What is the translation of " THIS STUDY " in Hungarian?

• ez a tanulmány
• ez a vizsgálat
• ez a kutatás
• ez a felmérés
• ez a tanulmányozást
• ez a kísérlet
• ezt a tanulmányt
• ebben a vizsgálatban
• ezt a vizsgálatot
• ennek a tanulmánynak
• ebben a tanulmányban
• ebből a vizsgálatból
• ez a tanulmányozás
• ezt a kutatást
• ennek a kutatásnak

Examples of using This study in English and their translations into Hungarian

Do you mean this study?
Erre a tanulmányra gondolsz?

This study is never finished;
Ez a tanulmányozás soha nem zárul le;

Just who is sponsoring this study?
Ki finanszírozza ezt a kutatást?

D This study is currently closed.
D Ez a felmérés jelenleg le van zárva.

No Grade 4 or 5 cases were reported in this study.
Vagy 5. fokozatú esetekről nem számoltak be ebben a vizsgálatban.

Sure, this study has flaws.
Természetesen ennek a tanulmánynak hibái vannak.

Practical recommendations deriving from this study are displayed below.
Az ebből a vizsgálatból származó gyakorlati ajánlásokat lásd a következőkben.

This study is economical and is newly renovated.
Ebben a tanulmányban gazdaságos, és felújított.

It is worth noting that this study was done over 5 years ago.
Azonnal hozzá kell tennem, hogy ez a felmérés több mint öt éve történt.

This study will test this hypothesis….
Ebben a tanulmányban azt a hipotézist feszegeti….

Execution of other changes proposed in this study.
Ezzel az átalakítással néhány változtatásra is sor kerül, amelyeket ebben a tanulmányban ismertetünk.

If so, does this study change your mind?
Ha igen, ettől a tanulmánytól meggondolod magadat?

Patients with a recent history of myocardial infarction or stroke were excluded from this study.
A közelmúltban szívinfarktuson vagy stroke-on átesett betegeket kizárták ebből a vizsgálatból.

When I began this study, I was a devout atheist.
Amikor elkezdtem ezt a kutatást, buzgó ateista voltam.

Patients with cardiac amyloidosis or plasma cell leukemia were excluded from this study.
Azokat a betegeket, akik kardiális amyloidosisban vagy plazmasejtes leukémiában szenvedtek, kizárták ebből a vizsgálatból.

Why is this study distinctive and different?
Miért lenne ez a felmérés különös és eltérő az előbbiektől?

So physiological arousal predicted, in this study, attitudes toward gay marriage.
Tehát a fiziológiai élénkség ebben a tanulmányban előre jelezte a hozzáállást a melegházassághoz.

This study did not record any maternal death.
Ezekben a vizsgálatokban anyai halálozás egyáltalán nem fordult elő.

The problem, unfortunately, is that this study has more holes in it than Swiss cheese.
Sajnos a probléma az, hogy ebben a tanulmányban több lyuk van benne, mint a svájci sajt.

This study is still in progress and should be finalized shortly.
Ezek a vizsgálatok most is folynak és hamarosan lezárulnak.

Unfortunately, this study cannot provide the answer.
Erre ez a felmérés sajnos nem adja meg a választ.

This study has some limitations that are important to emphasize.
Ennek a tanulmánynak van néhány korlátozása, amelyek fontosak arra, hogy rámutassanak.

In addition, in this study, the number of other components is determined.
Ezenkívül ebben a tanulmányban meghatározták az egyéb komponensek számát is.

This study does have some limitations that are important to point out.
Ennek a tanulmánynak van néhány korlátozása, amelyek fontosak arra, hogy rámutassanak.

This study has a number of limitations that are important to highlight.
Ennek a tanulmánynak van néhány korlátozása, amelyek fontosak arra, hogy rámutassanak.

This study will increase your understanding and help you learn.
Ez a tanulmányozás gyarapítani fogja a megértésedet és segíteni fog a tanulásban.

This study should accompany the negotiating process during the next 18 months.
Ennek a tanulmánynak kell kísérnie a tárgyalási folyamatot a következő 18 hónapban.

This study shows that fish oils function generally via Eicosanoids, that is signifying particles.
Ez a felmérés azt mutatja, hogy halolajok végre főleg Eikozanoidok, mely jelezve részecskéket.

This study guide commentary is designed to help the student do that by comparing.
Ez a tanulmányozást elősegítő kommentár úgy lett megalkotva, hogy segítsen a tanulmányozónak ezt tenni különböző.

This study reveals that fish oils function primarily through Eicosanoids, that is indicating particles.
Ez a felmérés azt mutatja, hogy a halolajak működnek elsősorban keresztül eikozanoidok, amely jelezve részecskék.