What is the translation of " TECH-SUPPORT " in Hungarian?

• tech-support
• a tech-támogatás

Examples of using Tech-support in English and their translations into Hungarian

Merely a tech-support scam trying to get your money.
Csupán a tech-támogatás átverés próbálta megszerezni a pénzt.

It's a very obvious lie and can be classified as a tech-support scam.
Egy nagyon nyilvánvaló hazugság, és egy tech-support scam kell minősíteni.

Users would then be recommended to call tech-support using the supplied number, where they would be deceived.
A felhasználók akkor ajánlott, hogy hívja tech-support a mellékelt száma, ahol lehet megtéveszteni.

Less tech-savvy people may also not know that legitimate companies do not ask users to call their tech-support this way.
Kevesebb tech-hozzáértés emberek nem is tudják hogy a törvényes cégek nem szokták kérni a használók-hoz hív a tech-support ily módon.

Since not everyone is aware of tech-support scams, they do earn money.
Mivel nem mindenki tisztában a tech-támogatás csalások, pénzt keresni.

You could be taken to a tech-support scam website, or some ad asking you to install questionable software.
Akkor hozhatók egy tech-support átverés honlapot, vagy néhány ad kérdezem megkérdőjelezhető szoftver telepítése.

You will encounter ads that ask you to give your personal information, call fake tech-support and install questionable programs.
Találkozhat a hirdetéseket, hogy kéri, hogy adja meg személyes adatait, hívja a hamis tech-támogatás, és telepítse programok megkérdőjelezhető.

Authorizing some dubious tech-support remote access to your OS might turn out to be a very bad idea, so be careful.
Lehetővé teszi néhány kétes tech-support távoli hozzáférést a gép lehet, hogy kiderül, hogy egy nagyon rossz ötlet, ezért legyen óvatos.

According to the pop-up, if you wish to solve the supposed issues and prevent data loss, you must dial their tech-support, who are actually con artists.
Szerint a pop-up, ha akarod megoldani, az említett problémák, illetve megakadályozza az adatvesztést, meg kell tárcsázni a tech-support, akik valójában csalók.

Permitting some questionable tech-support remote access to your OS may turn out to be a very bad idea, so be cautious.
Lehetővé teszi néhány kétes tech-support távoli hozzáférést a gép lehet, hogy kiderül, hogy egy nagyon rossz ötlet, ezért legyen óvatos.

The pop-up will allege that in order to solve the indicated issues and prevent data loss, you need to dial their tech-support, who are actually con artists.
Szerint a pop-up, ha akarod megoldani, az említett problémák, illetve megakadályozza az adatvesztést, meg kell tárcsázni a tech-support, akik valójában csalók.

Permitting some questionable tech-support remote access to your machine can turn out to be a very bad idea, so you must be careful.
Lehetővé teszi néhány kétes tech-support távoli hozzáférést a gép lehet, hogy kiderül, hogy egy nagyon rossz ötlet, ezért legyen óvatos.

According to the alert, in order to resolve the supposed issues and prevent data loss, you must dial the given number, where bogus tech-support will do something to repair a non-existent issue and charge you a lot of money for it.
Szerint a figyelmeztetést, annak érdekében, hogy oldja meg a jelzett problémák, illetve megakadályozza az adatvesztést, meg kell tárcsázza a megadott számot, ahol hamis tech-support lesz valami javítás a probléma, hogy nem is létezik fel, hogy egy csomó pénzt.

Permitting some suspicious tech-support remote access to your device might turn out to be a very bad idea, so you should be cautious.
Lehetővé teszi néhány kétes tech-support távoli hozzáférést a gép lehet, hogy kiderül, hogy egy nagyon rossz ötlet, ezért legyen óvatos.

According to the warning, so as to resolve the supposed problems and stop data from leaking, you must dial the given number, where fake tech-support will do something to repair an issue that does not even exist and charge you a couple of hundred dollars for it.
Szerint a figyelmeztetést, annak érdekében, hogy oldja meg a jelzett problémák, illetve megakadályozza az adatvesztést, meg kell tárcsázza a megadott számot, ahol hamis tech-support lesz valami javítás a probléma, hogy nem is létezik fel, hogy egy csomó pénzt.

