What is the translation of " THE BRAIN FUNCTION " in Hungarian?

• az agy működését
• az agyi funkciók
• az agyfunkció
• a agyműködés

Examples of using The brain function in English and their translations into Hungarian

How the brain functions.
Hogyan működik az agy?

Music affects the way the brain functions.
A zene befolyásolja az agy működését.

The brain function is changing for the worse.
Az agy működése rosszabbra változik.

You have made the brain function again.
Ismét működik az agya önnek köszönhetően.

Just remember that an excess of sugar can actually impair the brain function.
Nem legenda, a túlzott cukorfogyasztás tényleg károsítja az agyi funkciókat.

However, if you sit too long the brain functions will be slower.
Ha azonban túl sokáig ülsz, az agyi funkciók lassabbak lesznek.

It boosts the brain function, and it improves the multitasking abilities.
Ez növeli a agyműködés, és ez javítja a multitasking képességeit.

Oxygen improves the brain function.
Az oxigén javítja az agy működését.

Curcumin is also known to lower heart diseases and to improve the brain function.
A kurkumin az alacsonyabb szívbetegségekkel és az agyműködés fokozásával is ismert.

But without control or direction, the brain functions become erratic or distorted.
De vezérlés vagy irányítás nélkül az agyműködés téves vagy torz lesz.

It is known that this product has multiple health benefits and sustain the brain function.
Köztudott, hogy ez a termék már több egészségügyi ellátások és fenntartani az agy működését.

The brain function becomes stable, it starts working regularly, and hormones stop stimulating the couple's emotional attachment.
Az agyfunkció stabillá válik, rendszeresen kezdi el a munkát, és a hormonok megállítják a pár érzelmi kötődését.

Curcumin also improves the brain function.
A curcumin szintén javíthatja az agyi funkciókat.

The brain function becomes stable, begins to work regularly and hormones stop the stimulation of the couple's emotional bondage.
Az agyfunkció stabillá válik, rendszeresen kezdi el a munkát, és a hormonok megállítják a pár érzelmi kötődését.

In all these cases, music helps the brain function better.
A zene egyes esetekben hozzájárulhat az agyi funkciók támogatásához.

It enhances the combat mindset the brain functions of one fearless, uninhibited the drive of a take-no-prisoners soldier of raw survival instincts.
Ez növeli a harci gondolkodásmódot, az agyi funkciói merészek, gátlástalanok még fogságban is csak támadni akar, a nyers túlélőösztönök katonája.

The more convolutions… the higher the brain function in mammals.
Több tekervény az emlősöknél több agyi funkciót is jelent.

Here we're talking about traffic jams, or sometimes detours, or sometimes problems with just the way that things are connected and the way that the brain functions.
Itt közlekedési dugókról, esetleg terelőutakról beszélünk, néha meg csak a dolgok összeköttetésének és az agy működésének problémáiról.

I am deeply fascinated by the potential of the homeostatic regulation on the brain function and eventually our way of thinking.
Bámulattal tölt el, hogy a homeosztatikus szabályozásnak mekkora hatása van az agyi funkciókra, végső soron gondolkodásmódunkra.

To start with, it helps us understand how the brain functions and what is it that we need to do as Instructional Designers to create better learning engagements.
Először is segít megérteni, hogyan működik az agy, és mit tehetünk tananyagfejlesztőként, hogy magasabb minőségű tanulási élményt nyújthassunk.

Alzheimer's disease is a slow brain disorder the eats away the brain functions little by little.
Alzheimer-kór lassú agy kedélybetegség el eats az agyműködés apránként.

But older musicians preserve the brain functions, the central auditory processing skills that can help you understand speech against the background of a noisy environment.
Az idősebb zenészek ugyanakkor megőrzik az agyuk funkcióit, azokat a centrális hallási feldolgozó képességeket, amelyek a beszéd megértését segítik a zajos háttér ellenére.

An hour sniffing exhaust fumes may not just give you a headache- it could even alter the way the brain functions, Dutch researchers have suggested.
Egy szennyezett levegőjű, füstös helyen eltöltött óra nemcsak fejfájást okoz, hanem az agy működését is megváltoztathatja- mutatnak rá holland kutatók.

Fish Oil is pills that can help you in enhancing the brain function, softening the skin, improving the vision of the eye and improving your overall health.
Fish Oil jelentése tabletták, amelyek segítségével fokozza a agyműködés, enyhítik a bőr, javítja a látást, a szem és javítja az általános egészségi.

The brain functions measured by the tests typically decline as the body ages and more dramatically deteriorate in neurodegenerative conditions such as Alzheimer's disease.
A tesztek során felmért agyi funkciók tipikusan visszaesést mutatnak a test öregedésével, és sokkal drámaiabban hanyatlanak az olyan neurodegeneratív állapotokban, mint például az Alzheimer-betegség.

The American Academy of Pediatrics, or AAP, believes infants may not have the brain function to rouse them in life-threatening situations, such as when they are suffocating.
Az Amerikai Gyermekgyógyászati Akadémia(AAP) úgy véli, hogy a csecsemők nem rendelkeznek az agy funkciójával, hogy életveszélyes helyzetekben felgyorsíthassák őket, például amikor elfojtják.

Researchers link serotonin production and function to vitamin D and omega-3 fatty acids, which suggests one way that these important nutrients help the brain function and affect our behavior.
A kutatók a szerotonin-termelést és működést a D-vitaminnal és az omega-3 zsírsavakkal hozzák kapcsolatba, és azt sugallják, hogy ezek a fontos mikrotápanyagok segítik az agy működését és hatással vannak a viselkedésre.

And what she did was she compared the brain function of two groups of people, those interacting live with her or with one of her research associates in a dynamic conversation, and she compared that to the brain activity of people who were watching her talk about the same subject but in a canned video, like on YouTube.
Két csoport tagjainak agytevékenységét hasonlította össze: azokét, akik élőben kommunikáltak vele vagy valamelyik kutatótársával, valódi párbeszédben, egybevetve azokéval, akik csupán online követték a beszédét ugyanazon témáról, például a YouTube-on.

While molybdenum helps burn fat and keeps the liver, teeth, kidneys, and bone healthy, manganese helps process sugar, connects tissue, makes DNA, and provides energy to help the brain function.
Bár a molibdén segít a zsírok elégetésében és a máj, a fogak, a vesék és a csont egészséges megőrzésében, a mangán segít a cukor feldolgozásában, a szövetek összekapcsolásában, a DNS kialakításában, és energiát szolgáltat az agy működésének biztosításában.

After gathering information about their sex lives, the researches assessed the brain function of the participants with a series of cognitive tasks, and found that those who had sex every day scored an average of two points higher on the tasks than the participants who had sex monthly, and four points higher than the sad people who chose to abstain from sex altogether.
A résztvevők szexuális életéről szóló információk után a kutatók olyan feladatokat végeztettek velük, amelyekből következtethetnek az agyi működésükre, és azt találták, hogy azok, akik naponta szexelnek, átlagosan két ponttal jobb eredményt értek el, mint akik havonta szexelnek, és négy ponttal többet, mint azok, akik sosem.