What is the translation of " THIS PRACTICALLY " in Hungarian?

• ez gyakorlatilag
• ez a gyakorlatban
• ez lényegében

Examples of using This practically in English and their translations into Hungarian

How can we do this practically.
Hogyan lehet ezt gyakorlatilag megvalósítani.

This practically took ten years.
Ez tartott tulajdonképpen tíz évig.

(John 1:4,9) What does this practically mean?
(5Móz 24,1)- Mit jelent ez gyakorlatilag?

This practically means that if you.
A gyakorlatban ez azt jelenti, hogyha önnek.

I have wanted this practically my whole life.
Gyakorlatilag egész életemben ezt akartam.

This practically guarantees quick results.
Ez gyakorlatilag garantálja a gyors eredmények.

Let's think about how she's doing this practically.
Gondoljuk végig, hogy csinálja tulajdonképpen.

If you cannot do this practically, then do it by mind.
Ha nem tudod megtenni a valóságban, tedd meg gondolatban.

This practically ended Colonel Byrd's military career.
Ez gyakorlatilag Vu tábornok karrierjének végét jelentette.

Here are a few examples of what this practically means.
Íme néhány példa, hogy mit is jelent ez a gyakorlatban.

This practically eliminates the Hungarian textbook editorial office.
Ezzel gyakorlatilag teljesen felszámolják a magyar tankönyvszerkesztőséget.

His chance is very small for this practically though, but can be been.
Ennek ugyan gyakorlatilag nagyon kicsi az esélye, de nem lehetetlen.

What this practically means is that one needs a special“key” to“unlock” the Bible.
Ez gyakorlatilag azt jelenti, hogy a Biblia„kinyitásához”„kulcsra” van szükség.

This was one of the focuses that we had for people to be able to understand how to manifest and we were then using this practically in manifesting certain very specific things.
Ez volt az egyik fő fókusz, hogy megértsék az emberek, hogyan kell teremteni és aztán ezt felhasználtuk arra, hogy gyakorlatilag megteremtsünk bizonyos nagyon speciális dolgokat.

This practically means that transfers take this long to complete on average.
Praktikusan ez azt jelenti, hogy az utalások átlagosan ennyi idő alatt teljesülnek.

Each person had the opportunity to inflate 90 balloons, each balloon could have a maximum of 20 pumps(this practically means an average of about 10 pumps due to probabilistic burst probability).
Minden személynek 90 lufi felfújására volt lehetősége, minden lufin maximum 20 pumpálást lehetett kivitelezni(ez a gyakorlatban a probabilisztikus kidurranási valószínűségnek köszönhetően átlagosan kb. 10 befújást jelent).

This practically means that the government sets up rules for the casinos to follow.
Ez gyakorlatilag azt jelenti, hogy a kormány hoz létre egy szabályrendszert, melyet a kaszinók betartanak.

This practically corresponds to the legal requirements for fleets of manufacturers for January 2020.
Ez lényegében megfelel a gyártói gépjárműpark számára 2020. január 1-jétől teljesítendő jogi követelményeknek.

Only this practically widely applied closed-loop regulated version is investigated in the following.
A következőkben csak ezzel a gyakorlatban széleskörűen elterjedt szabályozott változattal foglalkozunk.

This practically equates to the legal requirement to be met by manufacturers' fleets as of January 2020.
Ez lényegében megfelel a gyártói gépjárműpark számára 2020. január 1-jétől teljesítendő jogi követelményeknek.

This practically means that spy satellites now send images and data that the Light Forces want them to be sent.
Ez gyakorlatilag azt jelenti, hogy a kémműholdak most már olyan képeket és adatokat küldenek, amiket a Fényerők akarnak, hogy küldjenek.

By this practically the access to information and technology democratizes, equally on individual, corporate and societal level.
Ezzel gyakorlatilag demokratizálódik az információhoz és technológiához való hozzáférés, mind egyéni, mind vállalatiszinten.

This practically meant that Hungarian students majoring or minoring in Hungarian language had no possibility of becoming qualified in a foreign language.
Ez gyakorlatilag azt jelentette, hogy magyar fő vagy mellékszakkal a magyar nemzetiségű diákok nem tanulhattak egyetlen idegen nyelvet sem.

This practically means that the services offered by the card are displayed on the web site of the theater with the chance to order by filling in a form.
Ez gyakorlatilag azt jelenti, hogy a kártyák szolgáltatásait a színház weboldalán is megjelenítik, és azokat ott egy űrlap kitöltésével megrendelhetővé teszik.

This practically means that there are small areas within the physical and non-physical matter on the surface of the planet that are beyond the reach of the Dark forces.
Ez gyakorlatilag azt jelenti, hogy kis területek vannak a fizikai és a nem-fizikai anyagban a bolygó felszínén, melyek elérhetetlenek a sötét erők számára.

This practically means that customers may put together their own package themselves depending on how much they wish to use voice or mobile internet services.
A gyakorlatban ez azt jelenti, hogy az ügyfelek maguk állíthatják össze a csomagjukat az alapján, hogy mennyit szeretnének telefonálni, illetve mobilnetezni.

This practically means the impossibility of simultaneously directing both eyes, that is, the visible lines to the point that is fixed and the formation of a unique character by looking from both eyes.
Gyakorlatilag, ez azt jelenti, hogy nem lehetséges mindkét szemet egyidejűleg irányítani, illetve a látóvonalakat egy fix pontra irányítani és egyedi alakot kialakítani mindkét szemmel való egyidejű nézéssel.

This practically very much analogy originated from the territory of carried but other csillagszerán, and Szíriusz arrived from a system for example Egyptian beings in the future their own traditions you are struggling along to continue.
Ez lényegében nagyon sok analógiát hordozott, de más csillag-szerán territóriumáról származott, és például a Szíriusz rendszerből érkezett egyiptomi lények továbbra is a saját hagyományaikat igyekeztek folytatni.

This practically means that the core of the nuclear reactor may be damaged a maximum of once every 10,000 years and, as a result, a large quantity of radioactive material may be released into the environment maximum once every 100,000 years.
Ez gyakorlatilag azt jelenti, hogy az atomreaktor aktív zónája 10.000 évente legfeljebb egyszer károsodhat, ennek következtében pedig 100.000 évente legfeljebb egyszer kerülhet ki nagy mennyiségű radioaktív anyag a környezetbe.

This practically means no pilgrimages are allowed that would presuppose any supernatural character to the apparitions, there exists no shrine of the Madonna and there are no authentic messages, revelations nor true visions!
Ez a gyakorlat számára azt jelenti, hogy a zarándoklatok nincsenek megengedve, mert ezek a jelenések eredetének természetfelettiségét feltételezik, nem létezik a Madonna szentélye és nincsenek autentikus üzenetek, kinyilatkoztatások vagy igazi látomások!