What is the translation of " TO LEARN AND USE " in Hungarian?

• megtanulható és használható
• megtanulni és használni

Examples of using To learn and use in English and their translations into Hungarian

Easy to learn and use.
Könnyű megtanulni és használni.

Chinese menu operation, easy to learn and use.
Kínai menü művelet, könnyen megtanulható és használható.

Easy to learn and use.
Könnyen megtanulható és használható.

It is very expressive, yet easy to learn and use.
Ez nagyon kifejező, mégis könnyen megtanulható és használható.

Attempt to learn and use the Arabic language.
Az arab nyelv megtanulása és használata.

The application itself is very easy to learn and use.
Az eFarmer Navi alkalmazás könnyen tanulható és kezelhető.

It is easy to learn and use the program.
A' könnyű megtanulni és használni a programot.

SmartWorx Viva is incredibly easy to learn and use.
A SmartWorx Viva hihetetlenül könnyen elsajátítható és használható.

Easy to learn and use. Intuitive user interface.
Könnyű megtanulni és használni. Intuitív kialakítás.

Slider used for brightness adjustment, it*s very easy to learn and use.
Slider használt fényerő beállítása,* s nagyon könnyű megtanulni és használni.

It is very easy to learn and use in your medical institution.
Nagyon könnyű megtanulni és használni az orvosi intézményben.

The application has a simple and intuitive interface that is easy to learn and use.
Az alkalmazásnak egyszerű és intuitív kezelőfelülete van, amely könnyen megtanulható és használható.

Willing and able to learn and use new technologies.
Akarat és képesség új technológiák megtanulására és használatára.

Visualization based energy work, on it's own, is weak and obtuse and very difficult to learn and use.
A vizualizáció alapú energiamunka a maga módján elég gyenge és korlátolt, és nehéz elsajátítani és használni.

This is the requirement in order to learn and use magic at all.
Ez a szakértelem elengedhetetlenül szükséges ahhoz, hogy a varázslatokat megtanulhasd és használhasd.

Easy to learn and use, still offers expert options when you need them.
Könnyen megtanulható és használható, mégis szakértői lehetőségeket kínál, amikor szüksége van rájuk.

Not only is EML to PST Converter easy to learn and use, it's also extremely easy to purchase.
Nem csak a EML to PST Converter könnyen megtanulható és használható, ez is rendkívül könnyen vásárlás.

So easy to learn and use that you can fully concentrate on the design and visualization.
Olyan egyszerű megtanulni és használni, hogy Ön a tervezésre és a vizualizációra koncentrálhat.

If the product's conceptual model doesn't match the user's mental model, then the user will find the product hard to learn and use.
Ha a terméked fogalmi modellje nem egyezik meg a felhasználó mentális modelljével, akkor a felhasználó számára nehezen lesz megtanulható és használható.

Therefore a tester who refuses to learn and use tools in general is not practicing RST.
Tehát az a tesztelő, aki nem tanul és nem használ eszközöket, általában nem is tekinthető RST tesztelőnek.

The entire navigation, all symbols and menus are standardised in all views, which makes the software easy to learn and use.
A teljes navigáció, az összes szimbólum és a menük is szabványosítva vannak minden nézetben, így a szoftver könnyen megtanulható és használható.

Although it is very easy to learn and use, it is a professional tool used by a wide range of customers.
Annak ellenére, hogy nagyon könnyű megtanulni és használni, ez egy profi eszköz számos felhasználónak.

Hopeland handheld Android RFID reader provides a unified user interface, similar to the Mobile phone or Windows, easy to operate, easy to learn and use, standardized operation, the interface layout is reasonable.
Hopeland kézi android RFID olvasó egy egységes felhasználói felületet biztosít, hasonlóan a mobiltelefonhoz vagy az ablakokhoz, könnyen kezelhető, könnyen megtanulható és használható, szabványosított működés, a felület elrendezése ésszerű.

Because you know the business value of solutions that are easy to learn and use, of competence, and knowledge of your industry, and of the capacity to handle change and growth- in business, nationally and globally.
Bizonyára tisztában van az egyszerűen elsajátítható és kezelhető megoldások és a szakértelem üzleti értékével, ismeri az iparágat, valamint a változás és a növekedés kezeléséhez szükséges kapacitást hazai és globális szinten egyaránt.

If the conceptual model was not really designed, but is just a reflection of the underlying hardware or software or database, then the conceptual model will not match the user's mental model very well, and the users will find the device hard to learn and use.
Ha a fogalmi modellt nem tervezték igazán, hanem csak a mögöttes hardver vagy szoftver kontextusára reflektál, akkor a fogalmi modell nagy eséllyel nem fog megfelelően illeszkedni a felhasználó mentális modelljéhez, azaz felhasználók szintén nehezen tanulják meg és tudják használni a terméket.

Additionally, more than eight in 10 women(83 percent) said they were willing to learn and use new technologies, such as blogs or social networks, as a means of achieving future success.
Ezen túlmenően tíz nőből több mint 8(83 százalék) mutatkozott hajlandónak arra, hogy olyan új technológiákat tanuljon, illetve alkalmazzon, mint például a blogok vagy az ismeretségi hálózatok, amelyek jövőbeni sikereiket elősegíthetik.

Emphasises the importance of offering children in any kind of fostering or adoption arrangement the placement that offers the best opportunities to maintain links with the child's cultural background and to learn and use their mother tongue;
Hangsúlyozza annak fontosságát, hogy a mostohaszülők által gondozott vagy örökbefogadott gyermekek számára olyan elhelyezést biztosítsanak, amely a leginkább biztosítja a gyermek számára annak lehetőségét, hogy kapcsolatot tarthasson fenn kulturális hátterével és tanulhassa és használhassa saját anyanyelvét;

The B.A.C.P. program integrates faith and Christian values that will enable students to learn and use the skills effective counsellors need to survive and succeed in today's marketplace.
A BACP program integrálja a hit és a keresztény értékek, amelyek lehetővé teszik a diákok megtanulják, és használja a készségek hatékony tanácsadók kell túlélni, és sikerül a mai piacon.

The Polish organisation encourages those working in the cultural houses(among others) to learn and use the“CAL” community development method, while the members of the Hungarian and the Romanian Hungarian organisations started out with reforming the work carried out in these institutions, thus reaching a wider social spectrum and creating an interdisciplinary profession.
A lengyel szervezet a„CAL” közösségfejlesztő módszer elsajátítására és használatára buzdítja- többek között- a művelődési intézmények munkatársait, míg a romániai magyar és magyarországi szervezet tagjai a művelődési otthonban folyó munka reformjával dolgozta ki magát fokozatosan egy tágabb társadalmi térbe, egy interdiszciplináris szakmába.

Be-novative insists that contents of the present GTCCU shall be clear and consistent, nevertheless we ask our Users and Customers to learn and use definitions of the present GTCCU for all their interpretation issues, included in the Interpretation section of the GTCCU.
A Be-novative törekszik arra, hogy a jelen ÁSZFF tartalma egyértelmű és következetes legyen, mindemellett felkérjük Felhasználóinkat és Megrendelőinket arra, hogy minden értelmezési kérdésben ismerjék meg és használják a jelen ÁSZFF fogalommeghatározásait, amelyeket az ÁSZFF Értelmező rendelkezései között találnak meg..