What is the translation of " THE GRASSHOPPER " in Hungarian?

• a szöcske
• a tücsök

Examples of using The grasshopper in English and their translations into Hungarian

This is the Grasshopper.
Ő itt Szöcske.

The grasshopper chirps.
A szöcske ciripel.

Don't touch the grasshopper.
Ne nyúlj a szöcskéhez!

The grasshopper says.
A szöcske erre azt mondja.

The Ant and the Grasshopper.
A tücsök és a hangya".

The Grasshopper and The Ant".
A tücsök és a hangya".

The ant and the grasshopper he hates it.
A tücsök és a hangya gyűlöli.

You know the fable"The Ant and the Grasshopper"?
Ismeri a tücsök és a hangya meséjét?

And the grasshopper says.
Mire a szöcske.

I would recommend the Ant and the Grasshopper.
Az én ajánlatom A hangya és a szöcske.

I'm like the grasshopper who sang all summer.
Mint a szöcske, aki egész nyáron hegedült.

You're like the story of the ant and the grasshopper.
Tisztára mint a tücsök és a hangya.

I assume the grasshopper was a false alarm.
Feltételezem, a szöcske téves riasztás volt.

Now, I need to make sure I have a Lalita before I meet the Grasshopper.
Most már csak innom kell egy Lalitát, mielőtt találkozom a Grasshopperrel.

Old mule and the grasshopper eating ice cream.
Az öreg szamár és a tücsök fagyit eszegetnek.

In mining claims, we got the Mountain Maid Mine, the Mattie Blaylock, the Grasshopper.
Bányajogosítványok vannak a Mountain Maid Mine-ra, a Mattie Blaylockra és a Grasshopperre.

You're like the grasshopper in the story.
Olyan vagy, mint a tücsök a mesében.

The grasshopper knocked at the ant's door, And the ant said to him.
A tücsök bekopogott a hangya ajtaján, de az így szólt hozzá.

We're currently playing hit the grasshopper game and you caught our teams' grasshopper..
Éppen szöcske ütést játszottunk, és te elkaptad a szöcskénket.

Surely it would be a crime not to give the quail to the fox, so that the grasshopper may live.".
Bizonyos, hogy bűn lenne nem adni oda a fürjet a rókának, hogy a szöcske élhessen.”.

What the grasshopper has left, the caterpillar has eaten.
Amit a hernyó meghagyott, megette a sáska.

To answer your question: yes, Paul and I DID try the grasshopper and the cockroach and they weren't all that bad.
A kérdésetekre a válasz, igen, megkóstoltuk Paullal a csótányt és szöcskét és nem volt rossz.

Turn the grasshopper-- and the Opera House is blown to a thousand bits!
Fordítsd el a szöcskét és az Operaház ezer darabra robban szét!

There the fire will devour you. The sword will cut you off. It will devour you like the grasshopper. Multiply like grasshoppers. Multiply like the locust!
Legott tûz emészt meg téged, fegyver irt ki téged, megemészt, mint a szöcske; szaporodjál bár, mint a szöcske, szaporodjál bár mint a sáska!

And the grasshopper will suddenly become, as in nature, a beautiful butterfly.
Majd a szöcske hirtelen akárcsak a természetben, egy szép pillangóvá változik.

The proteins tell the grasshopper to jump in the water. It does and drowns.
A protein azt mondja a szöcskének, hogy ugorjon a vízbe, megteszi, megfullad.

You and the grasshopper Kuzma, for him best friends with whom he can spend all day on the flight.
Ön és a szöcske Kuzma, neki a legjobb barátja, akivel tud egész nap a gépen.

All year the grasshopper kept burying acorns for winter… WhiletheoctopuswatchedTV.
Egész évben a szöcske makkot gyűjtött télire miközben a polip kezelgette a barátnőjét és nézte a TV-t.

The fox and the grasshopper curse us because we let the quail live, and we have no answer to make.
A róka és a szöcske átkoz bennünket, mert hagyjuk, hogy a fürj éljen, mi pedig erre nem tudunk mit válaszolni.

Doesn't the grasshopper have its life that we gave it and doesn't it live in our hands as truly as the quail?
Hát nincs a szöcskének egy élete, amit mi adtunk neki, és nem a mi fennhatóságunk alatt él-e ugyanolyan tisztességesen, mint a fürj?