What is the translation of " TIME TO MAKE " in Hungarian?

• időm elkészíteni
• idő kell
• idejük legyen
• ideje megcsinálni
• az ideje meghozni
• az ideje annak

Examples of using Time to make in English and their translations into Hungarian

Time to make some tea.
Ideje főzni egy teát.

Do we have time to make the?
Van annyi időnk, hogy odaérjünk?

Time to make a plan.
Ideje előállni egy tervvel.

Then it's time to make some more.
Akkor itt az ideje csinálni.

Time to make the doors.
Ideje lenne festeni az ajtókat.

It is the time to make the color.
Most van az ideje annak, hogy színt valljunk.

Time to make 50 bucks.
Ideje, hogy keressek 50 dolcsit.

Because it takes time to make changes.
Mert a változások megteremtéséhez idő kell.

Time to make the biscuits!
Itt az ideje elkészíteni a süteményeket!

That gives you just enough time to make a U-turn.
Annyit tehet, hogy időt ad a megfordulásra.

Time to make the inedible gruel.
Ideje, hogy elkészítsd a kotyvalékodat.

Just give me some time to make some calls.
Adj nekem egy kis időt elintézek pár hívást.

Time to make some real bad decisions.
Itt az idő, hogy hozzak néhány rossz döntést.

This is a very important decision that requires time to make.
Ez egy fontos döntés, amihez idő kell.

I got no time to make breakfast.
Nincs nekem időm azzal pepecselni.

If we get going by 4:00, then we will still have time to make Christmas dinner.
Ha négykor indulnánk, akkor lenne időnk elkészíteni a karácsonyi vacsorát.

Might be time to make some choices.
Talán itt az ideje meghozni néhány döntést.

His judgment to me is that now is not the time to make a stand.
Arra az álláspontra helyezkedtem, hogy még nincs itt az ideje annak, hogy állást foglaljak.

Is it time to make your own business?
Itt az ideje belevágni a saját vállalkozásodba?

Alarm management: More time to make the right decision.
Magánpénztár: több idő kéne a jó a döntéshez.

No time to make the Mexican avocado cream yourself?
Nincs idő elkészíteni magad a mexikói avokádókrémet?

Now is the time to make yourself useful.
Most van itt az ideje, hogy tedd magad hasznossá.

It's time to make it happen in reality.
Most itt az idő, hogy ez a valóságban is megtörténjen.

Or, better yet, turn back time to make better use of it the second time?.
Vagy még jobb, fordítson vissza időt arra, hogy a második alkalommal jobban kihasználja?

Who has time to make a healthy meal?
Kinek van ideje, hogy főz egy egészséges étkezés?

I still have time to make the Edelstein funeral!
Akkor még időben odaérek az Edelstein-temetésre!

Now it was time to make the next step.
Most itt volt az ideje, hogy megtegyük a következő lépést.

It's now time to make the tyre- from the inside out.
Itt az ideje felépíteni a gumiabroncsot, méghozzá belülről kifelé.

Anyway, gave me some time to make a few observations of my own.
Mindegy, így volt időm, hogy tegyek néhány észrevételt.

How would she have time to make all this and everything else we ate today?
Honnan lenne ideje megcsinálni? És a többi mindent, amit ma ettünk?