What is the translation of " TO THE NEAREST STORE " in Hungarian?

• a legközelebbi boltba
• a legközelebbi üzletbe
• a legközelebbi áruházhoz

Examples of using To the nearest store in English and their translations into Hungarian

To the nearest store about 300 meters(Tommy Market).
A legközelebbi boltba körülbelül 300 méter(Tommy Market).

If there is none already, you can always buy one to the nearest store.
Ha rovarölő van nem hosszabb ott, mindig is vásárolni a legközelebbi áruház.

Distance to the nearest store 300m, restaurant 150m, 500m center.
Távolság a legközelebbi áruház 300m, étterem 150m, 500m található.

If there is none already, you can always buy one to the nearest store.
Ha pedig hiányozna önöknek a só, azt mindig megvásárolhatják a legközelebbi boltban.

The victim went to the nearest store and asked for help.
A hölgy beszaladt a legközelebbi trafikba és próbált segítséget kérni.

If the baby carriage is heavy, then using it for a hike, for example, to the nearest store, is inconvenient.
Ha a babakocsi nehéz, akkor a kiránduláshoz, például a legközelebbi áruházhoz, kényelmetlen.

Run down to the nearest store and buy the first Wonka candy bar you see.
Szaladj el a legközelebbi üzletbe és vedd meg az első Wonka csokit, amit látsz.

The best thing that you can do is to go to the nearest store and try it out.
A legjobb lesz, ha betér a legközelebbi Intersport-áruházba, és kipróbálja.

If you don't have local accounts, do not hesitate to create them to benefit from the link localization to the nearest store.
Ha nincs helyi számlája, ne habozzon létrehozni őket, hogy hasznot húzzon a link lokalizációjából a legközelebbi áruházhoz.

In most cases it is much easier to go to the nearest store where the tool is sold.
A legtöbb esetben sokkal könnyebb a legközelebbi boltba menni, ahol az eszközt értékesítik.

Go to the nearest store where you could buy everything you need to create beauty on their nails, I opted at the base and top Bluesky.
Menjen a legközelebbi bolt, ahol lehet vásárolni mindent, amire szüksége van a szépséget, a körmök, úgy döntött, a bázison, felső Bluesky.

The closer the holiday, the more desirego to the nearest store rental costumes.
Minél közelebb az ünnep, annál inkább a vágy, hogy menjen a legközelebbi boltba bérleti jelmezek.

If you left the house only to go to the nearest store, or drink coffee somewhere nearby, this does not mean that you will immediately return home.
Ha a házat csak a legközelebbi áruházba, vagy a közelben lévő kávét is elhagyta, ez nem jelenti azt, hogy azonnal hazatér.

Fortunately, shopping no longer requires having to drive or walk yourself to the nearest store and endure huge crowds.
Szerencsére a vásárláshoz nem kell többé vezetnie vagy sétálnia a legközelebbi üzletbe, és el kell viselnie a hatalmas tömeget.

Instead, go to the nearest store and buy a massive trendy, catchy and original jewelry summer 2016, as expressed by the eclectic and ethnic motives, as well as industrial subordinated notes rebellious one rule- the trend of impressive, large size women's jewelry.
Ehelyett megy a legközelebbi boltba és vesz egy hatalmas divatos, fülbemászó és eredeti ékszerek nyári 2016, ahogy azt az eklektikus és etnikai motívumok, valamint az ipari alárendelt jegyzetek lázadó egy szabály- a trend lenyűgöző, nagy méretű női ékszerek.

You no longer have to drive or walk to the nearest store or let alone endure a huge crowd!
Szerencsére a vásárláshoz nem kell többé vezetnie vagy sétálnia a legközelebbi üzletbe, és el kell viselnie a hatalmas tömeget!

And the result is zeroWell, since I am an optimist unchanged, and actively search for a wonder drug decided to believe the magic is and ran to the nearest store f….
De az eredmény nullatekintve, hogy én vagyok optimista változatlan, aktívan keresni egy csodaszer úgy döntött, hogy hisz a varázslat, s rohant a legközelebbi bolt….

Vebarella morning called you and asked you to urgently went to the nearest store and bought a female as many cleansers for the face.
Vebarella reggel hívott, és kérte, hogy sürgősen elment a legközelebbi boltba, és vettem egy női annyi tisztító az arc.

Our class reunion, a wedding, a special party or even our best friend's cook-out begs us to run to the nearest store to buy something new.
Egy érettségi találkozó, egy esküvő, egy különleges buli, vagy akár egy baráti grill-parti arra indít, hogy elszaladjunk a legközelebbi áruházba, s vásároljunk valami új ruhadarabot.

It was close to lunch, so I used my lunch time to run as fast as I could to the nearest store to buy new underwear and tights and bottoms.
Ez közel volt az ebéd, úgyhogy használt ebédem időt futni, amilyen gyorsan csak tudtam, hogy a legközelebbi boltba vásárolni új fehérnemű és harisnya és a fenék.

If you have made a firm decision that the rice diet for weight loss is exactly what you need, then you can go to the nearest store and choose the best varieties of rice.
Ha volna egy határozott döntést, hogy a rizs diéta fogyás pontosan mire van szüksége, akkor keresse fel a legközelebbi boltba, és válassza ki a legjobb rizsfajta.

Thankfully, buying no longer requires having to drive or stroll yourself to the nearest store and endure large crowds.
Szerencsére a vásárláshoz nem kell többé vezetnie vagy sétálnia a legközelebbi üzletbe, és el kell viselnie a hatalmas tömeget.

Was not there an old joke about the woman who so much talk on the telephone that her desperate husband ran to the nearest store and telephoned her to ask what's for dinner?
Eszébe jutott a régi vicc az asszonyról, aki annyit beszélt telefonon, hogy kétségbeesett férje kiszaladt a legközelebbi üzletbe, s felhívta, hogy megkérdezze, mi lesz ebédre?

In this example of games for children to drink beer that does not have, children will need to help Homer get to the nearest store, not drunk with this intoxicating drink.
Ebben a példában a játékok gyermekek sört inni, hogy nincs, a gyerekek meg kell, hogy segítsen Homer, hogy a legközelebbi boltban, nem ivott ezzel a bódító italt.

Not to mention the nearest store is 40 minutes away.
A legközelebbi csomagolásmentes bolt pedig minimum 40 perc.

These data can be used to recommend the nearest store or service.
Ezek az adatok a legközelebbi bolt vagy szerviz ajánlására szolgálhatnak.

These data can be used to recommend the nearest store or service.
Ez az információ a legközelebbi áruház vagy szolgáltatás ajánlására szolgál.

If we do not offer shipping to your country, please use the Store Locator to find your nearest store.
Ha országába nem tudunk szállítani, kérjük, használja az Üzletkeresőt a legközelebbi üzlet megtalálásához.

The distance stated for shopping opportunities states the distance to the nearest grocery store, mini market or supermarket.
A bevásárlási lehetőségnél megadott távolság a következő boltra, minimarketre vagy szupermarketre vonatkozik.

Aside from buying a new phone you can bring your phone to the nearest Apple Store and discuss your options.
Az új telefon megvásárlásán kívül telefonját a legközelebbi Apple Store-hoz is eljuttathatja, és megvitathatja a lehetőségeket.