What is the translation of " THERE IS A LARGE NUMBER " in Hungarian?

• számos
• nagy számban vannak

Examples of using There is a large number in English and their translations into Hungarian

And the games themselves at the moment there is a large number.
És a játék maga a pillanatban van egy nagy szám.

In the area there is a large number of cycling and hiking trails.
A környéken számos túra útvonal és kerékpárút található.

In addition to more traditional positions in journalism, such as broadcast or newspaper journalist, there is a large number of online options available.
Az újságírás hagyományosabb pozíciói mellett- például a műsorszóró vagy az újságírók számára- számos online lehetőség áll rendelkezésre.

To date, there is a large number of new technologies in dental prosthetics.
A mai napig számos új technológia létezik a fogpótlásokban.

Although they total only a fraction of a percent of Thailand's female population, there is a large number of Thai women who prefer to have foreign husbands and boyfriends.
Bár Thaiföld női lakosságának csak egy töredékét teszik ki, nagy számban vannak thai nők, akik inkább külföldi férfit és barátokat szeretnek.

There is a large number of different appliances available to choose from.
Ehhez nagyszámú különböző elektromos készülék áll rendelkezésre.

In addition to the blood vessels in the unpaired gland, there is a large number of bile ducts and capillaries, which together make up the whole network.
A páratlan mirigyben található erek mellett számos epevezeték és kapilláris is található, amelyek együttesen képezik az egész hálózatot.

There is a large number of normative documents governing the scope of SES permits.
Számos normatív dokumentum létezik, amelyek az SES engedélyek hatályát szabályozzák.

Regarding accessibility by car and the transport of goods, South Buda has the great advantage over the downtown area that there is a large number of street and P+R parking facilities.
Autós megközelítés és áruszállítás szempontjából a belvároshoz képest óriási előny, hogy Dél-Budán nagy mennyiségben áll rendelkezésre utcai és P+R parkolóhely.

In these structures there is a large number of viable bacteria, which cause inflammation of the gums.
Ezekben a szerkezetekben számos életképes baktérium található, amelyek az íny gyulladását okozzák.

There is a large number of doubts, if it concerns not personal communication, but business correspondence.
Számos kétség merül fel, ha nem a személyes kommunikációra vonatkozik, hanem az üzleti levelezésre.

In the background of the beach there is a large number of pines that provide shade on one part of the beach.
A strand hátterében számos fenyő található, amelyek árnyékot nyújtanak a strand egyik részén.

There is a large number of trendy DIY videos to show that we can create this unusual sticky thing from simple base materials.
Nagy számban léteznek divatos DIY videók is, amiben bemutatják, hogy egyszerű alapanyagokból magunk is megalkothatjuk ezt a nem szokványos ragacsot.

Within each of the projects there is a large number of indi vidual payments, which are subject to complex rules, in particular concerning tendering and the origin of supplies.
A projektek kere tében számos egyéni kifizetésre kerül sor, amelyekre- külö nösen a pályáztatási eljárások és a beszerzett áruk származása tekintetében- összetett szabályok vonatkoznak.

There is a large number of actions and behaviors that become trends and viralize in social networks, although some put life at risk.
Számos olyan cselekvés és viselkedés van, amely a szociális hálózatokban trendekké és viralizálódássá válik, bár néhányan veszélyeztetik az életet.

In the world there is a large number of religions that have their own traditions, prohibitions, behavioral peculiarities of adherents.
A világban vannak nagyszámú vallások, amelyek a saját hagyományait, tabuk, sajátos viselkedését a szurkolók.

There is a large number of plants which directly don't influence negatively an organism of mother and kid, however by the presence do breast milk unsuitable to the use.
Számos olyan növény van, amely nem érinti közvetlenül az anya és a baba szervét, de jelenléte miatt az anyatej fogyasztásra alkalmatlan.

