What is the translation of " THE EXECUTABLE FILE " in Hungarian?

• a futtatható fájl
• a végrehajtható fájl
• a futtatható fájlt
• a végrehajtható fájlra

Examples of using The executable file in English and their translations into Hungarian

The Executable Files and Source Code.
Futtatható fájlok és a Forráskód.

Just download and run the executable file.
Csak töltse le és futtassa a futtatható fájl.

The executable file is a standalone entity with minimum….
A futtatható fájl egy önálló entitás,….

You will need to locate the executable file, SelfCert.
Meg kell keresnie a végrehajtható fájlt, a SelfCert.

The executable file is stored in C: WindowsSystem32 folder.
A végrehajtható fájl C: WindowsSystem32 mappa tárolja.

To make the program visible, run(start) the executable file.
A programot láthatóvá teszi, futtatható fájl indítása.

The executable file has been associated with various hijackers.
A végrehajtható fájl már különböző eltérítő rendelve.

If malwarebytes gives an error that it cannot find the executable file mbam.
Ha Malwarebytes ad hibát, hogy nem találja a futtatható fájl mbam.

This rogue blocks the executable files and it cannot be uninstalled through Control Panel.
Ez a szélhámos blokkolja a végrehajtható fájlok, és nem tud lenni uninstalled átmenő műszerfal.

Se=file Read symbol table from file file and use it as the executable file.
A szimbólum táblát a file nevû fájlból veszi, és használja ugyan ezt a fájlt, futtathatóként.

To remove this tool, delete the executable file(msert. exe by default).
Az eszköz eltávolításához törölje a futtatható fájlt(alapértelmezetten az msert. exe fájlt)..

Actually, the executable file and the applications it is related to are not dangerous by themselves.
Valójában a kivihető reszelő és ez kapcsolódó-hoz alkalmazások nincsenek veszélyes saját maguk által.

If you download the setup version, double-click the executable file and go through the setup process.
Ha letölti a telepítési verziót, kattintson duplán a végrehajtható fájlra, és menjen végig a telepítési folyamaton.

The executable file runs with the rights of the owner, instead of running as the intruder.
A végrehajtható fájl a tulajdonos, nem pedig a támadó jogosultságaival fut.

The user profile is deleted the executable files from the folder where they should not be.
A felhasználói profil törlésre kerül a futtatható fájlokat a mappába, ahol nem kellene.

The executable file name of the HaxDoor virus may vary, but the file name is frequently Mszx23. exe.
A HaxDoor vírus végrehajtható fájljának neve más és más lehet, de a leggyakoribb név az Mszx23. exe.

When you are ready to install the product, double-click the executable file, and then follow the instructions on the screen.
Amikor szeretné telepíteni a terméket, kattintson duplán a végrehajtható fájlra, majd kövesse a számítógépen megjelenő utasításokat.

The executable file gets installed on your computer together with Linkury Smart Bar, so you have probably got it from freeware bundles.
A végrehajtható fájl a számítógépen, valamint Linkury Smart Bar, lesz telepítve, így talán megvan a kötegek autópálya.

If the file extension falls into the supported formats and the file is not presented to the executable file, it starts recovery procedure.
Ha a fájl kiterjesztését esik a támogatott formátumok és a fájl nem mutatják be a futtatható fájlt, akkor elindul behajtási eljárást.

To do this, as in the previous step, find the executable file of the game in Explorer and drag it with the right mouse button to the desktop.
Ehhez, mint az előző lépésben, keresse meg a játék futtatható fájlját az Explorerben, és húzza a jobb egérgombbal az asztalra.

On the Program Control tab, in the Program column, scroll through the list until you find the executable file for the program that you cannot use.
A Programszabályozás lapon, a Program oszlopban görgesse végig a listát, amíg meg nem találja az ahhoz a programhoz tartozó végrehajtható fájlt, amelyet nem tud használni.

You may not distribute the Executable Files or Source Code with any technological measures that control access or use of the Work in a manner inconsistent with the terms of this License.
Ön nem terjesztheti a Futtatható fájlokat vagy a Forráskódot olyan technológia útján, amely a Műhöz való hozzáférést vagy a Mű használatát a jelen Licenc feltételeivel össze nem egyeztethető módon ellenőrzi.

An intruder can exploit setuid and setgid behavior by overwriting an executable file with a Trojan horse and then running the executable file.
A behatoló kihasználhatja a setuid és setgid bitek viselkedését, oly módon, hogy a végrehajtható fájlok egyikét felülírja egy trójai falóval, majd a végrehajtható fájlt futtatja.

The code of a design-only package's components is usually statically linked into the executable file, using the code of the corresponding Delphi Compiled Unit(DCU) files..
A tervezési idejű csomagok komponenseinek kódja rendszerint statikusan szerkesztődik be a futtatható állományba, a megfelelő DCU(Delphi Compiled Unit) fájl kódjának felhasználásával.

It reads a Windows, Linux, Mac OS X or raw executable file, and attempts to produce a C-like representation of the code and data used to build the executable file.
Olvas egy Windows, Linux, Mac OS X vagy nyers futtatható fájlt, és megkísérli, hogy készítsen egy C-szerű ábrázolása a kódot, és elkészítésére felhasznált adatok a futtatható fájl.

Drag and drop the executable file of the game onto it, but do not release it, but hold it over the button for a second or two- the menu will open up and you will be able to place a shortcut in any subsection, stopping for a couple of seconds above each section you want to open.
Húzza rá és húzza rá a játék futtatható fájlját, de ne engedje el, de tartsa nyomva a gombot egy vagy két másodpercig- a menü megnyílik, és bármelyik alfejezetben egy rövid hivatkozást helyezhet el, és néhány másodpercig leállhat minden megnyitni kívánt szakasz felett.

Once the KBOT compromises a PC, it will try to plant its corrupted payload in all removable drives that may be plugged in, all the executable files hosted on the user's hard drive and shared network folders.
Amint a KBOT veszélyezteti a PC-t, megpróbálja a sérült hasznos teherét az összes cserélhető meghajtóba, amelybe be lehet dugni, a felhasználó merevlemezén tárolt összes futtatható fájlba és a megosztott hálózati mappákba.

Self-extracting archives created with versions before 5.31(including the executable installer of WinRAR itself) are vulnerable to DLL hijacking: they may load and use DLLs named UXTheme. dll, RichEd32. dll and RichEd20. dll if they are in the same folder as the executable file.
Az 5.31-et megelőző verziókkal létrehozott önkicsomagoló archívumok(beleértve a WinRAR végrehajtható telepítőjét is) sérülékenyek a DLL hijacking támadással szemben: UXTheme. dll, RichEd32. dll és RichEd20. dll nevű DLL-eket tölthetnek be és használhatnak, ha ugyanabban a mappában vannak, mint a végrehajtható fájl.

The program itself does not require installation, it is sufficient to extract the archive to any folder without any spaces in the name, and run the executable file for the correct versions of Windows(32 or 64 bittnoy).
A program maga nem igényel telepítést, elegendő kivonat az archívumban tetszőleges mappába szóköz nélkül a nevét, és futtassa a futtatható fájlt a helyes Windows-verziók(32 vagy 64 bittnoy).