnek fel.

Supervise the routine work of others, taking some responsibility for the evaluation and improvement of work or study activities.
Mások rutinmunkájának felügyelete korlátozott felelősségvállalással a munka- vagy tanulmányi tevékenységek értékeléséért és javításáért.

Exercise management and supervision in contexts of work or study activities where there is unpredictable change review and develop performance of self and others.
Vezetés és felügyelet gyakorlása olyan munka- vagy tanulmányi tevékenységek kontextusában, ahol előre nem látható változások lépnek fel.

Supervision of the day to day work of others, assuming certain responsibilities with regard to evaluation and improvement in work or study activities.
Mások rutinmunkájának felügyelete korlátozott felelősségvállalással a munka- vagy tanulmányi tevékenységek értékeléséért és javításáért.

The primary outcome measure was the participants' Alzheimer's disease Cooperative Study/Activities of Daily Living(ADCS-ADL) Inventory score.
Az értékelés elsődleges végpontját az Alzheimer's Disease Cooperative Study- Activities of Daily Living(ADCS-ADL) szerint mért funkcionális hanyatlás jelentette.

Exercise self-management within the guidelines of work or study contexts that are usually predictable, but are subject to change; supervise the routine work of others, taking some responsibility for the evaluation and improvement of work or study activities.
Az általában előre látható, ám adott esetben változó munka- vagy tanulmányi kontextus iránymutatása szerint mások rutinmunkájának felügyelete, némi felelősség vállalásával a munka- vagy tanulmányi tevékenységek értékeléséért és javításáért.

The other assessment tool used was the Alzheimer's Disease Cooperative Study/Activities of Daily Living(ADCS-ADL).
Az értékelés elsődleges végpontját az Alzheimer's Disease Cooperative Study- Activities of Daily Living(ADCS-ADL) szerint mért funkcionális hanyatlás jelentette.

And those who can not and do not want to interrupt their work or study activities, it will be interesting to learn how to avoid problems and overcome difficulties.
És azok, akik nem akarják és nem akarják megszakítani munkájukat vagy tanulmányaikat, érdekes lesz megtanulni, hogyan lehet elkerülni a problémákat és leküzdeni a nehézségeket.

The ability to exercise self-management within the guidelines of work or study contexts that are usually predictable, but are subject to change as well as to supervise the routine work of others, taking some responsibility for the evaluation and improvement of work or study activities(Competence).
Az általában előre látható, ám adott esetben változó munka- vagy tanulmányi kontextus iránymutatása szerint mások rutinmunkájának felügyelete, némi felelősség vállalásával a munka- vagy tanulmányi tevékenységek értékeléséért és javításáért.

But its main useful function is still the same- to give an opportunity to take a break in work or study activities in order to improve productivity in the workplace.
De a fő hasznos funkciója még mindig ugyanaz- lehetőséget ad arra, hogy a munkahelyi termelékenység javítása érdekében szünetet tartson a munka- vagy tanulmányi tevékenységekben.

It is a unique opportunity to undertake original field study activities in one of Indonesia's most dynamic cities and the country's largest province(by population).
Ez egy egyedülálló lehetőség, hogy vállalja az eredeti helyszíni vizsgálat tevékenységek egyik Indonézia legdinamikusabban fejlődő város és az ország legnagyobb tartománya(a lakosság).

Each phase of the process is closely monitored by the study physician and all parties involved, and all study activities are reported to the Ethics Committee.
A folyamat minden fázisát gondosan figyelemmel kíséri a vizsgálatban részt vevő orvos és valamennyi résztvevő fél, és a vizsgálat minden lépéséről jelentés készül az etikai bizottságnak.

The Signal Processing and System program focused on both theoretical and application-oriented study activities to cultivate students with abilities of signal measurement and processing(speech, image and video).
A Jelfeldolgozás és System program összpontosított elméleti és alkalmazás-orientált tanulmányi tevékenységek művelni a hallgatók képességeit jel mérési és feldolgozási(beszéd, kép és videó).

The promotion and development of business organisations' own research and study activities at European, national and regional level, in consultation with research centres, universities and the Member States.
Európai, nemzeti és helyi szinten is támogassa és fejlessze a vállalkozói szervezetek saját kutatási és tanulmánykészítési tevékenységeit, a kutatóközpontokkal, egyetemekkel és tagállamokkal egyeztetve.

The Council adopted conclusions on a request to the European Union Agency for Fundamental Rights to carry out the research and study activities and projects set out in its work programme for 2013, based on the 2008‑2012 Multiannual Framework for the Agency(MAF), until a possible revision is required by the adoption of the 2013‑2017 MAF.
A Tanács következtetéseket fogadott el az Európai Unió Alapjogi Ügynökségéhez intézett kérésről, amelyben felkérik az ügynökséget arra, hogy az ügynökség 2008 és 2012 közötti időszakra szóló többéves kerete alapján folytassa a 2013-as munkaprogramjában meghatározott kutatási és tanulmánykészítési tevékenységeket és projekteket egészen addig, ameddig a 2013- 2017-es időszakra szóló többéves keret elfogadásával esetleg szükségessé válik a munkaprogram felülvizsgálata.

Study the activities of competitors.
A versenytársak tevékenységének vizsgálata.

This will affect our daily activities and study.
Ennek pedig vannak következményei a mindennapi tevékenységeinkre, és a tanulásunkra nézve is.

Students conduct their own scientific study and research activities.
A diákok saját tudományos felméréseket és kutatásokat végeznek.

By means of the internal web-based monitoring system the advisors can study the activities in the other regions in the time between the face-to-face meetings of the advisor group.
A belső web alapú monitoring rendszer segítségével a tanácsadók a személyes találkozások közötti időszakokban tanulmányozhatják a többi régió tevékenységeit.

MY Chinese Study offers a full range of, beginner to expert, educational services that include Chinese courses, online Chinese study, cultural activities, study tours and summer courses.
MY kínai tanulmány kínál teljes körű, a kezdőtől a szakértő, az oktatási szolgáltatások, amelyek magukban foglalják a kínai nyelvtanfolyamok, online kínai tanulmány, kulturális tevékenységek, tanulmányutak és nyári kurzusok.

Studies activities needed to prepare project implementation- including preparatory, feasibility, evaluation and validation studies, and any other technical support measure, including prior action to define and develop a project fully and decide on its financing, such as reconnaissance of the sites concerned and preparation of the financial package.
A projekt végrehajtásának előkészítéséhez szükséges tevékenységek, beleértve az előkészületi, megvalósíthatósági, értékelő és hitelesítő tanulmányokat, valamint minden más ezt elősegítő műszaki intézkedést, beleértve a kivitelezést megelőző, a projekt meghatározásához és teljes körű végrehajtásához, valamint a finanszírozására vonatkozó döntésekhez szükséges olyan intézkedéseket, mint például a helyszíni feltárásokra vagy a finanszírozási konstrukció előkészítésére vonatkozó lépések;

Internships can also be combined with Study Abroad activities..
A szakmai gyakorlatot akár kombinálni is lehet külföldi tanulmányokkal.