Allowing some questionable tech-support to have remote access to your computer might turn out to be a very bad idea, so be careful.
Lehetővé teszi néhány megkérdőjelezhető tech-support, hogy a távoli hozzáférést a SZÁMÍTÓGÉPHEZ, kiderülhet, hogy egy nagyon rossz ötlet, ezért legyen óvatos.

Scammers might try to trick you into falling for a tech-support scam, which aims to scam you out of hundreds of dollars.
Csalók lehet, hogy megpróbál-hoz fogás Ön-ba egy tech-support átverés, amelynek célja, hogy átverés, ki több száz dollár alá.

We can assure you that whatever tech-support scam warning you see on your screen, it is trying to make you think that your OS has encountered an issue and requires immediate attention.
Biztosíthatom, hogy bármi tech-support átverés figyelmeztetés a képernyőn, azt akarja, hogy úgy gondolja, hogy a gép rábukkantam egy kérdés, sürgősen figyelmet.

The main goal of these false warnings is to trick users into dialing alleged tech-support who would attempt to get remote access to a operating system or sell worthless tools or services.
A fő cél ezek a hamis reklámok becsapni a felhasználót, hogy a tárcsázás kellene tech-support, aki próbálja elnyerni a távoli hozzáférést, hogy egy eszköz vagy eladni haszontalan segédprogramok vagy szolgáltatások.

We can assure you that whatever tech-support scam alert you see on your screen, it's saying that there is a severe problem on your PC.
Biztosíthatom, hogy bármi tech-support átverés figyelmeztetés a képernyőn, ez azt mondja, hogy van egy súlyos probléma az OPERÁCIÓS rendszert.

Bear in mind that you should not permit some questionable tech-support to remotely access your machine, especially when their advertisement appears in your browser.
Ne feledje, hogy nem teszi lehetővé bizonyos megkérdőjelezhető tech-support távoli hozzáférést a SZÁMÍTÓGÉPHEZ, különösen akkor, ha a figyelmeztető üzenet jelenik meg a böngészőben.

We can assure you that whatever tech-support scam warning you see on your screen, it's saying that there is a serious issue on your device.
Biztosíthatom, hogy bármi tech-support átverés figyelmeztetés a képernyőn, ez azt mondja, hogy van egy súlyos probléma az OPERÁCIÓS rendszert.

You can find many videos on YouTube where tech-savvy users pretend to be vulnerable people to see how tech-support scammer would behave, and scammers proceed to take advantage of what they believe is a vulnerable person with no shame.
Megtalálhatod sok videók a YouTube-on, ahol a tech-hozzáértés használók, mintha látni, hogyan viselkednek a scammer tech-támogatás a veszélyeztetett emberek, és a csalók halad-hoz kihasznál az előnyeit, amit hisznek, a veszélyeztetett személy nem szégyen.

The main goal of these false warnings is to trick users into dialing alleged tech-support who would attempt to get remote access to a operating system or sell worthless tools or services.
A fő célja, hogy ezeket a hamis reklámok, hogy megtéveszteni a felhasználókat tárcsázás állítólagos tech-support, aki megpróbálja megszerezni a távoli hozzáférést a számítógéphez, vagy eladni használhatatlan eszközök, vagy szolgáltatások.

The main aim of these fake alerts is to trick users into dialing supposed tech-support numbers where scammers would try to get remote access to a device or sell useless tools or services.
A fő célja, hogy ezeket a hamis riasztások, hogy rávenni a felhasználókat tárcsázás kellene tech-support számok, ahol a csalók megpróbálja megszerezni a távoli hozzáférést, hogy egy eszköz vagy eladni használhatatlan eszközök, vagy szolgáltatások.

The main goal of these false warnings is to trick users into dialing alleged tech-support who would attempt to get remote access to a operating system or sell worthless tools or services.
A fő célja, hogy ezeket a hamis figyelmeztetéseket, hogy megtéveszteni a felhasználókat tárcsázás állítólagos tech-support, aki próbál szerezni a távoli hozzáférést, hogy egy operációs rendszer, vagy eladni felesleges programokat vagy szolgáltatásokat.