What is the translation of " THEM FALL " in Hungarian?

• őket leesni
• őket elbukni

Examples of using Them fall in English and their translations into Hungarian

Make Them Fall.
Hagyd őket elbukni.

How she loved to watch them fall.
Hogy szerette nézni, ahogy elesnek.

Let them fall from you.
Farka tőlük veresedjen.

Just let them fall.
Hagyd őket elbukni.

Let them fall in love.
Add, hogy szerelembe essenek.

I watched them fall.
Láttam, ahogy elesnek.

Let them fall to the ground and die!
Nekünk kell ezeket hagyni a földbe esni, hogy meghaljanak!

Or let them fall.
Hagyd őket elbukni.

We had never actually seen them fall.
Holott sohasem láttad őket leesni.

A lot of them fall off.
Sok közülük le is esik.

Catch the falling eggs without letting them fall.
Elkapni a csökkenő tojás nélkül hagyta, hogy esik.

I saw them fall in love.
Láttam, ahogy egymásba szeretnek.

He just watches them fall.
Csak azt látják, hogy lenézik őket.

The two of them fall, you understand?
Mindketten elesnek, érted?

Positive news increase the price, while negative let them fall.
Pozitív hírek növeli az árat, míg a negatív legyen nekik tartoznak.

Don't let them fall from too….
Ne hagyd, hogy esik a túl….

It will help you to avoid the downs so many dieters are experiencing and that makes them fall back into old eating habits.
Ez segít elkerülni a bánatot annyi fogyókúrázók tapasztal és ez teszi őket esik vissza a régi étkezési szokások.

The lad saw them fall on the ridge.
A fiú látta őket leesni a gerincen.

In order to play with Newton's Cradle, you have to take one or more balls and let them fall so that they hit the other ones.
Ha játszani akarsz Newton bölcsőjével, fogj meg egy vagy több golyót, hagyd őket leesni és nekiütközni a többieknek.

Don't let them fall off the screen.
Ne hagyd, hogy esik le a képernyőn.

I have got on a tiny pink see-through nightie. I'm wearing mahing underwear with tiny bows on the side. One tug makes them fall.
Átlátszó, rózsaszín hálóingem, hozzáillő falatnyi, oldalt megkötős bugyi, csak egy mozdulat és egyből lehullik rólam.

You got to let them fall, Charmaine.
Hagynod kell őket elesni, Charmaine.

Let them fall before thy servants' feet… and be laid low by our host.
Hulljanak ők a te szolgáid elé" hajbókoljanak seregeid előtt.".

Continued to play Flying online, and take off into space with the super heroes to help them fall to the ground to stop the comet or repel the aliens.
Továbbra is játszani online repülést, és vegye le az űrbe a szuperhősök, hogy segítsen nekik leesik a földre, hogy állítsa le az üstökös vagy taszítják az idegenek.

And saw them fall with his own eyes.
És saját szemével látta, ahogy összeomlanak.

Stellarators were popular in the 1950s and 60s, but the much better results from tokamak designs led to them falling from favor in the 1970s.
A sztellarátorok nagy hírnévnek örvendtek az 1950-es és 1960-as években, de a jobban teljesítő tokamak megjelenése vezetett ahhoz, hogy elestek a népszerűségtől 1970-re.

This makes them fall into each aquarium particularly well.
Ez teszi őket tartoznak az adott akváriumban különösen jól.

Some may ask why the all powerful god gives facilities to the living entities for enjoying this material world and so lets them fall into the trap of the illusory energy.
Felmerülhet a kérdés, miért ad meg a mindenható Isten minden lehetőséget az élőlényeknek az anyagi világ élvezetére, ha ezzel az illuzórikus energia csapdájába engedi esni őket.

A slingshot shooting them, fall into the boxes, so that they fell together with the cells from which flutter our parrots and relatives Evil Birds.
A csúzli fényképezési őket, esnek a dobozokat, hogy azok esett össze a sejteket, amelyekből lebegés a papagájok és rokonok Evil madarak.

When they had done this they threw themselves flat on the ground and implored the LORD never again to let them fall into such adversity, but if they should ever sin, to correct them with moderation and not to deliver them over to blasphemous and barbarous nations.
Amikor ezzel elkészültek, a földre borultak és könyörögtek az Úrhoz, ne engedje, hogy még egyszer ilyen nagy nyomorúság szakadjon rájuk, s ha újra vétkeznek, csak mértékkel büntesse őket, ne szolgáltassa ki őket többé az istenkáromló, barbár pogányoknak.