What is the translation of " TO ENHANCE KNOWLEDGE " in Hungarian?

• ismeretek bővítése
• fokozza a tudás

Examples of using To enhance knowledge in English and their translations into Hungarian

Great work place to enhance knowledge.”.
Nagyszerű munkahely, ahol elmélyíthetem tudásomat.”.

In order to enhance knowledge of reconciliation policies and the analytical tools for assessing them, the Commission will.
Az összeegyeztetési politikák ismeretének elmélyítése és az azok értékeléséhez szükséges eszközök tökéletesítése érdekében a Bizottság.

Two-thirds of the funding would be spent on mobility grants to enhance knowledge and skills.
A finanszírozás kétharmadát a tudás és készségek fejlesztését célzó mobilitási támogatásokra fordítják.

This course has been designed specifically to enhance knowledge of the banking and finance industry and improve your employability prospects.
Ez a kurzus már kifejezetten ismeretek bővítése a banki és pénzügyi ágazat és javítja a foglalkoztathatóságot prospects.

Two-thirds of the funding is to be spent on individual mobility grants to enhance knowledge and skills.
A keret kétharmada az ismeretek és készségek növelését célzó egyéni mobilitási ösztöndíjakra fordítandó.

PEO 4 Engages in activities to enhance knowledge in their professional works.
PEO 4 tevékenységet folytat ismeretek bővítése a szakmai munkák.

Two-thirds of funding under Erasmus for All would provide grants to enhance knowledge and skills.
Az„Erasmus mindenkinek” program keretében nyújtott finanszírozás kétharmadát az ismeretek és készségek fejlesztését célzó ösztöndíjakra fordítják.

The aim of the European Cultural Academy is to enhance knowledge and advance your career in Art, Architecture and other Creative Industries.
A cél az európai kulturális Akadémia célja, hogy növelje a tudás és előre a karrier művészeti, építészeti és egyéb kreatív iparágak.

To enhance knowledge relating to the use and environmental impact of resources, the strategy proposes the creation of a natural resources data centre, to be run by the Commission.
Az erőforrások felhasználásával és azok környezetre gyakorolt hatásaival kapcsolatos ismeretek bővítése érdekében a stratégia a természeti erőforrásokra vonatkozó és a Bizottság által irányított adatkezelő központ létrehozását javasolja.

At SLIIT, we provide international students with opportunities to enhance knowledge, immersed in an exciting cross-cultural environment.
A SLIIT nyújtunk a nemzetközi diákok a lehetőséget, hogy növeljék az ismereteket, elmerül egy izgalmas cross-kulturális környezet.

(yyyyyyyy) to enhance knowledge and awareness among specialist academics and among European citizens generally of issues relating to European integration;
(yyyyyyyy) az európai integrációval kapcsolatos témákra vonatkozó ismeretek bővítése és a tudatosság fokozása az erre szakosodott tanárok és előadók, valamint általánosságban az európai állampolgárok körében;

An EMBA program typically takes a student's work experience and builds upon it to enhance knowledge in his or her chosen career field.
Az EMBA program jellemzően egy diák munkatapasztalatát és arra épít, hogy a tudás megszerzését a kiválasztott karrier területén.

A master's program is designed to enhance knowledge of a certain field and help students to prepare for academic and professional careers after graduation.
A mester program célja, hogy fokozza a tudás egy bizonyos területen, és a tanulók, hogy felkészüljenek a tudományos és szakmai karrier a diploma megszerzése után.

A particular feature of the programme is commercial relevance and employability, designed to enhance knowledge and skills particularly sought by employers.
Sajátossága a program kereskedelmi jelentősége és a foglalkoztathatóság, célja, hogy fokozza a tudás és készségek különösen keresettek a globális munkaadók.

In particular, activities will be developed to enhance knowledge and improve the processing or conditioning of long-lived waste and basic research into actinides;
Ezen belül olyan tevékenységeket kell kidolgozni, amelyek növelik a tudásalapot és javítják a hosszú élettartamú radioaktív hulladékok feldolgozásának vagy kondicionálásának eljárásait és elősegítik az aktinidákra vonatkozó alapkutatást;

Projects for innovation and cross-fertilisation and spread of EU content aimed to promote discussion, reflection on EU issues and to enhance knowledge about the EU and its processes;
Az innovációt, a kölcsönösen egymást ösztönző együttműködést és az Unióval kapcsolatos témák terjesztését szolgáló projektek, amelyek célja az uniós témák megvitatásának, valamint az azzal kapcsolatos gondolkodás ösztönzése és az Unióra, illetve az uniós folyamatokra vonatkozó ismeretek fokozása.

The aim of the European Cultural Academy is to enhance knowledge and advance your career in Art, Architecture and other Creative Industries.
Az European Cultural Academy célja, hogy fokozza a tudást és előmozdítsa karrierjét a művészetben, az építészetben és a kreatív iparágakban.

