What is the translation of " TINY HANDS " in Hungarian?

• apró kezek
• kicsi kezed van
• kicsi tenyerem
• a parányi kezeket

Examples of using Tiny hands in English and their translations into Hungarian

The tiny hands.
A kis kezeik.

You have really tiny hands.
Nagyon kicsi kezed van.

Tiny hands, tiny feet.
Apró kezek, apró lábak.

So many tiny hands.
Olyan sok apró kéz.

Only the tiny hands of a scared Chinese child can achieve that craftsmanship.
Csak egy rémült kínai gyerek apró kezei képesek ilyen munkára.

You have very tiny hands.
Nagyon kicsik a kezeid.

Beautiful, tiny hands that bring sight to the blind.
Gyönyörű, apró kezek, amik elcsodálkoztatják a szemeket.

I also have tiny hands.
Ráadásul kicsi tenyerem is van.

He has tiny hands but when one of my rings went down the drain, he got it right out.
Apró kezei vannak, de amikor a lefolyóba került az egyik gyűrűm, ki tudta venni.

Also, I actually have tiny hands.
Ráadásul kicsi tenyerem is van.

We need tiny hands to feel inside the walls and find out what's running around in there.
Szükség lesz a kis kezedre, hogy kitapogasd, mi rohangál a falban.

Seeing those tiny hands and feet.
Először látja ugyanis az apró kezeket és lábakat.

My whole problem with basketball was big ball, tiny hands.
A kosárlabdával mindig az volt a bajom, hogy túl nagy a labda a kicsi kezeimhez.

He sees those tiny hands and feet.
Először látja ugyanis az apró kezeket és lábakat.

The course will show you hundreds of photos of the way children prepare their tiny hands for writing.
A képzésen több száz fotó segítségével megismerheted azt az utat, ahogyan a gyermekek előkészítik kicsiny kezüket az írásra.

You look at the tiny hands on most Asian chicks… and figure your weenie's going to look… like a sewer pipe in her fist.
Meg ránéztek egy ázsiai lány kicsi kezére, és azt gondoljátok, hogy a kolbászotok főnyomócsőnek tűnik majd benne.

Clinic workers may say they support a woman's right to choose, but they will also say that they do not want to see tiny hands and tiny feet.
Lehet, hogy a klinikai orvosok azt mondják, hogy támogatják a nő szabad választásához való jogát, de azt is fogják mondani, hogy nem akarják látni a parányi kezeket és lábakat.

The father, with a little boy in his arms, appeared at the door, and they crowded round him, clapping their tiny hands, and dragging him out, to join their joyous sports.
Az apjuk is megjelent a küszöbön, karján az egyik kisfiával, s az apróságok körülfogták a férfit, nyújtogatták neki pici kezüket, ráncigálták kifelé, hogy vegyen részt ő is a játékukban.

Clinic workers may say they support a woman's right to choose, but they will also say that they do not want to see tiny hands and tiny feet.
Mások semmi ilyet nem akarnak csinálni.„Lehet, hogy a klinikai orvosok azt mondják, hogy támogatják a nő szabad választásához való jogát, de azt is fogják mondani, hogy nem akarják látni a parányi kezeket és lábakat.

And then someone said:"There's a tiny hand." And no one understood.
Valaki más észrevette, hogy van egy pici keze és senki sem értette.

There's feeling his or her tiny hand in yours.
A tenyeremben érzem az ő kicsi kezét.

There was a tiny hand.
Egy igen kis kéz volt.

Does not Mistress Seymour have the tiniest hands?
Nem Seymour úrnőé a legapróbb kacsó?

Doesn't she have the tiniest hands?""Does she not have the whitest throat?".
Nem Seymour úrnőé a legapróbb kacsó?""Nem az övé a legfehérebb nyak?".

I just feel her tiny hand.
A tenyeremben érzem az ő kicsi kezét.

And suddenly, the tiny hand moved.
És hirtelen, a vékony kéz megmozdult.

Just then, he felt a tiny hand on his tail.
És akkor, hirtelen egy apró kezet érzett a farkán.

It was a tiny hand.
Egy igen kis kéz volt.

But we can also see a lot of sensitivity, tenderness, baby sole lodged in mother's hand, tiny hand on blanket, vulnerable, thin nape, first a few, then more and more curly locks.
De látunk sok-sok érzékenységet, lágyságot, csecsemőtalpat anyai kézhez simulva, apró kezet takarón, sebezhető, vékony tarkót, kevéske, majd egyre több, göndör fürtöt.

A tiny hand lay on the carpet, covered in gore like everything else, but it was a hand..
A szőnyegen egy apró kéz hevert, mocsokkal borítva, mint minden egyéb, de mégis egy kéz volt.