What is the translation of " TOOL ENABLES " in Hungarian?

• az eszköz lehetővé teszi
• tool lehetővé teszi

Examples of using Tool enables in English and their translations into Hungarian

This tool enables the artist to methodically elaborate a given topic.
Ez a szerszám lehetővé teszi, hogy a művész módszeresen dolgozzon egy témán.

This Free YouTube Video Editing tool enables you to add photos alongside your videos.
Ez az ingyenes YouTube videószerkesztő eszköz lehetővé teszi a fotók mellett a fotók hozzáadását.

This tool enables you to keep the quality as is, while decreasing image size.
Eszközünk lehetővé teszi a minőség megtartását, miközben csökkenti a kép méretét.

Please note that this third-party tool enables you to wipe all tweets at once.
Kérjük, vegye figyelembe, hogy ez a harmadik fél eszköz lehetővé teszi, hogy az összes tweettet egyszerre törölje.

Now, the tool enables you to easily change VAT rates to maintain accurate VAT reporting.
Most, az eszköz lehetővé teszi, hogy könnyen változtatni áfakulcsok fenntartása pontos áfa jelentés.

ER/Studio Data Architect, the industry-leading cross-platform data modeling tool, enables companies to discover, document, and re-use data assets from both RDBMS and big data environments.
ER/ Studio Data Architect, a piacvezető cross-platform adatok modellező eszköz, lehetővé teszi a vállalatok számára, hogy felfedezzék, dokumentum, és újrafelhasználás adatvagyon mindkét RDBMS és nagy adat környezetben.

The tool enables the release of other tags that may be able to collect data on their own.
Az eszköz lehetővé teszi más címkék használatát, amelyek saját maguk is képesek lehetnek adatok gyűjtésére.

The analysis tool allows us to monitor the user's behaviour(what people do), while the feedback tool enables us to hear what people are saying(voice user/client).
Az elemző eszköz lehetővé teszi számunkra, hogy figyelemmel kísérjük a felhasználó viselkedését(amit az emberek csinálnak), míg a visszacsatolási eszköz lehetővé teszi számunkra, hogy halljuk az emberek véleményét(hangfelhasználó/ ügyfél).

The BKF Viewer Tool enables the users to explore contents of BKF file.
A BKF Viewer Tool lehetővé teszi a felhasználók számára a BKF fájl tartalmának feltérképezését.

This tool enables IUHS to assess each student's performance with a standardized virtual patient.
Ez az eszköz lehetővé teszi, hogy IUHS értékelni az egyes tanulók teljesítményét standardizált virtuális beteg.

The iPhone Date Recovery tool enables you recover iPhone from computer with all types of data.
Az iPhone Data Recovery eszköz lehetővé teszi, hogy az iPhone-t az összes típusú adatról visszaszerezze a számítógépről.

This tool enables us to display advertising that matches your interests on other websites that you visit.
Ez az eszköz lehetővé teszi számunkra, hogy Önnek más weboldalon az Ön érdeklődésének megfelelő hirdetést jelentethessünk meg.

At the same time, this archiving tool enables the ISF to trace the whole career of civil servants.
Ugyanakkor ez az archiváló eszköz lehetővé teszi a belső biztonsági erők számára a köztisztviselők teljes szakmai pályafutásának nyomon követését.

The tool enables audit of the software changes to the business software through the processes/work flow built into the tool..
Az eszköz lehetővé teszi a könyvvizsgáló a szoftver változások az üzleti szoftver segítségével a folyamatok/ munkafolyamat épített eszköz..

In conclusion this tool enables drivers, fleets and workshops to quickly identify if the brakes discs need to be changed or not.
Összefoglalva, ez az eszköz lehetővé teszi a járművezetők, a flották és a műhelyek számára, hogy gyorsan azonosítsák, hogy a féktárcsákat cserélni kell-e vagy sem.

