What is the translation of " THIS LANGUAGE " in Hungarian?

• ez a nyelv
• ez a nyelvezet
• ezt a nyelvet
• ez a hangnem
• ezen a nyelven
• ezt a nyelvezetet
• ennek a nyelvnek
• ezzel e beszédmódjával

Examples of using This language in English and their translations into Hungarian

This language suffices;
Ennek a nyelve elegendő.

Can YOU speak this language?
Ön beszél ezen a nyelven?

This language is based on them.
Minden nyelv ezekre épül.

Who understands this language?
Ki érti ezt a nyelvezetet?

This language has another name.
Ennek a nyelvnek van egy másik neve is.

Jesus also speaks this language.
Jézus is e nyelven beszélt?

This language is mathematics.
Az a nyelv pedig a matematika.

At the same time, this language.
Ugyanakkor ezekre a nyelvtani.

Right, but this language is far broader.
Igaz, de ez a nyelvezet jóval szélesebb.

Doesn't Jesus himself use this language?
Jézus is e nyelven beszélt?

This language has lost its power.
Az európai nyelvek ezt a képességüket elvesztették.

Everyone understands this language.
Ezen a nyelven pedig mindenki ért.

This language of Science fits our Doctrine admirably.
Ez a tudományos nyelvezet csodálatosan illik elméletünkbe.

You have already selected this language!
Már kiválasztott ezen a nyelven!

This language has returned with new force under the administration of George W.
Újult erővel tért vissza ez a nyelvezet George W.

Quite easy to understand this language.
Nem könnyű ezt a nyelvezetet megérteni.

This Language is known as the Early Modern English(1500- 1800).
Utóbbin belül beszélnek még korai modern angol nyelvről(kb. 1500- 1650).

It is very hard to understand this language.
Nem könnyű ezt a nyelvezetet megérteni.

Difficult as this language first appears, it is really blessedly simple.
Először bonyolultnak tűnik ez a nyelvezet, de valójában áldottan egyszerű.

But not everybody knows this language.
Természetesen ezeket a nyelveket nem érti mindenki.

I cannot understand why this language has been proposed.
Tényleg nem értem, hogy miért van szükség erre a nyelvezetre.

Your Honor, I'm not comfortable using this language.
Bírónő, kényelmetlen számomra ez a hangnem.

At that time he named this language as“C with classes”.
Abban az időben ezt az új nyelvet a C osztályokkal néven említették.

Unfortunately, there are no manuals in this language.
Sajnos, ezen a nyelven nem található kezelési útmutató.

It's time we stopped using this language once and for all.
Már éppen ideje lenne, hogy e szót egyszer és mindenkorra kiiktassuk a használatból.

Because the inhabitants of the town, although declining in proportion, speak this language.
Mert a város lakói- igaz, egyre csökkenő arányban- ezen a nyelven beszélnek.

Listen to how strong this language is!
De figyeljük meg, hogy ez a nyelvezet mennyire militáris!

I was hoping someone could help me decipher this language.
Azt reméltem, hogy valaki tud nekem segíteni ennek a nyelvnek a megfejtésében.

How can we cook that we have this language developed?
Hogyan tudnánk úgy főzni, hogy ezt a nyelvezetet beleszőjük?

Monseigneur Bienvenu listened in some astonishment to this language, which was very new to him.
Monseigneur Bienvenu kissé meglepetve hallgatott; ez a nyelvezet egészen új volt számára.