What is the translation of " TO START CREATING " in Hungarian?

• elkezd megteremteni
• kezdeni létre

Examples of using To start creating in English and their translations into Hungarian

Here's how to start creating yours.
Íme, hogyan kezdhetjük el a sajátod létrehozását.

He learned to stop thinking and to start creating.
Ő megtanulta, hogy felhagyjon a gondolkodással és elkezdjem teremteni.

How to start creating a ranger costume?
Hogyan kezdjünk el egy ranger öltöny létrehozását?

NET Framework v4.0" to start creating.
NET Framework v4.0" használatával kell elkezdeni a létrehozást.

It's time to start creating Christmas presents.
Itt az idő elkezdeni a karácsonyi ajándékok készítését.

Ivan Ivanovich Chemnitzer was the first to start creating his own fable.
Ivan Ivanovich Chemnitzer volt az első aki elkezdte saját meseát megalkotni.

Now is the time to start creating your exciting product video!
Jobb, ha elkezded az izgalmas termék videók készítését már most!

As life becomes more comfortable, it becomes easier to start creating heaven on Earth.
Ahogy az élet kényelmesebbé válik, könnyebb lesz megteremteni a mennyet a Földön.

Where you need to start creating your own profile.
Ahol el kell kezdenie a saját profil létrehozását.

How many of you would rather wait for the“perfect moment” to start creating then right now?
Hányótok vár inkább a“tökéletes pillanatra”, ahelyett, hogy most azonnal teremteni kezdene?

The economy's going to start creating jobs again," Geithner said.
A gazdaság elkezd munkahelyeket teremteni- mondta Geithner.

Choose a task from the drop-down list and hit"Create" tap to start creating.
Válassza ki a feladatot a legördülő listából, és kattintson a"Create" gombra a létrehozás megkezdéséhez.

It's time for you to start creating your own reality!
MOST itt az idő, hogy Ön hozza létre a saját valóságát!

After the concepts of"style","image" and"charisma" became clear, it's time to start creating an individual image.
Miután a"stílus", a"kép" és a"karizmája" fogalmai világossá váltak, itt az ideje egy egyedi kép létrehozásának megkezdésére.

The time has come to start creating our own freedom together.
Elérkezett a pillanat, hogy együtt kezdjük el megalkotni a saját szabadságunkat.

On the partner website page that opens, you will see the special offer for Office 365 customers and a prompt to start creating your website with the partner.
A partner weblapján, amely megnyílik, látni fog egy Office 365-ügyfeleknek szóló különleges ajánlatot, és egy felhívást arról, hogy elkezdheti létrehozni a webhelyét.

Register now to start creating your own show inspired by Cirque du Soleil.
Regisztráljon most, hogy létrehozhassa saját, a Cirque du Soleil által ihletett előadását.

With everything else in place, it's time to start creating quality content.
Hogy a blog létrejött, itt az ideje elkezdeni minőségi tartalmat készítenek.

Is now the time to start creating the future and the world you know is possible?
Most van itt az idő, hogy elkezd megteremteni azt a jövőt és azt a világot, amiről tudod, hogy lehetséges?

Still traumatized by the cyclone, residents were given Locational Assists so they could observe that the environment was no longer dangerous and be able to start creating life anew.
A ciklon után még mindig sokkos állapotban levő lakosok Helymeghatározó asszisztokat kaptak, hogy meg tudják figyelni, hogy a környezet már nem veszélyes, és képesek legyenek újra elkezdeni teremteni az életet.

We encourage you, dear ones, to start creating your own miracles today.
Bátorítunk benneteket, drágáink, hogy kezdjétek el a saját csodáitokat teremteni ma.

Is now the time to start creating the future and the world you know is possible? Welcome to the adventure of being fully alive!
Most van itt az idő, hogy elkezd megteremteni azt a jövőt és azt a világot, amiről tudod, hogy lehetséges?

The energy of 2014 and beyond is going to start creating new paradigms on the planet.
És az azon túli energiák, új paradigmákat fognak elkezdeni megteremteni a bolygón.

You're going to start creating organizations yourself to teach these things, openly, not in secret.
El fogtok kezdeni szervezeteket létrehozni önmagatok számára, hogy megtanítsátok ezeket a dolgokat- nyíltan, nem pedig titokban.

This means users should install these programs, particularly ones that have support for their specific operating system versions, in order to start creating, editing and viewing the content of these GEDCOM files.
Ez azt jelenti, kell telepíteni ezeket a programokat, különösen pedig, hogy támogatást nyújtsanak az operációs rendszer egyes verziói, annak érdekében, hogy indítsa létrehozására, szerkesztésére és megtekintésére tartalmáért ezen GEDCOM fájlokat.

Uniform Dating was something I actually only signed up to start creating a new circle of friends and then later on this year I was going to use to begin a new relationship.
Egyenruha Ismerkedés Volt valami, amit valójában csak regisztrált kezdeni létre egy új baráti kör, majd később ebben az évben fogok használni kezdeni egy új kapcsolat.

I have been personally guided to start creating my own Soul Family mandala.
Személy szerint azt a vezettetést kaptam, hogy elkezdjem kialakítani a saját Lélekcsalád mandalámat.

In this article we explained how to start creating an email address for your domain name.
Ebben a cikkben megmutatjuk, hogyan hozhat létre egyedi e-mail címét a domain nevével.

To start, create a new Personal Folders(. pst) file entry in your profile.
Először hozzon létre egy új személyes mappafájl(. pst) bejegyzést a profiljában.