The tool enables researchers to reply to participants, share information and invite them to respond in turn to this.
Az eszköz lehetővé teszi a kutatók számára, hogy válaszoljanak a résztvevőknek, információt osszanak meg velük, és felkérjék őket a viszontválaszra.

This new tool enables EU citizens to directly approach the Commission and request that it submit a legislative proposal to address a particular matter.
Az új eszköz lehetővé teszi az uniós polgárok számára, hogy közvetlenül a Bizottsághoz fordulva jogalkotási javaslat benyújtását kérjék egy meghatározott probléma megoldására.

What does this tool enable?
Mit tesz lehetővé az eszköz?

The tools enable companies to start(or improve) the risk assessment process.
Az eszközök segítségével a vállalatok elkezdhetik(vagy javíthatják) saját kockázatértékelési eljárásukat.

Its accessible tools enable artists to quickly ramp up for production.
Könnyen hozzáférhető eszközei lehetővé teszik a művészek számára termelékenységük gyors javítását.

Our students will enjoy state-of-the-art furniture and tools enabling them to learn anywhere, anytime.
Diákjaink élvezhetik state-of-the-art bútorok és eszközök, amelyek lehetővé teszik számukra, hogy megtanulják, bárhol, bármikor.

A tool enabling Europol and Member States to assess the potential impact of entering new data into the ETIAS watchlist on the proportion of applications that are manually processed;
Egy olyan eszköz, amelynek segítségével az Europol és a tagállamok megvizsgálhatják az ETIAS figyelőlistába felvett új adatoknak a manuálisan feldolgozott kérelmek arányára gyakorolt potenciális hatását;

The Australian Christmas update also introduced the Backpack Expander tool, enabling the addition of 100 more slots per use to a total of 2000 backpack slots.
Az ausztrál karácsonyi ezenkívül bevezette a Hátizsák Bővitő eszközt, amely lehetővé teszi 100 tétel hozzáadását több bővítőhellyel a hátizsák összesen 2000 tételes.

Of course, you have to keep your tool enabled all the time and it has to be 100% reliable.
Persze, meg kell tartani az eszköz engedélyezve van minden alkalommal, és ez birtokol-hoz lenni 100% megbízható.

By definition, coordination tools enable management and monitoring of a project, to control and speed up interactions between participants.
Jellegükből fakadóan a koordinációs eszközök segítenek a projekt irányításában és figyelemmel kísérésében, irányítják és fel is gyorsítják a résztvevők közötti együttműködést.

A comprehensive materials data library plus unique software tools enable you to use materials to innovate and evolve your products;
Átfogó anyagadatbázis és egyedi szoftver eszközök teszik lehetővé az anyagok felhasználását a termékfejlesztéshez és innovációhoz.

Family Settings-- These easy and flexible tools enable parents and caregivers to decide which games young game players can access based on the content rating.
CSALÁDI BEÁLLÍTÁSOK Ezen egyszerű és a rugalmas eszközök segítségével a szülők eldönthetik, hogy melyik játékokkal játszhatnak a fiatal játékosok a tartalom besorolás alapján.

Virtual Client Essentials Connection and Security Tools enable secure connection of HP Thin Clients to a wide variety of virtual computing infrastructures.
Biztonságos kapcsolat A Virtual Client Essentials Connection and Security Tools eszközök lehetővé teszik, hogy a HP Vékony kliensek biztonságosan kapcsolódjanak számos különböző számítási infrastruktúrához.

Developer tools enable developers to create, debug, maintain, or otherwise support programs and applications.
A fejlesztői eszközök lehetővé teszik, hogy a fejlesztők létrehozzanak, karbantartsanak vagy más módokon támogassanak programokat és applikációkat.

The Data-management tools enable handling the data flows with high levels of autonomy and reduce the number of technical interventions.
Az adatmenedzsment eszközök lehetővé teszik az adatfolyamok kezelését magas fokú autonómiával és csökkentik a műszaki beavatkozások számát.