What is the translation of " TAPAS BARS " in Hungarian?

• tapas bárok
• tapas bár
• tapas-bárokat

Examples of using Tapas bars in English and their translations into Hungarian

Barcelona BS City Center is surrounded by a wide range of restaurants and tapas bars.
A Barcelona BS City Center körül számos étterem és tapas bár működik.

Tapas bars in Malaga are often packed out, but that's part of the fun!
A malagai tapasbárok gyakran ki vannak töltve, de ez a móka része!

We liked the restaurants and tapas bars, excursions, flamenco concert, Port Aventura, clubs.
Mi tetszett a étterem és tapas bár, a kirándulások, a flamenco koncert, Port Aventura, klubok.

There is a bus station just 200 metres from Hotel Europa, and many restaurants and tapas bars can be found 100 metres away.
Az Europa hoteltől mindössze 200 méterre található egy buszmegálló, továbbá számos étterem és tapas bár fedezhető fel 100 méteres körzetében.

Many tapas bars and shops are found nearby, including the Zubiarte Shopping Center.
A környéken számos tapas-bár és üzlet, valamint a Zubiarte bevásárlóközpont várja a vendégeket.

In the area there are theaters and movie houses, a large number of restaurants, tapas bars and supermarkets, some open until late at night.
A területen van Színház és a film házak, a számos étteremmel, tapas bárok és szupermarketek, néhány késő estig nyitva.

There are several tapas bars and typical restaurants within walking distance of the Apartamentos Resitur.
Számos tapas bár és tipikus étterem található, sétatávolságra az Apartamentos Resitur épületétől.

This typical Andalusian town has narrow streets full of shops and tapas bars, just a short walk from the Toboso Chaparil.
A jellegzetes andalúziai kisváros keskeny utcáiban egymást érik az üzletek és a tapas bárok, csupán rövid sétára a szállodától.

All tapas bars, pubs, restaurants, and chupiterias serving drinks are filled up with guests and their loud laughs.
Az összes tapasbár, kocsma, étterem és az italokat kínáló chupiteriák megtelnek vendégekkel és a hangos nevetésükkel.

If you walk in the center of Sant Cugat find the"Plaça Octavia" full of tapas bars and the monastery of the twelfth century(very interesting).
Ha sétálni központjában Sant Cugat találja a"Placa Octavia" tele tapas bárok és a kolostor a tizenkettedik században(nagyon érdekes).

The building is located in the Raval, in the heart of Barcelona, a very dynamic and multicultural district, full of restaurants, tapas bars and pubs, night.
Az épület a Raval, Barcelona, tele van éttermekkel, tapas bárok és kocsmák, éjszakai nagyon dinamikus és multikulturális kerület szívében található.

The area has plenty of restaurants and tapas bars, especially along the Avinguda Gaudi, from where you can enjoy delicious Catalan dishes while admiring the wonderful Church.
A területen számos étterem és tapas bárok, különösen mentén a Avinguda Gaudi, ahol élvezheti a finom katalán ételeket, miközben megcsodálja a gyönyörű templom a.

This is a wonderful and popular street filled with Gothic buildings and trendy restaurants, coffee shops, terraces, tapas bars and fashionable stores.
Ez egy csodálatos és népszerű utcában, tele van gótikus épületek és divatos éttermek, kávézók, teraszok, tapas bárok és divatos üzletek.

Traditional tapas bars, jostle with fish and seafood restaurants, beach bars, Michelin-star establishments and international diners.
A hagyományos tapas bárok, a hal és a tenger gyümölcseit kínáló éttermek, a strandbárok, a Michelin-csillagos létesítmények és a nemzetközi éttermek.

Home to a grandiose, recently reopened food market and no shortage of great tapas bars, it's easily Barcelona's best neighborhood for foodies.
Otthon egy grandiózus, közelmúltban újra élelmiszeripari piacon és nincs hiány a nagy tapas bárok, ez könnyen Barcelona legjobb környékén foodies.

Stroll along the River Onyar to look at the colourfully painted houses that flank it, or to reach the newer part of town, where you will find some excellent tapas bars.
Sétáljon az Onyar-folyó mentén, hogy megnézze a színesen festett házakat, amelyek elé nyúlnak, vagy eljutnak a város újabb részébe, ahol kiváló tapas-bárokat találnak.

Be Sound Hostel is surrounded by a wide range of shops, restaurants and traditional tapas bars can be found in the nearby Rambla del Raval Avenue.
A Be Sound Hostel környéken számos üzlet működik, a közeli Rambla del Raval sugárúton pedig éttermekbe és hagyományos tapas bárokba is beülhetnek a vendégek.

Nearby tapas bars La Vinateria del Call and La Alcoba Azul located on Carrer Sant Domènec del Call also have an intriguing, ancient feel to them, the Alcoba with some very curious Jewish remains inside….
Közeli tapas bárok La Vinateria del Call és a La Alcoba Azul található Carrer Sant Domènec del hívás is van egy érdekes, régi hangulattal, a Alcoba néhány nagyon kíváncsi zsidó belül marad….

