What is the translation of " THIS VORTEX " in Hungarian?

• ez az örvény
• ezt az örvényt

Examples of using This vortex in English and their translations into Hungarian

This vortex picked him up.
Ez az örvény kapta fel.

You know, I have been trapped in this vortex before.
Tudjátok, már voltam ebben az örvényben korábban is.

Without this, Vortex is finished.
Enélkül a Vortexnek vége.

Being alone is the prison, just thinking about yourself, just being trapped in this vortex of always watching yourself.
Egyedül a börtönben csak magadra tudsz gondolni, és belekerülsz ebbe az örvénybe, ahol folyton magadat figyeled.

This vortex just keeps getting deeper.
Ez az örvény csak egyre mélyebb lesz.

I don't know what this vortex was that Doctor Crusher saw.
Nem tudom, mi volt ez az örvény, amit a Doktor látott.

This vortex chamber can send you home.
Ez az örvénykamra, haza tud juttatni téged.

So the consciousness of this vortex will balance any human that is in imbalance.
Így tehát ennek az örvénynek a tudatossága egyensúlyba fog hozni minden olyan embert, akik kibillentek az energiaegyensúlyukból.

This vortex is not a dead plasma field, is actually a living being of a negative nature.
Ez az örvény nem egy halott plazmamező, hanem tulajdonképpen egy negatív természetű élő entitás.

You must learn to immerse everything in this vortex: all good and evil that are in you, in your soul as well as in your body;
Meg kell tanulni kimerni mindent ebből az örvényből: minden jót és rosszat, ami bennetek van, a lelketekben és a testben egyaránt.

This vortex is not a dead plasma field; it is actually a living entity of a negative nature.
Ez az örvény nem egy halott plazmamező, hanem tulajdonképpen egy negatív természetű élő entitás.

At the Event(and afterwards), First Contact will be made through this vortexes and the ships are using the higher dimensional etheric energy of these vortexes to manifest themselves into the physical.
Az Esemény idején(és utána) az Első Kapcsolatfelvétel ezeken az örvényeken keresztül valósul majd meg, és az űrhajók az örvények magasabb dimenziós éteri energiáját használják majd, hogy manifesztálják magukat a fizikai síkra.

This vortex is the purification station for remaining primary anomaly on the surface of the planet.
Ez az örvény a bolygó felszínén még fennmaradt elsődleges anomália fenntartását szolgáló állomás.

Given the amount of strength of the possibility/probability vortex in which the planet itself is expressing its difficulty in its birthing into fourth density, it would be greatly surprising if many who have some access to space/time[should be time/space?] were not able to perceive this vortex.
Adva lévén erejének mennyisége azon lehetőség/ valószínűségi örvénynek, mely szerint a bolygó maga fogja kifejezésre juttatni a planetáris én nehéz szülését a negyedik denzitásba, igen meglepő volna, ha sokan, akiknek némi hozzáférésük van a tér/időhöz, ne volnának képesek ezt az örvényt érzékelni.

If Mom sees this vortex, the result will be disastrous.
Ha anyám meglátná ezeket a spirálokat, az katasztrofális lenne.

Given the amount of strength of the possibility/probability vortex which posits the expression by the planet itself of the difficult birthing of the planetary self into fourth-density, it would be greatly surprising were not many which have some access to space/time able to perceive this vortex.
Adva lévén erejének mennyisége azon lehetőség/ valószínűségi örvénynek, mely szerint a bolygó maga fogja kifejezésre juttatni a planetáris én nehéz szülését a negyedik denzitásba, igen meglepő volna, ha sokan, akiknek némi hozzáférésük van a tér/időhöz, ne volnának képesek ezt az örvényt érzékelni.

As long as this vortex exists, the inhabitants of this region are at risk.
Amíg az az örvény létezik a térség lakói veszélyben vannak.

This vortex may be very small, but to turn one's back upon it is to forget the infinite possibilities of the present moment.
Lehet, hogy ez az örvény nagyon kicsi, de hátat fordítani neki olyan, mint megfeledkezni a jelen pillanat végtelen lehetőségeiről.

