What is the translation of " THE UPPER DECK " in Hungarian?

• a felső fedélzet
• a felső szinten
• upper deck

Examples of using The upper deck in English and their translations into Hungarian

On the upper deck!
A felső fedélzetre!

VIP lounge on the upper deck.
VIP lounge a felső fedélzeten.

The upper deck dining space is still available.
A felső szinten étkező hely áll rendelkezésre.

Go on the upper deck.
Felmentünk a felső fedélzetre.

The upper deck always make other wider(about 90 cm) and use it as couches.
A felső szinten mindig, hogy más nagyobb(mintegy 90 cm), és használja azt kanapék.

You repair the upper deck.
Ti hárman, javítsátok a fedélzetet!

As we suspected, it's residual radiation from the explosion that destroyed the upper decks.
Ahogy gyanítottuk. Hátramaradt sugárzás a felsõ szintek felrobbanását követõen.

Check the upper decks.
Ellenőrizzétek a felső fedélzetet!

A huge owner's suite spans 162 square meters on the upper deck and boasts….
Egy hatalmas tulajdonos lakosztálya az 162 négyzetmétert fedi le a felső szinten, és….

I will take the upper decks; you take the lower.
Én megyek a felső szintekre, magáé az alsók.

Premium class seats are located throughout the upper deck of the aircraft.
Extra osztályú helyek találhatók szerte a felső szinten a repülőgép.

I'm playing the Upper Deck Cocktail Bar, with an as-yet-unannounced singer.
Az Upper Deck koktél bárban fogok játszani egy még be nem jelentett énekesnővel.

It is located in the upper deck.
Nem található a felső szinten.

For double deck trains it is permitted to reduce this value to 270 mm for the stairs accessing the upper deck.
Kétszintes vonatokon ez az érték 270 mm-re csökkenthető a felső szint megközelítésére szolgáló lépcsőkön.

Open area on the upper deck.
Nyílt területen a felső fedélzeten.

The upper deck offers passengers a perfect view over the sea and can accommodate up to 196 people on board.
A felső fedélzet kínál az utasok tökéletes kilátás nyílik a tengerre és befogadóképessége legfeljebb 196 emberrel a fedélzetén..

Shaye acquires dilatih on the upper deck of the stabbin prau.
Shaye acquires képzett tovább a upper deck a a stabbin hajó.

The upper deck is the hotel with 30 rooms(they are equipped the same way as the ones on the main deck)..
A felső fedélzet tulajdonképpen a szállodai szint, 30 szobával(felszereltségük megegyezik a főfedélzeti szobákéval).

And your goal is to use each Benders innate abilities to get to the upper deck and escape the vessel.
És a cél az, hogy minden vadászat veleszületett képességei segítségével eljut a felső fedélzet, és menekülni a hajó.

Bollywood Brasserie and The Upper Deck Restaurant& Bar at the Novotel London ExCeL are located within 150 meters away.
A vendégek Bollywood Brasserie és The Upper Deck Restaurant& Bar at the Novotel London ExCeL belül étkezhetnek, ami 5 percre van.

The boat, which typically houses events for 20 to 80 people, is a preferred choice for wedding ceremonies, for which the upper deck offers an ideal location.
A 20-80 fős összejöveteleket lebonyolító hajót előszeretettel szokták választani esküvői ceremóniák megtartására is, melynek kiváló helyszínéül szolgál a hajó felső fedélzete.

The upper deck wraps round much of the cabin, and best of all, the lower deck is just 25 steps to the waters edge!
A felső fedélzet kerekít a kabin túlnyomó részét, és a legkedvezőbb, az alsó fedélzet mindössze 25 lépést tesz a vizek élére!

In a ship having a stepped upper deck, the lowest line of the exposed deck and the continuation of that line parallel to the upper part of the deck is taken as the upper deck.
Lépcsős felső fedélzettel rendelkező hajónál az időjárásnak kitett fedélzet legalsó vonalát és ennek a vonalnak az emelt fedélzet felső részével való párhuzamos meghosszabbítását kell felső fedélzetnek tekinteni.

The Upper Deck Restaurant& Bar at the Novotel London ExCeL treats guests with contemporary, European and British meals and lies within 200 meters from the property.
The Upper Deck Restaurant& Bar at the Novotel London ExCeL modern, nemzetközi, európai és britt ételeket kínál, ami 200 méterre van a szálláshelytől.

Serving a wide assortment of dishes, The Upper Deck Restaurant& Bar at the Novotel London ExCeL and Airline Cafe& Diner are about 150 meters from the property.
The Upper Deck Restaurant& Bar at the Novotel London ExCeL és Airline Cafe& Diner ételek széles választékát kínálja, és csak 150 méterre található a szállodától.

The upper deck is devoted entirely to a spacious and private apartment on the sea for the owner, with extensive glazing to maximize views.
A felső fedélzet teljesen a tágas és privát lakás a tengeren a tulajdonos, a kiterjedt üvegezés, hogy maximalizálják a kilátást.

Jutting out to sea like the upper deck of a steamer on spindly iron legs, Palace Pier is the sole survivor of the town's three original piers still in use(one was destroyed by a storm, while another stands derelict near the town's seafront).
A tengerparton, mint egy gőzhajó felső fedélzetén, a pálmafák lábánál, a Palace Pier az egyetlen túlélője a város három eredeti mólójának, melyeket még mindig használnak(egyiket vihar pusztította el, míg egy másik a város tengerpartján elmaradt).

The upper deck offers passengers a perfect view of the sea Its engines power a propeller propulsion system that allows it to reach a speed of 19.5 knots.
A felső fedélzet kínál az utasok tökéletes kilátás nyílik a tengerre A motorok teljesítménye a propulziós rendszerrel, amely lehetővé teszi, hogy az elérje a sebesség 19.5 csomó.

The upper deck offers passengers a perfect view of the sea Its draft allows navigation of the river"La Rance" is the ship engaged in liaison St.
A felső fedélzet kínál az utasok tökéletes kilátás nyílik a tengerre A tervezet lehetővé teszi a navigációt a folyó"La Rance" van a hajó részt vesz összekötő St.

The upper deck is the uppermost complete deck exposed to weather and sea, which has permanent means of weathertight closing of all openings in the weather part thereof, and below which all openings in the sides of the ship are fitted with permanent means of watertight closing.
A felső fedélzet az időjárásnak és a tengernek kitett, a hajó teljes hosszán végigfutó legfelső fedélzet; e fedélzet időjárásnak kitett részén minden nyílás állandó jellegű viharállóan vízmentes zárószerkezettel van ellátva, és e fedélzet alatt, a hajó oldalain levő valamennyi nyílás állandó jellegű vízmentes zárószerkezettel van felszerelve.