La Coruña is a breathtaking coastal city in the lush region of Galicia offering beautiful beaches, delicious tapas bars, fresh seafood, and great nightlife!
La Coruña egy lélegzetelállító tengerparti város a lenyűgöző Galícia régióban, amely gyönyörű strandokat, ízletes tapas-bárokat, friss tengeri termékeket és remek éjszakai életet kínál!

There are plenty of shops, restaurants and tapas bars on the doorstep, and many of the city's best sights, from the magnificent cathedral to the steep, whitewashed lanes of the enchanting Albaícin district.
További részletek Rengeteg olyan üzletek, éttermek és tapas bárok a küszöbön, és sok a város legjobb látnivalói, a csodálatos katedrálistól, hogy a meredek, fehérre meszelt sávokat a varázslatos Albaicín kerületben.

The hotel enjoys a quiet location in the Realejo neighbourhood, surrounded by cafés and bakeries and just a 10-minute walk from the popular restaurants and tapas bars of the Calle Elvira.
A szálloda csendes helyen, a Realejo környéken, körülvéve kávézók és pékségek és mindössze 10 perces sétára a népszerű éttermek és tapas bárok a Calle Elvira.

The Tripledos Bed& Breakfast is surrounded by some of the city's top shops, restaurants and tapas bars, and is only minutes on foot from Gaudí's wonderful Casa Batlló and La Pedrera.
A Tripledos Bed& Breakfast körül néhány, a város legjobb üzletei, éttermei és tapas bárok, és csak perc sétára a Gaudí által tervezett csodálatos Casa Batlló és a La Pedrera.

Situated just 800 metres from the Alhambra, this 1-star guest house in central Granada offers cosy rooms with free Wi-Fi and a/c located next to the Plaza Nueva, and just around the corner from the popular Calle Elvira, full of tapas bars and cafés.
Mindössze 800 méterre a Alhambra, 1 csillagos vendégház Granada központjában kényelmes szobákkal, ingyenes Wi-Fi-vel és/ c mellett található a Plaza Nueva, és a sarkon a népszerű Calle Elvira, tele tapas bárok és kávézók.

The area's atmospheric old streets are full of traditional restaurants and tapas bars, and you will also find plenty of nightlife, from jazz bars to fashionable clubs.
További részletek A terület hangulatos régi utcák tele vannak hagyományos éttermek és tapas bárok, és akkor is talál rengeteg éjszakai élet, a jazz bárok divatos klubok.

A tried and true way to enjoy tapas like the locals is to do a culinary‘bar crawl,' popping in to restaurants, cafés and tapas bars to try each one's offerings.
A kipróbált és valódi módja annak, hogy élvezze tapas mint a helyiek, hogy nem egy kulináris"bár csúszás," popping az éttermek, kávézók és tapas bárok, hogy próbálja ki mindegyiket kínálatát.

This affordable Granada guesthouse with free Wi-Fi is right on the corner of Calle Elvira, a vibrant street packed with the city's best tapas bars and a stone's throw from the whitewashed houses and hills of the atmospheric Albayzín neighbourhood.
Ez a kedvező árú Granada vendégház ingyenes Wi-Fi-vel közvetlenül a sarkában Calle Elvira, a vibráló utcai tele a város legjobb tapas bár és egy kőhajításnyira a fehérre meszelt házak és dombok a légköri Albayzín környéken.

With free Wi-Fi and a/c, this charming B&B in central Madrid enjoys a superb location next to the Thyssen-Bornemisza Museum, just 450 metres from the Prado Museum, and a 5-minute walk from the popular Plaza Santa Ana, a charming square famous for its nightlife and tapas bars.
Az ingyenes Wi-Fi-vel és a/ c, ez a hangulatos B& B Madrid központjában kiváló elhelyezkedésnek örvend közvetlenül a Thyssen-Bornemisza Múzeum, mindössze 450 méterre a Prado Múzeum, valamint egy 5 perces sétára a népszerű Plaza Santa Ana, a hangulatos tér éjszakai életéről híres és tapas bárok.

The area around Puerta del Sol is at the center of the city, and is not only extremely well-connected by public transport to the rest of Madrid, and at the heart of the action, but also home to many restaurants, tapas bars, and lots of open-air cafes.
Szálláshelyek A Puerta del Sol környéke a város központjában található, és a tömegközlekedésnek köszönhetően nemcsak kiváló összeköttetésben áll Madrid többi részével, hanem sok étteremnek, tapas bárnak és teraszos kávézónak ad otthont.

The apartment is located in Montjuïc, in an area privileged by its good connection to public transport(metro, bus and direct access from the airport and cruise port), as well as its wide range of restaurants, tapas bars, theatres, shops and supermarkets.
A lakásban található Montjuïc, egy olyan területen, előnyben részesíthetik a jó kapcsolat, a tömegközlekedés(metró, busz- és közvetlen hozzáférést biztosít a repülőtérre és a cruise port), valamint éttermek, tapas bárok, színházak, üzletek és szupermarketek széles választékban.