What is the translation of " THREE PINTS " in Hungarian?

• három korsó
• három pint

Examples of using Three pints in English and their translations into Hungarian

Three pints.
Három korsót.

Namely, like, three pints of your blood.
Egész pontosan, három tasaknyi vért.

Three pints?
Három korsóval?

The night Caroline was born, I lost three pints of blood.
Amikor Caroline született, vesztettem 1,5 liter vért.

Three pints each?
Fejenként 3 korsó?

Six drinks in all-- three pints of beer, three shots of whiskey.
Kell hat ital- Három pohár sör, három kupica whisky.

Three pints of flour?
Három pint liszt?

I got a guy who ingested three pints of purell and puked up his reglan.
Van egy pasim, aki lenyelt másfél liter kézfertőtlenítőt és most hányja ki a gyógyszerét is.

Three pints of millet each!
Három pint köles mindenkinek!

Three points in a packet of Cheesy Wotsits and I ate two and… three pints of beer.
A sajtos pufi 3 pont, én megettem 2 zacskóval, meg ittam három korsó sört.

Why three pints?
Minek egyszerre három korsóval?

Number Five, and increasing my lead in the contest, which currently stands at three pints.
Ötösből és tovább növelni az előnyömet a versenyben, ami jelenleg három tasak vér.

Three pints of flour for him and the gun.
Három korsó köles érte és a fegyverért cserébe.

And after that… We will drink what we want, and we will have three pints and three chasers, please, Molly.
És aztán… azt iszunk amit akarunk, három sört és három felest, Molly.

Three pints and three chasers, please, Molly.
Három sör és három felest, Molly.

An Irishman walks into a bar in Dublin, orders three pints of Guinness and sits down at a table in the back of the bar.
Az ír férfi bemegy egy dublini bárba, rendel három korsó Guinness-t, és leül a helyiség hátsó részében.

Three pints, a vodka Diet Coke and a shot of tequila.
Három korsó sört, egy vodkát diétás kólával és egy feles tequilát.

An Irish walks into a bar in Dublin, orders three pints of Guiness and sits in the back of the room, drinking a sip out of each one in turn.
Az ír férfi bemegy egy dublini bárba, rendel három korsó Guinness-t és leül a helyiség hátsó részében, iszik egy-egy kortyot mindegyikből egymás után.

Three pints of alcoholic wine is sufficient to make any person, except a heavy drinker, grossly intoxicated.
Alkoholtartalmú borból három pint elégséges ahhoz, hogy a rendszeresen sokat ivó embert kivéve, bárkit komolyan lerészegítsen.

I will pay for your drinks all night if you will order three pints of cider and three carvery dinners and then come and sit with my friends and me.
Fizetem az italát egész este, ha rendel három korsó almabort és három meleg ételt és aztán jön és átül hozzám és barátaimhoz.

The three pints produced by the salivary glands each day contain antibacterial substances that protect teeth from cavities.
A három pint vagy a nyál, amit naponta gyártanak, tartalmaz antibakteriális tulajdonságokat, amelyek védik a fertőzéseket.

The three-year study at the University of Santiago de Compostela in Spain compared 26‘binge-drinking' students- those who regularly drank a minimum of six units of alcohol, or around three pints, in one sitting at least once a week- with 31 others who did not regularly drink as much.
A spanyol Santiago de Compostela-i Egyetem munkatársai 26 olyan egyetemistát vizsgáltak meg, akik rendszeresen isznak egy-egy alkalommal hat egységnyinél több alkoholt, tehát például hetente egyszer legalább három korsó sört, és eredményeiket összehasonlították 31 kevesebbet ivóéval.

G and slimline T, three pints of numbers and a Dubonnet and lemonade.
G és egy gyönge T, három pint keserű, és egy Dubonnet és limonádé.

Priestley's last volume of experiments is related an experiment of Mr. Warltire's, in which it is said that, on firing a mixture of common and inflammable air by electricity in a close[d] copper vessel holding about three pints, a loss of weight was always perceived, on an average about two grains, though the vessel was stopped in such a manner that no air could escape by the explosion….
Priestley utóbbi kísérletei kapcsán beszámol Warltire úr egyik kísérletérõl, amelynek során egy körülbelül három pintes zárt rézedényben közönséges levegõ és gyúlékony levegõ[hidrogén] keverékét elektromossággal gyújtották meg, és mindig súlycsökkenést észleltek- átlagosan két granumnyit[129,6 mg]-, bár az edényt úgy zárták le, hogy a robbanás miatt nem szökhetett ki levegõ.

Sorry I poured three pints of strong European lager over you last time we met.
Bocs, hogy a múltkor rád öntöttem 1,5 liter erős európai sört.

So I will have three pints of cider and three carvery dinners, please.
Úgyhogy kérek három korsó almabort és három meleg ételt, kérem.

I'm like three pints in, I haven't eaten much and I get a phone call from an unknown number.
Volt bennem három pint, nem sokat ettem, és kaptam egy telefonhívást egy ismeretlen számról.

We're doing a quiz and I'm like, three pints in, haven't eaten much, and I get a phone call from an unknown number.
Rejtvényt fejtettünk, volt bennem három pint, nem sokat ettem, és kaptam egy telefonhívást egy ismeretlen számról.

We're doing a quiz and I'm three pints in, haven't eaten much, and I get a phone call from an unknown number and I have a feeling.
Rejtvényt fejtettünk, volt bennem három pint, nem sokat ettem, és kaptam egy telefonhívást egy ismeretlen számról.