What is the translation of " TO OPTIMIZE OUR WEBSITE " in Hungarian?

• optimalizáljuk weboldalunkat
• weboldalunk optimalizálása

Examples of using To optimize our website in English and their translations into Hungarian

(1) We use cookies to optimize our website.
(1) Webhelyünk optimalizálásához cookie-kat használunk.

In order to optimize our website and improve it continuously, we use cookies.
Weboldalunk optimalizálása és folyamatos javítása érdekében cookie-kat használunk.

It also allows us to optimize our website.
Ezenfelül lehetővé teszik számunkra, hogy optimalizáljuk weboldalunkat.

In order to optimize our website and improve it continuously, we use cookies.
Adatvédelmi áttekintés Weboldalunk optimalizálása és folyamatos fejlesztése érdekében sütiket használunk.

They also enable us to optimize our websites.
Ezenfelül lehetővé teszik számunkra, hogy optimalizáljuk weboldalunkat.

In order to optimize our website and to improve it continuously, we use cookies.
Annak érdekében, hogy weboldalunkat optimalizálhassuk és folyamatosan javíthassuk, cookie-kat használunk.

In addition, it allows us to optimize our website.
Ezenfelül lehetővé teszik számunkra, hogy optimalizáljuk weboldalunkat.

In order to optimize our website for you and to be able to continuously improve it, we use cookies.
Weboldalunk az optimális működés és a minőségének a javítása érdekében“sütiket” használ.

The results are processed into reports, which we use to optimize our websites.
Az eredményeket jelentésekben dolgozzák fel, amelyeket a webhelyünk optimalizálására használunk.

This data allows us to optimize our websites and simplify navigation.
Ez az információ lehetővé teszi számunkra, hogy optimalizáljuk weboldalunkat és egyszerűsítsük a böngészést.

This data is collected only for data security purposes and to optimize our website.
Ezeket az adatokat csak adatbiztonsági célokra gyűjtik és webhelyünk optimalizálása érdekében.

We use cookies in order to optimize our website and continually improve it.
Cookie-kat használunk annak érdekében, hogy optimalizáljuk és folyamatosan fejlesszük a honlapunkat.

The search queries can be statistically evaluated by us to optimize our website offer.
A keresésre irányuló kérdéseket mi statisztikailag kiértékelhetjük, hogy optimalizáljuk oldalunk kínálatát.

We also use this data to optimize our website and improve the security of our information technology systems.
Ezen adatokat weboldalunk optimalizálására, valamint informatikai rendszereink biztonságának javítása érdekében is felhasználjuk.

Better understand your needs and interests in order to optimize our website and our service offer.
Az Ön igényeinek és érdeklődésének jobb megértése a weboldalunk és szolgáltatásaink optimalizálása érdekében.

In order to optimize our website for you and to be able to improve it continuously, we use cookies.
Annak érdekében, hogy oldalunkat a felhasználók számára optimálissá tegyük és folyamatosan javíthassuk,"süti"-ket használunk.

We are using tools to analyze our users' behavior in order to optimize our website.
Olyan eszközöket használunk amelyek analizálják a felhasználóink szokását annak érdekében, hogy optimalizáljuk a honlapunkat.

They allow us to gather data to optimize our website by personalizing and improving the usage structure.
Lehetővé teszik számunkra, hogy adatokat gyűjtsünk honlapunk optimalizálásához a használati struktúra személyre szabásával és javításával.

We use this data for analysis purposes on our website in order to optimize our website for the visitors.
A megadott adatokat honlapunkkal kapcsolatos elemzési célokra használjuk fel, hogy látogatóink számára weboldalunkat optimalizáljuk.

In order to optimize our website and to design it according to requirements, we have concluded a contract with econda GmbH for web analysis.
Weboldalunk optimalizálása és igény szerinti felépítése érdekében web analizálási szerződést kötöttünk az econda GmbH-val.

We would like to use cookies to recognize the preferences of our users and to optimize our website.
Szeretnénk cookie-kat használni, hogy felismerjük felhasználóink preferenciáit, és hogy optimálisan konfigurálhassuk weboldalunkat.

We also use the information and data to optimize our website and to ensure the security of our IT systems.
Az információk és adatok segítségével optimalizálni is tudjuk saját honlapunkat, továbbá biztosítani az Ön informatikai rendszereinek biztonságát.

We need this data to optimize our website for your browser, if necessary, also to enable the access and use of our services.
Szükség van ezekre az adatokra, hogy optimalizálja weboldalunkat böngészőjéhez, ha szükséges szolgáltatásaink elérhetőségének és használatának lehetővé tétele érdekében.

The information that is obtained by us in this way will be used by us to optimize our Website according to your wishes and preferences.
Az így szerzett információkat arra használjuk, hogy az Ön kívánságai és preferenciái szerint optimalizáljuk a weboldalunk működését.

(1) f GDPR, we are using"session cookies" in order to optimize our website and to guarantee and convenient and undisturbed user experience.
Cikk(1) bekezdésének f pontja alapján"munkamenet-cookie-kat" használunk honlapunk optimalizálása érdekében, hogy a legjobb és legzavartalanabb felhasználói élményt biztosíthassuk.

The information collected in this manner is used, among other things, to optimize our website or to display advertising in the browser of your end device.
Az így szerzett információt, többek között, weboldalunk optimalizálására vagy az Ön böngészőjében reklámok bemutatására használjuk.

These data are not personal and serve the legal protection(e.g. against attacks by hackers) and to optimize our website through a statistical analysis of the data(e.g. access errors, average time spent on the pages, the Internet browsers and operating systems).
Ezek az adatok nincsenek testreszabva, törvényes biztosítékként szolgálnak(például hackertámadások ellen), és segítik a weboldal optimalizálását az olyan adatok statisztikai kiértékelésével, mint például hozzáférési hibák, az oldalon eltöltött átlagos idő, a használt webböngésző és operációs rendszer.

Data is processed to deliver the content of our website, to ensure the functionality of our IT systems, and to optimize our website, as well as to protect our justifiable interests and clarify any issues in case of unauthorized access or attempts to access our website Art. 6(1, f GDPR).
Az adatok feldolgozása a weboldalunk tartalmának közvetítése, az IT-rendszereink működőképességének biztosítása, és a weboldalunk optimalizálása érdekében történik, valamint azért, hogy jogos érdekeinket megvédhessük, ha a weboldalunkon jogosulatlan hozzáférés vagy hozzáférési kísérlet miatti intézkedésre kerülne sor(GDPR rendelet 6. cikk(1) f) pont.