The dissemination and use of guides to good practice at Community and national level by the economic sectors concerned by the Regulation can serve as a useful tool to enhance knowledge about and develop suitable practical instruments for the application of this Regulation.
A rendelet szabályozása által érintett gazdasági ágazat hozzá tud járulni a közösségi és nemzeti szinten alkalmazott helyes gyakorlatra vonatkozó útmutatás terjesztéséhez és használatához; ez hatásos eszköz lehet az ismeretek elmélyítése és az e rendelet alkalmazására szolgáló megfelelő gyakorlati eszközök kifejlesztése terén.

The aim of the European Cultural Academy is to enhance knowledge and advance your career in Art, Architecture and the Creative Industries. For more th….
Az European Cultural Academy célja, hogy fokozza a tudást és előmozdítsa karrierjét a művészetben, az építészetben és a kreatív iparágakban. Több mint… Tovább.

To keep pace with dynamic industry changes and management practices and to enhance knowledge updates through Technical Workshops, Seminars, Guest Lectures and Internships.
Hogy lépést tartson a dinamikus ipari változások és a gazdálkodási gyakorlat és ismeretek bővítése frissítések technikai workshopok, szemináriumok, vendég előadások és szakmai.

It integrates theory and practice to enhance knowledge and practical skills that enables you to respond proactively and strategically to public, economic, and social needs.
Integrálja az elméletet és a gyakorlatot a tudás és a gyakorlati készségek fejlesztése érdekében, amelyek lehetővé teszik, hogy proaktívan és stratégiai módon reagáljon a köz-, a gazdasági és a társadalmi igényekre.

With input from industry, Northern Arizona University created courses to enhance knowledge, understanding, and/or develop skills critical to today's practicing engineers.
A bemenet az ipar, a Northern Arizona University létre tanfolyamok, hogy fokozza a tudás, a megértés és/ vagy készségek fejlesztése kritikus a mai gyakorló mérnökök…[-].

To keep pace with dynamic industry changes and management practices and to enhance knowledge updates through technical workshops, seminars, guest lectures and internships To ensure that the curriculum bridges the institution and industries expectations.
Hogy lépést tartson a dinamikus ipari változások és a gazdálkodási gyakorlat és ismeretek bővítése frissítések technikai workshopok, szemináriumok, vendég előadások és szakmai Annak érdekében, hogy a tananyag áthidalja az intézmény és az ipar elvárásainak.

It aimed to set a timeline to facilitate an agreement in COP21, create a mechanism for a new‘loss and damage' framework(how to enhance knowledge, action and support for developing countries affected by extreme events), and progress the provision of long-term finance.
Célja, hogy időbeli keretet határozzon meg a COP21-ben való megállapodás megkönnyítése érdekében, hozzon létre egy mechanizmust az új"veszteség és kár" keretrendszerhez(hogyan fokozza a szélsőséges események által érintett fejlődő országok tudását, cselekvését és támogatását), és előmozdítja a hosszú távú finanszírozás.

It has taken the form of the Jean Monnet Action whose purpose is to enhance knowledge and awareness of issues relating to European integration by stimulating teaching, research and reflection in the field at university-level establishments throughout the world.
Ez a Jean Monnet program keretében ölt formát, amelynek célja az európai integrációval kapcsolatos ismeretek megerősítése és terjesztése a témához kapcsolódó oktatási, kutatási és reflektív tevékenységeknek a világ különböző egyetemi szintű intézményeiben történő előmozdítása révén.

Co-ordination Initiatives to inform, request feedback from and consult citizens should be coordinated across government units to enhance knowledge management, ensure policy coherence, avoid duplication and reduce the risk of consultation fatigue among citizens and civil society organisations.
Koordináció A tájékoztatással, a visszajelzések kérésével és az állampolgárokkal való konzultációval kapcsolatos kezdeményezéseket koordinálni kell a kormányzat egységei között annak érdekében, hogy javítsák az ismeretek kezelését, gondoskodjanak a politikai koherenciáról, elkerüljék az erőfeszítések szükségtelen megkettőzését és csökkentsék a konzultációs kimerültség kockázatát az állampolgárok és a civil társadalom szervezetei körében.

Whereas the online distribution of audiovisual products is an excellent opportunity to enhance knowledge of European languages, and whereas this objective can be achieved through original versions and the possibility of having audiovisual products translated into a great variety of languages;
Mivel az audiovizuális termékek online terjesztése kiváló lehetőséget jelent az európai nyelvek ismeretének javítására, és mivel ezt a célkitűzést az eredeti változatokkal és annak lehetőségével lehet elérni, hogy az audiovizuális termékeket számos nyelvre lefordíttatnak;

For consumers who want to enhance their knowledge of supplements.
Mindenkinek, aki a fogyasztásösztönzéssel kapcsolatos ismereteit bővíteni kívánja.