What is the translation of " THE GRESHAM " in Hungarian?

• a gresham

Examples of using The gresham in English and their translations into Hungarian

The Gresham 4 Hotel.
The Gresham 4- foglalás.

Going to the Gresham hotel.
Megyek a Gresham Palotába.

The Gresham Life Assurance Company.
Gresham Életbiztosító Társaság.

That was the Gresham case.
Ez volt a Gresham-palota ügye.

The Gresham Palace The Heroes' Square.
A Gresham Palota Hősök tere.

It would pain your father deeply, were he to be the Gresham to lose it.
Édesapjának nagy fájdalmat okozna, ha ő lenne az a Gresham, aki elveszíti.

I grew up with the Gresham boys as our parents were friends.
A Gresham fiúkkal együtt nőttem föl, mivel a szüleink barátok voltak.

Still, if Sir Louis can feel himself befriended by the Gresham family, it would only do good.
Ugyanakkor ha Sir Louis úgy érzi, hogy a Gresham család barátságos vele, annak csak haszna lehet.

The Gresham Palace was built for the Gresham Life Assurance Company.
Építtetője a brit Gresham Életbiztosító Társaság volt.

St. Stephen's Basilica and the Gresham Palace are 2-2.5 kilometres away.
A Szent István-bazilika és a Gresham Palota 2-2,5 kilométerre találhatóak.

The Gresham Palace, based on the designs of Zsigmond Quittner, was built between 1904 and 1906.
A társaság megrendelésére lebontották az épületet, és helyére építették 1904 és 1906 között Quittner Zsigmond tervei alapján a Gresham-palotát.

The Hungarian State Opera House the Basilica the Gresham Palace and the Parlament of Hungary.
Magyar Állami Operaház Gresham palotát a és a jelenítettük a.

Although, if you ever allege that I was, I have four unimpeachable witnesses who will testify under oath that I am at present dining at the Gresham Club.
De ha bármikor ezt állítja, van négy megtámadhatatlan tanúm, akik akár eskü alatt kijelentik, hogy a Gresham Clubban vacsoráztam ekkor.

The majority of bedrooms overlook the rear of The Gresham Hotel, at neighbouring buildings.
A legtöbb szoba a The Gresham Hotel mögött lévő szomszédos épületekre néz.

The Gresham Hotel is located just by the O Connell Street(upper), meaning a central location on the northern side of the River Liffey.
A Gresham Hotel a felső O' Connel Street-en helyezkedik el, ami egy központi helyen, a Liffey-folyótól északra található.

Situated in the heart of Dublin city centre, The Gresham Hotel benefits from its own restaurant, and bar.
A The Gresham Hotel saját étteremmel és bárral várja vendégeit Dublin központjának szívében.

The Gresham Hotel Bloosmbury has 43 very basic, functional rooms with a choice of private or shared bathrooms, plus a telephone, TV and heating.
A Gresham Hotel Bloosmbury, 43 igen egyszerű, funkcionális szobákat a választás a saját vagy közös fürdőszobával, valamint telefonnal, TV-vel és a fűtés.

On the Pest embankment world heritage buildings and sights include the Parliament, Széchenyi Square, the Academy of Sciences and the Gresham Palace.
A pesti oldalon is számos Világörökség látható, mint a Parlament, a Széchenyi tér, a Magyar Tudományos Akadémia és a Gresham Palota épületei.

Next we go back to Pest and pass the Gresham Palace, the Hungarian Academy of Sciences, and the St. Stephen's Basilica.
Ezt követően visszatérünk Pestre, elhaladunk a Gresham palota, a Magyar Tudományos Akadémia és a Szent István Bazilika mellett.

Look to your left and right when going in either direction as the tram goes by Parliament, the Gresham Palace, Chain Bridge and under Elizabeth Bridge.
Mindkét irányba haladva érdemes aktívan jobbra-balra pillantgatni, ugyanis a villamos elhalad többek között a Parlament, a Gresham Palota, a Lánchíd mellett és az Erzsébet híd alatt is.