Universal Mother/Father God we create this vortex of energy to draw forth from this planet the imprints of abuse and all the roots of lust consciousness.
Az Univerzális Anya/Atya Isten által létrehozzuk ezt az energia örvényt, hogy kihúzzuk a bolygóból a visszaélés lenyomatait és a bujaság tudatosság összes gyökerét.

This vortex provides an important temperature control,' explains Newcastle University's Dr Nathan Forsythe, lead author of the study.
Ez az örvény fontos hőmérséklet szabályozást biztosít,"- magyarázta a Newcastle Egyetem tudósa, Dr. Nathan Forsythe, a tanulmány vezető szerzője.

There is a miraculous and small realm within this vortex, and it's the only place where balance between these dynamic and polarizing forces exists- where the soul finds its refuge.
Van egy csodálatos és kicsiny birodalom ebben az örvényben, és ez az egyetlen hely, ahol ezen dinamikus és polarizáló erők között létezik az egyensúly, ahol a lélek menedéket talál.

This vortex looks like an octopus with its plasma tentacles extending into the interplanetary space, strangelet bombs being cancer cells in its body.
Ez az örvény úgy néz ki, mint egy polip, aminek a csápjai kiterjednek a bolygóközi űrbe és a strangelet bombák a ráksejtek a testében.

In the extreme cold of the polar winter, the air in this vortex becomes so cold that below -78°C(195 K) and at an altitude of 15-25 km, polar stratospheric clouds form from water and/ or acid ice crystals.
Ezért a sósavban és klór-nitrátban gazdag levegő a 40 km-es magasságból lesüllyed ebben a hideg és sötét örvényben. A szélsőségesen hideg sarki télben az örvényben lesüllyedő levegő -78°C(195 K) hőmérséklet alá hűl, és 15-25 km magasságban poláris sztratoszféra-felhő képződik a víz vagy a sósav kristályaiból.

This vortex is propelled by the advanced technology of Light pillars(ATVOR), which are being used by the Light Forces to resolve the primary plasma anomaly.
Ezt az örvényt a fejlett ATVOR technológia hajtja, amit a Fényerők használnak arra, hogy megoldják az elsődleges plazma anomália problémáját.

Visualize this vortex of spinning white light for a few minutes.
Tartsd meg gondolatban magad előtt ezt az örvénylő fehér Fényörvényt néhány percig.

In 2010, this vortex vaults into global prominence with the further unfolding of the dimensional lock that held the Atlantean crystalline wisdom, that of the Golden Age of Atlantis, that of the highest frequency obtained on your earth plane.
Ben ez az örvény egy egyre növekvő globális hatalmassággá lép elő, folyamatosan bontva ki a dimenzionális zárat, amely fogva tartotta az Atlantiszi Kristály bölcsességet, Atlantisz Arany Korából, amikor a valaha is elért legmagasabb frekvencia volt a földetek síkján.

Much later this vortex was taken over by the Reptilians who actually energetically controlled most of the Sub-Saharan Africa from that area.
Sokkal később ezt az örvényt átvették a reptiliánok, akik tulajdonképpen innen tartották ellenőrzésük alatt Afrika Szaharától délre eső területének nagy részét.

For now, in 2008, this vortex vaults into global prominence with the unfolding of the dimensional lock that held the Atlantean crystalline wisdom, that of the Golden Age of Atlantis, that of the highest frequency obtained on your earth plane.
Most 2008-ban ez az örvény egy globális jelenlétbe ugrik át, ahogyan kinyílik a dimenzió zár, amely zárva tartotta az atlantiszi kristály bölcsességet, Atlantisz Arany Korát, a földi síkon valaha elért legmagasabb rezgésszintet.

Is it just me, or is there, like, this weird vortex in this house?
Csak nekem tűnt fel ez a fura örvény ebben a házban?

This is the Quantum Vortex.
Ez a kvantum örvény.