Although there is a large number of people who suffer from prostatitis, I didn't see too many opinions but this is probably due to the fact that the product is new on the market and isn't widely known yet.
Bár nagy számban vannak olyanok, akik a prosztatagyulladástók szenvednek, nem láttam túl sok véleményt, de ez valószínűleg annak köszönhető, hogy a termék új a piacon, és még nem ismert.

There is a large number of authorities responsible for the implementation of Cohesion policy in Member States(national authorities, regional authorities, intermediate bodies) and an even larger number of beneficiaries and recipients of Community support.
A tagállamokban a kohéziós politika végrehajtásáért számos hatóság felel(országos és regionális hatóságok, vala mint közreműködő szervek); a közösségi támogatás kedvezmé nyezettjeinek és jogosultjainak száma még ennél is nagyobb.

In the kitchen there is a large number of electrical appliances with a significant total capacity, therefore it is recommended to connect the room only with a separate beam with electrical protection using an RCD or a differential switch.
Elektromos csatlakozás a konyhában A konyhában nagy számban van olyan elektromos készülék, amelynek teljes kapacitása van, ezért ajánlatos a helyiséget csak egy villamos védelemmel ellátott különálló gerendával összekötni egy RCD vagy egy differenciál kapcsolóval.

In our area there is a large number of beautiful beaches, national parks(Click for pictures) and nature parks, various types of sports activities(Click for pictures), pleasant sea and city walks, first-class restaurants, historical monuments and cultural events, and in the evening nightclubs and bars.
A mi területen van számos gyönyörű strandok, a nemzeti parkok(Kattintson a kép) és a természeti parkok, különféle sporttevékenységek(Kattintson a kép), kellemes, a tengeri és a városi séták, első osztályú éttermek, történelmi emlékek és kulturális események, és este éjszakai és bárok.

In summary, there is a large number of programmes and projects which are implemented over several years, a large number of eligibility conditions which are sometimes open to divergent interpretations, and a variety of entities which intervene in the management process.
Összességében megállapítható, hogy nagy számban vannak olyan programok és projektek, amelyek végrehajtása több éven keresztül tart; sok támogathatósági feltételnek kell megfelelni, amelyek olykor különbözőképpen értelmezhetők; az irányítási folyamatba pedig többféle szervezet is beleavatkozik.

There are a large number of archives available in the internet….
Vannak nagyszámú álló archívumok internetes adatbázisban, amely….

If there are a large number rises, it is possible to repeat the spraying of herbicides.
Ha van egy nagy számú emelkedik, lehetséges, hogy ismételje meg a permetezés a herbicidek.

There's a large number, so no one could ever remove them really.'.
Olyan nagy létszámban vannak itt, hogy ténylegesen soha senki nem fogja tudni eltávolítani őket”- mondta.

In addition, on the waterfront there are a large number of shops- no need to go far to indulge in pleasant shopping.
Ezen kívül a vízparton számos üzlet található- nem kell messzire menni, hogy kellemes vásárlást végezzenek.

There are a large number of local, regional and nationwide victim support organisations in Germany, which can provide assistance to those affected.
Számos helyi, regionális és országos szintű támogató szervezet működik Németországban, amelyek segítséget nyújthatnak az érintettek számára.

There are a large number of photos generally stored of iPad that not only occupy lots of space but also create problem for managing other information and data on the device.
Vannak nagyszámú képeket általában tárolja a iPad, hogy nem csak rengeteg helyet foglalnak, de létrehozhat a probléma kezelésére további információt és az eszközön tárolt adatok.

There are a large number of legal practitioners in the European Union, including judges, court staff and legal professionals of various kinds13.
Az Európai Unióban számos jogi szakember- bírák, bírósági tisztviselők és különböző egyéb jogi szakemberek- dolgozik13.

There are a large number of colleagues who due to their scope of activity bear arms and perform armed security guarding tasks.
Nagy számban vannak kollégák, akik munkakörükből eredendően fegyvert viselnek és fegyveres személy- és vagyonőri tevékenységet folytatnak.