On the Pest side the area includes the Parliament building, Roosevelt Square at the Pest end of the Lánchíd, together with the Hungarian Academy of Science and the Gresham palace.
A pesti oldalon védettséget élvez a Parlament, a Lánchíd pesti oldalán található Roosevelt tér a Magyar Tudományos Akadémia és a Gresham palota épületével, valamint a Dunapart egészen a Petőfi hídig.

Novoproject was charged with the technical and financial supervision of the construction of the GRESHAM Palace in Budapest by the Canadian and US owners of Gresco.
A budapesti GRESHAM Palota építésénél a Gresco Rt. kanadai és amerikai tulajdonosainak megbízásából műszaki és pénzügyi ellenőri feladatokat láttunk el.

The Gresham Palace is located at the foot of the bridge in Pest, but now you can go over to Buda, at the Buda side of the bridge go up to Sikló and head up to the Castle District where you can see the Castle, walk down the cobbled streets and even see ancient castle ruins.
A híd pesti lábánál található a Gresham Palota, de most inkább menj át Budára, a budai hídfőnél szállj fel a Siklóra, és irány felfelé, a Várnegyedbe, ahol megnézheted a Várat, sétálhatsz a macskaköves utcákon, sőt még ókori várromokat is láthatsz.

The Art Nouveau(secession) style Gresham Palace was initially the headquarters of the Gresham Insurance Company, it was built in 1907, designed by Zsigmond Quittner and the Vágó brothers.
A szecessziós budapesti Gresham-palota eredetileg a Gresham Biztosító székháza volt, 1907-ben Quittner Zsigmond és a Vágó fivérek tervei alapján épült.

The painting of the lead-glass windows of the Budapest Parlament, the Music Academy, the former Austrian-Hungarian(today Hungarian National) Bank or the Gresham palace was carried out by him.
Nevéhez fűződik többek között a budapesti Parlament, a Zeneakadémia, az egykori Osztrák-Magyar(ma Magyar Nemzeti) Bank vagy épp a Gresham palota ólomüveg ablakainak készítése.

Beyond the studios, Budapest has unique natural and architectural values, like the Gresham Palace facing the Chain Bridge‘playing a role' in the American action comedy‘Spy' starring Melissa McCarthy.
A filmstúdiók mellett Budapestnek egyedülálló természeti és építészeti értékei is vannak, köztük a Lánchídra néző Gresham Palota, mely már-már szereplői rangban jelent meg A kém című Melissa McCarthy főszereplésével készült amerikai akció-vígjátékban.

On the Pest side of the Danube, the Parliament, the Roosevelt Square, the Hungarian Academy of Sciences and the Gresham Palace belongs to the World Heritage List.
A pesti Duna-parton a Parlament, a Roosevelt tér a Magyar Tudományos Akadémia és a Gresham palota tartozik a Világörökséghez.

It is advised to look to your left and right, too, when going in either direction as the tram goes by the Parliament, the Gresham Palace, Chain Bridge and even under Elizabeth Bridge.
Mindkét irányba haladva érdemes aktívan jobbra-balra pillantgatni, ugyanis a villamos elhalad többek között a Parlament, a Gresham Palota, a Lánchíd mellett és az Erzsébet híd alatt is.

Let me just mention the besainted Queen of Scotland, who was born and raised in Hungary, the iconic Chain Bridge in Budapest that was designed by a British architect, or the Gresham Palace in Budapest named after the founder of the Royal Exchange.
Ezek között említeném például a Magyarországon született és nevelkedett skóciai Szent Margit emlékét, a Budapest egyik szimbólumává vált Lánchidat, melynek tervezője angol volt, illetőleg a híres budapesti Gresham Palotát, mely az egykori Royal Exchange brit megalapítójának nevét viseli.

As of today, Gresham Palace houses the luxurious Four Seasons Gresham Palace Hotel.
A Gresham Palotában jelenleg a Four Seasons Gresham Palace Hotel luxusszálloda működik.